# Polyglot Reader — user reviews

> 70 indexed App Store user reviews of Polyglot Reader by Anton Ivanov, rated 4.40/5 from 74 ratings.

- Source: https://appshunter.io/ios/app/polyglot-reader/id1015619263/reviews
- App overview in markdown: https://appshunter.io/ios/app/polyglot-reader/id1015619263.md
- Rating breakdown: 5★ 52 · 4★ 9 · 3★ 5 · 2★ 3 · 1★ 5

## Newest reviews (15 of 70)

### 3/5 — Перевод словосочетаний

*2025-04-08, version 4.0.0*

Что случилось с отличным приложением??половина слов не переводится, про словосочетания вообще молчу...

### 4/5 — Не работает перевод

*2023-04-17, version 2.4.1*

При нажатии на фразу появляется окошко перевода, приложение думает и потом выдает ошибку request forbidden 403
Приложение старое, уже не обновляется, работает на ipad4

### 3/5 — Звук

*2023-03-28, version 3.5.0*

Как сделать чтобы когда воспроизводит текст можно было хоть что то понять ?? Очень быстро читает (

### 4/5 — Нужно больше настроек

*2021-12-09, version 3.2.2*

Пользуюсь приложением по подписке. Хотелось бы, чтобы красные строки были длиннее и чтобы появилось возможность пролистывания книги вниз, а не в бок, как листы

### 2/5 — could be awesome

*2021-11-27*

this app could be awesome. compared to lingq and readlang, this app allows you to import full pdfs and epub files, images and all. this is amazing, and for that i absolutely love it.

but then, you’ve got the bugs. and boy, there are plenty of them. often times the connection to dropbox will stop and won’t return unless you restart the ipad. the only way to get them in with consistency is to export the file from dropbox right into the app — but that took me a lot of time to figure out. 

at one point i tried to import books through a link and it simply deleted all books i had imported. all of them!! also, it’s impossible to tell which books will import correctly. pdfs with perfect text (not pictures of pages, but real text) won’t work. epub files which should in theory work, lose all of their tables after being imported. so, it’s a gamble, and after you painstakingly test dozens of files, it will delete all of your library.

will i stick to it? yes, because i can’t find anything better. but i honestly hate this app for all its potential and really bad, absolutely terrible execution.

### 2/5 — Disappointed

*2021-05-30*

There was only limited or basic translations without buying a subscription to a dictionary. It wasn’t a huge cost, but all those little subscriptions add up.

### 3/5 — Falta sincronización

*2020-12-07, version 2.7.0*

Falta que sincronice en la nube para llevar el seguimiento en distintos dispositivos

### 2/5 — No deja cargar pdf propios

*2020-11-19, version 2.7.0*

Lo dicho

### 3/5 — Не подсвечивает слова

*2020-11-12, version 2.7.0*

Не подсвечивает все выбранные слова на странице, на одной странице они подсвечивался, на другой нет, некоторые не подсвечивает при добавлении

### 3/5 — Weird

*2020-10-16*

I couldn’t even open the books that were up there

### 3/5 — Поиск по тексту

*2020-08-10, version 2.7.0*

Как искать по тексту в книге?

### 4/5 — Транскрипция

*2020-05-21, version 2.6.1*

В переводах слов не хватает транскрипции.

### 2/5 — Book disappeared half way through read

*2020-02-06*

The app itself is poorly developed. Not many options in the menu & it is not straight forward to sort or search though the books but then the collection of books available is rather small- about 12 of them. Within of first few hours of reading a book I reached the quota so I was asked to buy the app in order to use the learning feature. The second day of reading- the book disappeared altogether from the app, having read half way through only. 
The learning feature was alright although at times the translation was amiss. Also, to get back to the reading after checking into the learning feature took a few clicks, which often puts you off checking the word as quicker on checking your browser. 
Recommendations: 
1. Would be helpful if the last word checked for learning was highlighted as this would speed up the reading rather than waste time look through the page to find where you left off. 
2. Add a feature which would save all your searched words for later recap- as this would improve the learning considerably.

### 4/5 — Pretty Good

*2020-01-03*

The app is overall very good, I like how it has many language options, and I like how you can translate the word or phrase. The problem that I have is that certain languages have very little or no books at all. Like Korean for example, I also hate that we have to pay to hear the pronunciation of a word! Also why does it say the “quota is exhausted?” This is very frustrating, I don’t know why I need to pay to learn! If you guys improve these things no doubt it will become popular and people will download and use it more often.

### 3/5 — Now works but still need improvement

*2019-12-26*

I’ve upgraded to professional to have full functionality.  It did not work the first time due to iOS upgrade but the developer recently updated it.  

You can load the books and launch a passage for translation.  Unfortunately you can click only on one word per word which slows the reading down.  It would be nice to easily click on sentences or passage because the meaning is clear with the whole sentence.

Also, the speech button doesn’t work.

**Developer response:** This was bug due to new iOS version. We already fix this error in recent updates.

## Most critical reviews (10 lowest-rated)

### 1/5 — Bad update

*2026-07-18*

I am not sure what happened in the last update, but now it is completely unusable. It got rid of my imported books, and I cannot even import them anymore. I have a pro subscription, but I cannot download any dictionaries. It is super glitchy and won’t even open the free books.

### 1/5 — Дамм

*2026-06-15, version 5.0.0*

Были изначально безальтернативные книги для чтения,теперь вовсе ничего нету ,только покупать нужно .

### 1/5 — Купил полную версию, а деньги по подписке снимают

*2021-11-11, version 3.2.0*

Сделал пробную подписку на 99 рублей в месяц. С приложением были постоянные глюки- подписку не видело, приходилось восстанавливать покупки. Купил полную версию за 1790₽, деньги списали, но за подписку списывают по прежнему. Верните деньги, гады!

### 1/5 — No sound

*2021-08-10*

Bought the monthly subscription and the sound doesn’t work! I bought it for the sound..and the sound doesn’t work! How am I supposed to learn German if I can’t hear it? I have the newest software for my iPhone 11. 
Also, the format is kinda wonky. You are taken to a separate page every time you need a translation or pronunciation You’re reading.., you need quick access to the sound, and the translation. Not a trip to another page every other word!

**Developer response:** What pair of languages you use? From German to English? We check sound on this pair and it's seems work (with delay for loading sound). 
Problem with separate page we try to fix in next update.

### 1/5 — Не работает

*2020-02-07, version 2.6.0*

Добрый день! Установил приложение. Зашёл. Вижу обложки книг. Пытаюсь загрузить хоть одну - везде одинаковый баг превышен лимит времени на запрос. Подключён Wi-Fi к оптической линии интернета. Наверно что то надо сделать с приложением?

### 1/5 — Не работает

*2019-09-24, version 2.4.1*

Скачал, установил платную версию. Книги не качаются, не открываются. Пишет ошибка сервера

### 1/5 — Not usable

*2019-07-15, version 2.4.1*

100 translations per day limit. Which is not shown in the description.
Another garbage I have to download to see which part is disabled until you pay.

### 1/5 — Как можно удалить книгу?

*2018-06-11, version 2.4.0*

Загрузил книгу с ошибкой. Теперь не знаю, как ее удалить из читалки? У вас вообще такая функция присутствует? Три точки в правом верхнем углу книги не работают, хотя при нажатии должно появляться меню, где можно книгу как раз и удалить. 
Поддержка вообще не реагирует на запись, хотя прошло уже несколько месяцев.

### 1/5 — К покупке не рекомендую

*2018-02-27, version 2.4.0*

Я купил программу, чтобы иметь доступ к оффлайн словарям, но программа переводит без интернета минимальное количество слов а все остальное ищет в яндекс переводчике онлайн. Без интернета вообще не переводит. Ну и за что я заплатил. Похоже на обман. Набор славой скуднейший.

### 1/5 — Деньги сняли, словари не скачиваются

*2017-12-04, version 2.3.0*

И восстановление покупок не работает в программе

## Most praised reviews (10 highest-rated)

### 5/5 — Нет аналогов.

*2024-07-23, version 3.6.0*

Уникальное приложение. Добавьте только экспорт словарей, сделайте для андроида и еще синхронизацию аккаунта между устройствами.

### 5/5 — I love this app

*2022-05-27, version 3.5.0*

Very convenient app to read books in the languages I want to study

### 5/5 — App is cool but dictionary is not working

*2022-05-24, version 3.5.0*

When I add more 100th word to a word set it becomes not responsive and I cannot open or edit it. Could it be fixed somehow, maybe words limit might be increased? 

Thank you

### 5/5 — Excellent

*2021-12-27*

I use it to read books I n the languages I’m partly or fully proficient. It’s a game changer in my appreciation of untranslated literature.

**Developer response:** Hello! Thanks a lot for your review. It’s very important for us!

### 5/5 — Штук десять перепробовал! Остановлюсь на этом!

*2021-02-03, version 2.9.1*

Я только начал пользоваться, но уже нравится! Добавил две книги в ePub без проблем. Во всех аналогах проблема с переводом фразовых глаголов, НО это приложение ЕДИНСТВЕННОЕ , которое делает это! Также возможно добавить свой перевод! Буду тестить далее и есть желание купить подписку! Спасибо!

### 5/5 — Очень помогает при изучении языков

*2020-11-23, version 2.7.0*

Заплатил за «профессиональную» версию. Программа помогает быстро начать читать на иностранном языке. 
Из минусов, хотелось бы видеть чуть более подробные словарные статьи.

### 5/5 — Sehr motivierend

*2020-10-05, version 2.7.0*

Toll umgesetzt

### 5/5 — Хорошая чмталка

*2020-06-29, version 2.6.1*

Очень не хватает синхронизации между устройствами

### 5/5 — Спасибо

*2020-05-26, version 2.6.1*

Простое приложение, функции заявленные выполняет, я доволен) не жалко про версию купить

Пожелание— добавить перевод гугла, сейчас Яндекс 
И добавить чтобы высвечивалось несколько значений одного и того же слова!

### 5/5 — Очень крутая идея

*2020-01-31, version 2.6.0*

Ничего подобного в сторе не нашёл. Если и есть читалки с переводом, то нужно удерживать касанием на слове и потом нажимать что-то, для получения перевода. Не так удобно как это реализовано здесь. Однако очень хотелось бы получать больше информации при переводе. Разные варианты например, словосочетания. Ставлю 5 очень удобно.

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-13.*
