# PolyTrak — Track and Learn

> Language learning habit tracker and progress visualizer. (iPhone/iPad app by Eugenio Grapa.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/polytrak/id6746222031 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Eugenio Grapa](https://appshunter.io/developer/1006454801)
- Category: Education, Productivity
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.6 · 8 MB
- Languages: American English
- Released: 2025-05-24
- Data updated: 2026-08-24
- Monetization: freemium
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/polytrak/id6746222031/reviews.md

## What is PolyTrak?

Why PolyTrak?
Build momentum and stay motivated on your language learning journey. Whether you're just starting or refining fluency, PolyTrak helps you track habits, visualize progress, and stay consistent. Version 1.3 introduces a smoother experience with an internal Help browser, improved architecture, and more reliable navigation. Your data stays private—no ads, no tracking—and you can easily send feedback from within the app. 

Maybe you searched for PolyTracker or PolyTrack? This is it!

Coming soon: goal-setting features and secure cross-device sync.

Free Plan Limits:

Track up to 2 languages

Future updates will limit free users to 5 activities

With a clean interface and flexible upgrade options, PolyTrak is the companion every language learner deserves.

Standard Apple Terms of Use (EULA):
https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

## Key features

- Habit tracking
- Progress visualization
- Language learning support
- Private data handling
- Internal help browser
- Feedback submission

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Premium Yearly | $19.99 | per year |
| Premium Monthly | $1.99 | per month |



## Frequently asked questions about PolyTrak

### What is PolyTrak's learning methodology?

PolyTrak focuses on building momentum and consistency through habit tracking and progress visualization. It aims to keep users motivated on their language learning journey by making progress tangible.

### How does PolyTrak track user progress?

PolyTrak allows users to track their language learning habits and visualize their progress over time. This visual feedback is designed to help users stay motivated and consistent with their studies.

### Does PolyTrak offer certifications?

The provided information does not mention PolyTrak offering any certifications. Its primary focus is on habit tracking and progress visualization for language learners.

### What are the limits of the free plan for PolyTrak?

The free plan for PolyTrak allows users to track up to 2 languages. Future updates will limit free users to 5 activities.

### What are the subscription options for PolyTrak?

PolyTrak offers 'Premium Monthly' for $1.99 per month and 'Premium Yearly' for $19.99 per year. These plans provide access to enhanced features beyond the free tier.

### Does PolyTrak have ads?

No, PolyTrak does not contain advertisements. The app emphasizes a private experience with no ads or tracking for its users.

### What devices does PolyTrak support?

PolyTrak currently supports iPhone devices. Future updates may expand compatibility to other platforms.

### How often is PolyTrak updated?

The latest version of PolyTrak is 2.00, and it was last updated on September 3, 2025. This indicates a relatively recent update cycle.

## Version history (last 5 releases)

### 2.00 — 2025-09-03

Welcome to PolyTrak 2.0!

We're excited to introduce PolyTrak 2.0, our biggest update yet! This major release brings powerful new features while fixing critical issues to make your language learning journey even more reliable and seamless.

NEW: Complete Backup & Restore System

Never Lose Your Progress Again
Cross-Device Sync - Seamlessly transfer your data between devices
Data Security - Complete backup of activities, events, settings, and preferences
Backup Verification - Built-in data integrity checks ensure your backups are reliable

FIXED: Critical Language Picker Issues

App Performance Restored - Fast, responsive language selection during activity creation

Enhanced Language Support
- All 8,279 Languages Preserved - No reduction in supported languages

Improvements & Enhancements

Performance & Stability
- Faster App Launch - Optimized language loading for quicker startup
- Memory Efficiency - Better handling of large language datasets
- Robust Architecture - Foundation for future feature enhancements

User Experience
- Workflow - All existing features work exactly as before
- Preserved Data - All your activities, events, and progress remain intact
- Future-Ready - Enhanced compatibility for the upcoming Objectives system

### 1.42 — 2025-08-10

Update of the calendar and resolved some bugs on the timer.

### 1.41 — 2025-08-05

Minor update addressing a timer issue in the widget.

### 1.4 — 2025-08-03

Added
- Calendar timeline now automatically scrolls to the current hour when viewing today's date for improved user experience
- Timer now maintains accurate elapsed time tracking even when the phone is locked or the app is backgrounded
- Comprehensive unit tests for timer background behavior and Dynamic Island synchronization

Fixed
- Calendar display now properly adapts to user's locale settings without requiring app restart
- Week start day calculation now updates automatically when device locale changes
- Weekday header letters now align correctly with date columns across all locales
- Day swipe animations in timeline view now work properly with slide transitions
- Cross-day events now appear correctly on both affected days with proper visual clipping and continuation indicators
- Event overlap display issues resolved with column-based layout system for overlapping events
- Calendar data loading errors now display user-friendly messages with retry functionality instead of silent failures
- Timer accuracy issue when device is locked - timer now continues tracking time accurately using computed property approach
- Perfect synchronization between app timer, Dynamic Island, and Lock Screen widgets regardless of app state
- Calendar weekday headers now maintain proper horizontal alignment when event count badges are displayed
- Event count badges no longer disrupt the even spacing of day buttons in the week header
- The timer stop button now correctly saves event duration instead of losing it to a race condition

Improved  
- Enhanced calendar system responsiveness to locale changes for a better international user experience
- Expanded UI test coverage for calendar functionality, including swipe navigation, event interactions, and date picker testing
- Timer implementation now uses a computed property for accurate time calculation instead of incremental counting
- Dynamic Island and Live Activity widgets maintain perfect synchronization with the app timer
- Enhanced badge positioning using SwiftUI overlay system for cleaner layout behavior
- Increased event count badge size and improved text centering for better readability
- Optimized week header layout performance by removing conflicting spacer-based positioning
- Enhanced build system tooling with improved success/failure detection and error reporting

### 1.3 — 2025-07-31

What’s New in Version 1.3
We’ve made big improvements behind the scenes to make PolyTrak faster, cleaner, and more reliable:

- In-App Help Browser: All support and feedback pages now open directly in the app
- Improved Stability: Expanded test coverage to ensure smoother navigation and performance
- Better Calendar Architecture: More modular and responsive event display
- Code Cleanup: Improved organization and consistency across views
- Fixed internal browser navigation and sharing on iPad

We’re hard at work on new features like goal tracking and cross-device sync — stay tuned!

## Apps similar to PolyTrak

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [VividVocab: Remember Words](https://appshunter.io/ios/app/vividvocab-remember-words/id6575389517) | 4.8 (88) | Free | Education |
| [Byki Mobile](https://appshunter.io/ios/app/byki-mobile/id674700766) | 2.5 (19) | Free | Education |
| [English App](https://appshunter.io/ios/app/english-app/id366670979) | 5.0 (8) | Free | Education |
| [Learn Venetian](https://appshunter.io/ios/app/learn-venetian/id6737217054) | — | Free | Education |
| [Jacta: Track Language Learning](https://appshunter.io/ios/app/jacta-track-language-learning/id6739289160) | 5.0 (7) | Free | Education |
| [Language Learning – Scenaria](https://appshunter.io/ios/app/language-learning-scenaria/id6747147778) | 5.0 (6) | Free | Education |

## More apps by Eugenio Grapa

- [Hebrew Alphabet Now](https://appshunter.io/ios/app/hebrew-alphabet-now/id1006454802)
- [Learn Syriac Alphabet Now](https://appshunter.io/ios/app/learn-syriac-alphabet-now/id1017424443)
- [Aramaic Alap Beth Now](https://appshunter.io/ios/app/aramaic-alap-beth-now/id1018840261)
- [Learn Arabic Alphabet Now](https://appshunter.io/ios/app/learn-arabic-alphabet-now/id1021967213)
- [Learn Georgian Alphabet Now](https://appshunter.io/ios/app/learn-georgian-alphabet-now/id1182898652)
- [Learn Greek Alphabet Now](https://appshunter.io/ios/app/learn-greek-alphabet-now/id1182917261)

All apps by Eugenio Grapa: https://appshunter.io/developer/1006454801

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-24.*
