# PiP Screen Translate — Translate Any App > Picture-in-picture overlay for instant on-screen text translation across apps. (iPhone/iPad app by Mykyta Drozd.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/pip-screen-translate/id6756233631 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Mykyta Drozd](https://appshunter.io/developer/1859402184) - Category: Productivity, Travel - Price: Free with in-app purchases - Rating: 4.60/5 from 28 App Store ratings · 7 written reviews indexed - Age rating: 4+ - Requires: iOS 18.0 · 40 MB - Languages: American English, Arabic, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French (France), German (Germany), Greek and 22 more - Released: 2026-01-05 - Data updated: 2026-08-29 - Monetization: freemium - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/pip-screen-translate/id6756233631/reviews.md ## What is PiP Screen Translate? PiP Translate is a picture-in-picture overlay that reads and instantly translates anything on your screen—videos, meetings, games, or chats. LIVE TRANSLATION OVERLAY • Floats on top of any app with Picture-in-Picture • Captions on-screen text without leaving the app • Works with videos, live streams, games, and more FAST & ACCURATE • Live OCR translation for 100+ languages • Auto-detect source language • Optimized for on-screen text recognition FLEXIBLE CONTROLS • Pin the overlay left, right, or bottom • Resize captions to your preference • Works in landscape and portrait PRIVACY-FIRST • Text recognition happens on your device • Recognized text is translated through secure cloud infrastructure • We do not sell your data PERFECT FOR • Streaming foreign content on YouTube, Twitch, Netflix • Video calls on Zoom, Meet, FaceTime • Learning languages with foreign media • Gaming with untranslated dialogs • Traveling and navigating foreign apps Try free with a daily limit. Upgrade to Pro for unlimited translations. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ## Key features - Picture-in-picture overlay - Live OCR translation - Supports 100+ languages - Auto-detect source language - Privacy-first processing - Flexible overlay controls ## Pricing and in-app purchases Base price: Free. **Subscriptions** | Subscription | Price | Period | | --- | --- | --- | | Weekly Plan | $3.99 | per 7 days | | Monthly Plan | $6.99 | per month | | Yearly Plan | $49.99 | per year | ## Recent user reviews (7 of 7) All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/pip-screen-translate/id6756233631/reviews.md ### 2/5 — High Priced *2026-06-09* Had this been a bit cheaper and offered a lifetime instead of just high priced yearly subscription I would rate much higher. Great app but the barrier to entry is way too much for me. **Developer response:** Thank you for kind words! Sadly we need to pay for translation services and if we sell lifetime we might run out of moneys at some point :( We’re not very popular and recently started also so your two star rating might just end our life faster :( give me a chance! ### 1/5 — iPhone can already do this for free *2026-04-17* Too expensive considering I can take a screenshot and it translates without doing anything. 10 min trial without submitting payment is annoying. **Developer response:** We were trying to innovate for the cases where you need to screenshot every 5 seconds to understand something. Sorry it did not work for you boss ### 5/5 — life saver for using taobao, meituan, dianping in english *2026-04-13* been living in china 2 years and this app changed my life. finally stopped screenshotting every single menu on meituan into google translate like an animal. it floats a translate window over whatever chinese app im in, taobao for shopping, dianping for reviews, meituan for food delivery, even the banking apps. works as a picture in picture overlay so you see the original chinese + the english translation at the same time. also great for 1688 sourcing if you do any importing. not perfect on handwritten fonts but for normal chinese text its solid. if youre an expat or tourist in china just get it ### 5/5 — Life Saver! *2026-03-15* I’m kind of shocked there is no other app that offers live screen translation like this. This app has saved me so many times when going to restaurants where the ordering system is only through a website and there’s no in browser translation available. Screenshoting and opening in a translation app is just way too time consuming **Developer response:** Ohhhh that’s soo good to hear that I want the only one struggling with this! Glad I could help! Send more feedback in app please! ### 5/5 — Easy to navigate Chinese apps *2026-03-08* As a foreign buyer from china, I have always struggled to navigate the apps on my mobile phone. This apps make it 100% possible for any English speaker to navigate any Chinese app with fluency. ### 5/5 — Real translate *2026-02-05* this is probably the best translater app because i struggle to talk with my Russian friend on games when i play with him but this helps me so much! **Developer response:** thank you! Yesss that was one of the use cases that we were focusing one! Glad you liked it! Please share a word about us ### 5/5 — Finally, someone made it work *2026-01-10* The only screen-translation app that actually works. Fast, accurate, and translates instantly across other apps without copying text. It’s a lifesaver not only for travel, but also for using apps from other regions. Highly recommended! **Developer response:** Nice to hear that, thank you so much! It really is a lifesaver for travels to unpopular or less translated countries! That’s why we made it! ## Frequently asked questions about PiP Screen Translate ### What is PiP Screen Translate? PiP Screen Translate is a productivity tool that provides a picture-in-picture overlay to instantly translate any text displayed on your screen across various applications, including videos, games, and meetings. ### Does PiP Screen Translate have ads? No, PiP Screen Translate does not contain advertisements. The app is free to use with a daily limit, and users can upgrade to Pro for unlimited translations. ### What languages does PiP Screen Translate support? PiP Screen Translate offers live OCR translation for over 100 languages, automatically detecting the source language for seamless understanding. ### How does PiP Screen Translate handle privacy? The app is designed with privacy in mind, performing on-device processing when possible and ensuring no user data is stored or sold. Clear permission explanations are provided. ### What devices is PiP Screen Translate compatible with? PiP Screen Translate is available for iPhone and iPad devices, indicated by its compatibility with iOS platforms. ### What are the subscription options for PiP Screen Translate? PiP Screen Translate offers a Weekly Plan for $3.99, a Monthly Plan for $6.99, and a Yearly Plan for $49.99. All plans include a 7-day free trial. ### How often is PiP Screen Translate updated? The latest version of PiP Screen Translate is 1.6.3, and it was last updated on March 21, 2026, suggesting a relatively active development cycle. ### Can I resize the translation captions in PiP Screen Translate? Yes, PiP Screen Translate allows users to resize the captions to their preference, ensuring comfortable readability for the translated on-screen text. ## Version history (last 5 releases) ### 1.7.8 — 2026-08-10 Live screen translation is now easier to start and smoother to follow. Set up your Picture-in-Picture translator with clearer guidance for languages, screen sharing, and the floating translation overlay. Improved • Faster, more responsive live translation across videos, games, chats, and other apps • Better manga translation for Japanese and vertical text • Improved subtitles and captions for on-screen content • Easier access to setup guidance from Settings • Better accessibility for larger text and reduced motion Fixed • Clearer messages when a purchase is awaiting approval • General reliability and visual improvements ### 1.7.6 — 2026-07-04 • Rewind now opens faster with smoother previews. • New full-screen review lets you swipe through recent translations and pinch to zoom small text. • More reliable transitions between the PiP overlay and the app. ### 1.7.5 — 2026-05-26 • Rewind now opens faster with smoother previews. • New full-screen review lets you swipe through recent translations and pinch to zoom small text. • More reliable transitions between the PiP overlay and the app. ### 1.7.4 — 2026-05-23 • Clearer upgrade flow for direct purchases. • Updated privacy explanations for secure cloud translations and on-device text recognition. • Minor copy and stability refinements. ### 1.7.3 — 2026-05-14 • Bug fixes and performance improvements • Improved overlay stability • Better text recognition accuracy ## Apps similar to PiP Screen Translate | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [Caplo: AI Live Captions](https://appshunter.io/ios/app/caplo-ai-live-captions/id6760092801) | 5.0 (6) | Free | Productivity | | [HoverLingo - Screen Translator](https://appshunter.io/ios/app/hoverlingo-screen-translator/id6754700490) | 3.0 (2) | Free | Productivity | | [Live Subtitles: AI Translator](https://appshunter.io/ios/app/live-subtitles-ai-translator/id6760197210) | 5.0 (2) | Free | Productivity | | [Screen Translator - Offline AZ](https://appshunter.io/ios/app/screen-translator-offline-az/id6744382496) | 4.4 (87) | Free | Productivity | | [Translay - Screen Translator](https://appshunter.io/ios/app/translay-screen-translator/id6756943975) | 5.0 (1) | Free | Productivity | | [Screen Translator AI Translate](https://appshunter.io/ios/app/screen-translator-ai-translate/id6752405078) | 5.0 (12) | Free | Productivity | ## Related topics [ttela](https://appshunter.io/ios/topics/ttela) · [translate video chat](https://appshunter.io/ios/topics/translate-video-chat) · [screen translation](https://appshunter.io/ios/topics/screen-translation) --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-29.*