# Polyglottos — Offline Translation & Learning > Offline translation, phrasebook, and language learning app for 200+ languages. (iPhone/iPad app by In Situ Services, LLC.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/polyglottos/id6757116319 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [In Situ Services, LLC](https://appshunter.io/developer/1864669949) - Category: Utilities, Education - Price: Free - Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings - Age rating: 4+ - Requires: iOS 17.6 · 1.3 GB - Languages: English - Released: 2026-03-12 - Data updated: 2026-06-05 - Monetization: free - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/polyglottos/id6757116319/reviews.md ## What is Polyglottos? No wifi. No accounts. No tracking. Just translation. Translate between 200+ languages entirely on your device, with no internet connection required. TRANSLATION - Speak or type in one language, get output in another - Voice input with on-device speech recognition - Natural voice output with on-device text-to-speech - 200+ languages supported worldwide - Works in airplane mode, remote areas, or anywhere off-grid Translation and speech recognition quality varies by language pair. Works best with widely-spoken languages. QUICK PHRASES - Tap-to-speak phrasebook for 200+ languages - Transliterations for every phrase — read unfamiliar scripts phonetically - 16 categories: greetings, medical, directions, food, emergencies, and more - 15 Arabic dialects with dedicated phrasebooks LANGUAGE LEARNING - Spaced repetition flashcard system (SRS) - Listening and speaking card types - Transliterations for unfamiliar scripts - Multiple learner profiles - Set your own daily card limits per language PRIVACY - No accounts required - No data collection of any kind - No analytics, no ads, no crash reporting - Audio processed locally and deleted immediately - Nothing leaves your device. Ever. SUPPORTED LANGUAGES Custom text-to-speech voices: Arabic, Burmese, Dari, Hindi, Kazakh, Kyrgyz, Pashto, Persian (Farsi), Sindhi, Tajik, Turkish, Turkmen, Urdu, Uzbek Arabic dialect phrasebooks: Algerian, Egyptian, Emirati, Hassaniya, Iraqi, Jordanian, Lebanese, Libyan, Moroccan, Palestinian, Saudi, Sudanese, Syrian, Tunisian, Yemeni Regional dialect phrasebooks: Pashto (Afghan), Pashto (Pakistani), Spanish (Colombian), Spanish (Mexican), Spanish (Venezuelan), Portuguese (Brazilian), Portuguese (European), Korean (North) 200+ languages with translation: Acehnese, Afrikaans, Akan, Albanian, Amharic, Aragonese, Armenian, Assamese, Awadhi, Azerbaijani, Balinese, Balochi, Bambara, Banjar, Bashkir, Basque, Belarusian, Bemba, Bengali, Bhojpuri, Bosnian, Buginese, Bulgarian, Burmese, Cantonese, Catalan, Cebuano, Central Kurdish (Sorani), Chhattisgarhi, Chinese (Mandarin), Chinese (Wu), Chinese (Gan), Chokwe, Crimean Tatar, Croatian, Czech, Danish, Dari, Dinka, Dutch, Dyula, Dzongkha, English, Esperanto, Estonian, Ewe, Faroese, Fijian, Finnish, Fon, French, Friulian, Galician, Georgian, German, Greek, Guarani, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Igbo, Ilocano, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Jingpho, Kabiyè, Kabyle, Kamba, Kannada, Kashmiri, Kazakh, Khmer, Kikongo, Kikuyu, Kimbundu, Kinyarwanda, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kurdish (Sorani), Kyrgyz, Lao, Latgalian, Latvian, Ligurian, Limburgish, Lingala, Lithuanian, Lombard, Luba-Kasai, Luganda, Luo, Luxembourgish, Macedonian, Magahi, Maithili, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Meitei, Minangkabau, Mizo, Mongolian, Mossi, Nepali, Nigerian Fulfulde, Northern Sotho, Norwegian, Nuer, Nyanja, Occitan, Odia, Oromo, Pangasinan, Papiamento, Pashto, Persian (Farsi), Plateau Malagasy, Polish, Portuguese, Punjabi, Quechua, Romanian, Rundi, Russian, Samoan, Sango, Sanskrit, Santali, Sardinian, Scottish Gaelic, Serbian, Shan, Shona, Sicilian, Silesian, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, South Azerbaijani, Southern Sotho, Spanish, Sundanese, Swahili, Swati, Swedish, Tagalog, Tajik, Tamasheq, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Tibetan, Tigrinya, Tok Pisin, Tsonga, Tswana, Tumbuka, Turkish, Turkmen, Twi, Ukrainian, Umbundu, Urdu, Uyghur, Uzbek, Venetian, Vietnamese, Waray, Welsh, Wolof, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu NOTES - Large initial download — wifi recommended for setup - First translation takes a moment while models load - After that, fast Free. No subscriptions. No in-app purchases. ## Key features - Offline translation for 200+ languages - Voice input and output - Phrasebook with transliterations - Spaced repetition flashcards - Multiple learner profiles - No account or data tracking ## Frequently asked questions about Polyglottos ### Does Polyglottos have ads? No, Polyglottos is completely ad-free. The app is designed with user privacy as a top priority, and this includes not displaying any advertisements. ### How many languages does Polyglottos support? Polyglottos supports translation between over 200 languages worldwide. It also offers dedicated phrasebooks for 15 Arabic dialects and various regional dialects. ### Can I use Polyglottos without an internet connection? Yes, Polyglottos is designed to work entirely offline. All translation, speech recognition, and text-to-speech processing are done on your device, making it ideal for use in airplane mode or remote areas. ### What are the language learning features in Polyglottos? Polyglottos includes a spaced repetition flashcard system for language learning, with listening and speaking card types. It also provides transliterations for unfamiliar scripts and allows for multiple learner profiles. ### Is Polyglottos safe for all ages? Polyglottos has an age rating of 4+, making it suitable for younger users. The app's focus on privacy and offline functionality also contributes to a safe user experience. ### What devices is Polyglottos available on? Polyglottos is available for iPhone and iPad devices. It is designed to function seamlessly on Apple's mobile operating systems. ### How often is Polyglottos updated? The latest version of Polyglottos is 1.11, which was last updated on April 28, 2026. Updates are released to improve functionality and add support for more languages. ### What makes Polyglottos different from other translation apps? Polyglottos stands out by offering complete offline functionality, no account requirements, and a strong commitment to user privacy with no data collection or analytics. It also integrates language learning tools directly. ## Version history (last 5 releases) ### 1.11 — 2026-04-28 Improved punctuation in voice transcription for 170+ languages. ### 1.8 — 2026-04-02 What's New in 1.8 Voice Recognition for 100+ New Languages — Speak in Tajik, Kazakh, Pashto, Dari, Hindi, Arabic, Amharic, and 100+ more. New speech engine produces accurate text in the correct writing system — Cyrillic, Arabic, Devanagari, Ethiopic, and 19 others. Improved Speech Detection — Upgraded voice activity detection is smarter in noisy environments. Better at distinguishing speech from background noise in the field. Better Accuracy for Persian, Arabic, Hindi — These languages now use an improved speech engine with significantly lower error rates. Conversation Mode Fix — All languages now work correctly in face-to-face conversation mode. Multiple Language Improvements (Turkish and Persian language families) Phrasebook — Browse 95,000+ survival phrases across 200+ languages. Organized by category with one-tap pronunciation. Flashcard Categories — Choose which phrase categories to study. Focus on Greetings, Emergency, Food, Numbers, or any combination. Improved Phrase List — Cleaner layout makes it faster to find the phrase you need. Redesigned Language Picker — Search, native script names, full-screen. Arabic Dialect Support — All 8 Arabic dialects now route to proper text-to-speech voices. Everything runs 100% offline. No internet. No data collected. ### 1.7 — 2026-04-01 What's New in 1.7 - Multiple Language Improvements (Turkish and Persian language families) - Phrasebook — Browse 95,000+ survival phrases across 200+ languages. Organized by category with one-tap pronunciation. No profile required. - Flashcard Categories — Choose which phrase categories to study. Focus on Greetings, Emergency, Food, Numbers, or any combination. Change anytime without losing progress. - Improved Phrase List — Cleaner layout makes it faster to find the phrase you need. - Redesigned Language Picker — Search, native script names, full-screen. - Arabic Dialect Support — All 8 Arabic dialects now route to proper text-to-speech voices. Everything runs 100% offline. No internet. No data collected. ### 1.6 — 2026-03-28 What's New in 1.6 - Multiple Language Improvements (Turkish and Persian language families) - Phrasebook — Browse 95,000+ survival phrases across 200+ languages. Organized by category with one-tap pronunciation. No profile required. - Flashcard Categories — Choose which phrase categories to study. Focus on Greetings, Emergency, Food, Numbers, or any combination. Change anytime without losing progress. - Improved Phrase List — Cleaner layout makes it faster to find the phrase you need. - Redesigned Language Picker — Search, native script names, full-screen. - Arabic Dialect Support — All 8 Arabic dialects now route to proper text-to-speech voices. Everything runs 100% offline. No internet. No data collected. ### 1.5 — 2026-03-26 What's New in 1.5 - Phrasebook — Browse 95,000+ survival phrases across 200+ languages. Organized by category with one-tap pronunciation. No profile required. - Flashcard Categories — Choose which phrase categories to study. Focus on Greetings, Emergency, Food, Numbers, or any combination. Change anytime without losing progress. - Improved Phrase List — Cleaner layout makes it faster to find the phrase you need. - Redesigned Language Picker — Search, native script names, full-screen. - Arabic Dialect Support — All 8 Arabic dialects now route to proper text-to-speech voices. Everything runs 100% offline. No internet. No data collected. ## Related topics [polyglottos](https://appshunter.io/ios/topics/polyglottos) --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-05.*