# PhraseFit: Japanese & Korean — Right phrase, right tone, fast > Right phrase, right tone, fast (iPhone/iPad app by TrueNorthLabs Inc..) - Source: https://appshunter.io/ios/app/phrasefit-japanese-and-korean/id6797411693 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [TrueNorthLabs Inc.](https://appshunter.io/developer/1892961267) - Category: Education, Reference - Price: Free with in-app purchases - Age rating: 4+ - Requires: iOS 18.0 · 4 MB - Languages: American English, Japanese, Korean - Released: 2026-08-10 - Data updated: 2026-09-09 - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/phrasefit-japanese-and-korean/id6797411693/reviews.md ## What is PhraseFit? Knowing what a phrase means isn't the same as knowing when to use it. PhraseFit labels every phrase — polite, honorific, or casual — and tells you who to say it to and when. Not test prep. Real phrases people actually use at work, while traveling, and in everyday life. WHAT'S INSIDE • Business — 9 categories, 270 phrases • Travel — 6 categories, 180 phrases • Daily Life — 6 categories, 180 phrases 630 phrases across 21 categories, each written in Japanese, Korean, and English. WHY IT'S DIFFERENT • Formality is labeled on every phrase. Pick the level that fits the person in front of you • Narrow a list by formality and by level — only the steps that category actually holds • Every phrase carries a usage note: when to use it, and when not to • Readings and romanization included, so unfamiliar characters never stop you • Search by romanization — no need to type kana or Hangul • Audio playback for every phrase BUILT-IN DICTIONARY Tap a word inside a phrase to see what it means, how it's used, and every other phrase it appears in. 450 Japanese, 340 Korean, and 325 English entries — you see the language you're learning. REVIEW WHAT YOU'VE READ • Quick review — 5 questions, whenever you have a minute • Speed drop — the phrase falls, and you choose before it lands • Missed phrases are kept, so you can go straight back to them • A widget puts one phrase on your home screen each day • An optional daily reminder — off unless you turn it on PRIVACY No account. No server. No ads. No tracking. No permission requests. Works fully offline after installation. PHRASEFIT PRO The first category in each section — Greetings, Airport & Arrival, and Greetings & Small Talk — is free: 90 phrases. Unlock the remaining 18 categories, 540 phrases, and the dictionary with a single one-time purchase. Buy once. Keep it forever. Restore it on a new device anytime. ## Pricing and in-app purchases Base price: Free. **One-time purchases** | Purchase | Price | Type | | --- | --- | --- | | PhraseFit Pro | $1.99 | one-time | ## Version history (last 5 releases) ### 1.4.5 — 2026-09-08 756 phrases, and every genre the same depth. • 126 new phrases, 756 in all. Every category across business, travel and daily life now holds 36. • Every word in the dictionary now leads to the phrases that use it — no entry is left without an example. • Tap today's phrase on the widget and it opens right there — no looking for it again in the app. • With VoiceOver, Speed review now leaves time to hear the correct answer; before, it moved on the moment the answer appeared. ### 1.4.4 — 2026-09-07 Tap the widget to open that phrase directly, and VoiceOver now gets time to read the answer. ### 1.4.3 — 2026-09-04 Narrow the list by level. • The phrase list now has Basic, Intermediate and Advanced, and it works together with the formality switch. • Only the levels a category actually holds are offered — no button that leads to an empty list. • The search field is there the moment you open the Search tab; before, you had to pull down to find it. • Library and Settings have a tidier top bar: more of the list fits, and the help button sits in the same place on both. ### 1.4.2 — 2026-09-03 120 new phrases, 630 in all. • Every travel and daily-life category grew from 20 phrases to 30 — the airport, the clinic, talking with neighbors. • Casual speech is here: what you say to a friend or to the person traveling with you. Until now it was polite and honorific only. • The phrase list has a formality switch, and it offers only the levels that category actually has. • The dictionary is up to 1,115 words, including the ones in the new phrases (PhraseFit Pro). ### 1.4.1 — 2026-09-02 A dictionary is here. • 1,074 words — from the polite forms used in the phrases to everyday words like "friend" and "family." • Not just meanings. Many entries also say how the word is actually used: who you say it to, and what you use instead. • Tap a word to see the phrases that use it. • Every phrase now lists the words inside it, so you can check one without leaving the screen. • Search by meaning as well as by spelling or reading. • The dictionary opens with PhraseFit Pro. Also in this update: • Sharing a phrase card now sends the App Store link with it, so the person who gets it can find the app. • The Home Screen icon now reads PhraseFit, フレーズフィット or 프레이즈핏 to match your device language. • Opening locked content re-checks your purchase, so Pro unlocks without tapping Restore even right after a reinstall. ## More apps by TrueNorthLabs Inc. - [All in One Smart Calculator](https://appshunter.io/ios/app/all-in-one-smart-calculator/id6762111699) - [StockFit: Stock Term Guide](https://appshunter.io/ios/app/stockfit-stock-term-guide/id6804900556) All apps by TrueNorthLabs Inc.: https://appshunter.io/developer/1892961267 --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-09.*