# Pinyin Reader — Learn Chinese · Read & Speak > Smart Chinese reading tool with automatic pinyin, translation, and pronunciation practice. (iPhone/iPad app by 粤珠 袁.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/pinyin-reader/id6759076586 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [粤珠 袁](https://appshunter.io/developer/1875136461) - Category: Education, Reference - Price: Free (on sale, was $5.99) - Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings - Age rating: 17+ - Requires: iOS 15.5 · 108 MB - Languages: American English, Arabic, Bangla, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French (France) and 34 more - Released: 2026-02-20 - Data updated: 2026-08-14 - Monetization: paid - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/pinyin-reader/id6759076586/reviews.md ## What is Pinyin Reader? Pinyin Reader - A smart reading tool designed for Chinese language learners. Browse any Chinese web page with automatic pinyin annotations on Chinese characters. Whether you're a beginner or an advanced learner, Pinyin Reader helps improve your reading efficiency and pronunciation skills. Key Features: SMART PINYIN ANNOTATIONS - Built-in browser that automatically adds pinyin to Chinese characters - Color-coded tonal pinyin and toneless display modes - One-tap toggle for pinyin display IMMERSIVE READER MODE - Ad-free, distraction-free reading experience - Adjustable font size, font style, and background themes - Tap any character to view definitions and hear standard pronunciation TRANSLATION - Translate page content into 108 target languages - Seamless translation integrated within Reader Mode PDF READER - Open local PDF files with automatic pinyin annotations - Translate PDF content into your target language - Tap characters for pronunciation and dictionary lookup - Outline navigation, text/pinyin search, and theme switching LISTENING MODE - Sentence-by-sentence text-to-speech playback - Karaoke-style pinyin highlighting synced with audio playback - Adjustable speed (0.4x to 2.0x) for different proficiency levels - Current sentence highlighting for easy follow-along VOICE CUSTOMIZATION - Browse all Chinese speech synthesis voices available on your device - Preview each voice before selecting - Supports system voices and third-party TTS engines SHADOWING PRACTICE - Record your reading after listening to the reference audio - Intelligent scoring system for real-time pronunciation assessment - Continuous improvement of your Mandarin pronunciation COLLECTION & NOTES - Save vocabulary and favorite sentences for review - Add personal notes with color tags - Archive management organized by source page LEARNING GROWTH SYSTEM - Daily learning streak to build consistent habits - Customizable daily goals (5 to 60 minutes) - XP rewards for reading, listening, shadowing, reviewing, and collecting - 3 daily quests at starter, core, and challenge levels - 6 achievement milestones from first session to mastery - Share a redesigned card with streak, stats, vocabulary, and QR code - Optional daily reminders to keep your streak alive BOOKMARKS & HISTORY - Bookmark frequently visited pages - Automatic browsing history grouped by date - Search and batch management support MULTI-LANGUAGE SUPPORT - Interface available in 51 languages - Google and Bing search engine support PRIVACY FIRST - All data stored locally on your device - No registration or login required - No personal data collected Whether you're reading news, novels, or academic articles, Pinyin Reader is your perfect companion for learning Chinese. Download now and start your efficient Chinese reading journey! Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ## Key features - Automatic pinyin annotations - Integrated web and PDF reader - Character definition and pronunciation lookup - Sentence-by-sentence text-to-speech - Pronunciation assessment and shadowing practice - Vocabulary and sentence saving - Ad-free reading experience ## Frequently asked questions about Pinyin Reader ### What is Pinyin Reader? Pinyin Reader is a smart reading tool designed for Chinese language learners. It provides automatic pinyin annotations on Chinese characters in web pages and PDFs, along with pronunciation and translation features. ### How does Pinyin Reader help with pronunciation? Pinyin Reader offers sentence-by-sentence text-to-speech playback with karaoke-style pinyin highlighting. It also includes a shadowing practice feature with intelligent scoring for real-time pronunciation assessment. ### Can I use Pinyin Reader offline? The app stores all data locally on your device, and no registration or login is required, suggesting that core reading and annotation features can be used offline. However, web browsing and translation features may require an internet connection. ### What devices does Pinyin Reader support? Pinyin Reader is available for iPhone, iPad, and iPod, indicating compatibility with Apple's iOS ecosystem. ### How much does Pinyin Reader cost? Pinyin Reader is a paid application priced at $5.99. There are no in-app purchases mentioned, suggesting a one-time purchase for full access. ### Does Pinyin Reader have ads? No, Pinyin Reader offers an ad-free, distraction-free reading experience. This is highlighted as a key feature for immersive learning. ### How often is Pinyin Reader updated? The latest version is 1.0.10, and it was last updated on June 12, 2026. This indicates a relatively frequent update schedule for the application. ### What is the age rating for Pinyin Reader? Pinyin Reader has an age rating of 17+, which is common for educational apps that may contain complex language or content suitable for mature learners. ## Version history (last 5 releases) ### 1.0.14 — 2026-08-11 Learning growth system: track your daily streak, set goals (5–60 min), and earn XP from reading, listening, shadowing, and reviewing. Complete 3 daily quests and unlock 6 achievements. Share a redesigned card with your streak, stats, and recent vocabulary. Set daily reminders to stay on track. ### 1.0.13 — 2026-07-13 Redesigned navigation site cards with rank badges and stage labels. Improved gesture controls and zoom experience. Enhanced vocabulary definition display in listening player. Better translation cache stability. Upgraded text-to-speech engine. Various bug fixes and UI refinements. ### 1.0.12 — 2026-07-04 Voice picker now groups voices by region (Simplified Chinese, Traditional Chinese, Cantonese, etc.) with friendly display names and quality labels. Improved voice selection reliability. ### 1.0.11 — 2026-07-03 Added TTS voice customization — browse and preview available Chinese speech synthesis voices to personalize pronunciation playback in Listening and Shadowing modes. Third-party TTS engines installed on your device are also supported. Improved UI text and localization across supported languages. ### 1.0.10 — 2026-06-12 Improved UI text and translation hints for some languages, enhancing the reading and user experience ## More apps by 粤珠 袁 - [IPA Reader](https://appshunter.io/ios/app/ipa-reader/id6761866732) - [Spanish Reader](https://appshunter.io/ios/app/spanish-reader/id6766080273) All apps by 粤珠 袁: https://appshunter.io/developer/1875136461 --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-14.*