# Prayer in English — Read the Quran through Prayers

> Understand prayer meanings with English, German, or Turkish translations. (iPhone/iPad app by Cihat Guenduez.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/prayer-in-english/id1217136884 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Cihat Guenduez](https://appshunter.io/developer/556786619)
- Category: Lifestyle, Education
- Price: Free
- Age rating: 12+
- Requires: iOS 14.0 · 27 MB
- Languages: German (Germany), American English, Turkish
- Released: 2017-04-02
- Data updated: 2026-08-15
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/prayer-in-english/id1217136884/reviews.md

## What is Prayer in English?

You regularly pray your prayers in Arabic, but do not really understand what you're saying?

This app will help you make your prayers in English (or German or Turkish) to make them more meaningful to you. To do this, leave your device lying in front of you during the prayer and simply read the text from there. Or alternatively, configure the computer voice audio mode and listen to the text with your headphones during the prayer, while keeping your phone in your pocket. The app is purposely kept simple and reduced to the basic functions so that it does not contain distracting elements such as animations or advertising. Advertising is not an issue anyway, since the whole code is published with an open source license on GitHub (at https://github.com/Flinesoft/Prayer).

The app expects that you already know how a prayer is done. Therefore this app is not suitable for newcomers to prayers.

We hope you find this app useful. If you like it, we would love to receive a rating in the App Store. For questions and suggestions, we have set up a forum: github.com/FlineDev/Prayer/discussions
There, you will also find our plans for the future and you can even participate in the discussion.


Legal Notice:
The copyrights of the translations belong to their respective authors.
The Quran translations are taken from "The Message of The Qur'an" by Muhammad Asad.

## Key features

- Prayer translations in English, German, and Turkish
- Read text during prayer
- Listen to audio narration with headphones
- Simple, distraction-free interface
- Open-source code available on GitHub

## Recent user reviews (2 of 2)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/prayer-in-english/id1217136884/reviews.md

### 5/5 — Unprecedented

*2024-11-26*

I know some Muslims won’t like this app. But it does exactly what prayers were actually made for: Remind us of what really matters. Can’t remind in a language you don’t understand, that’s just singing. Been using this lately and I really enjoy it. Finally, I understand what I’m saying.

### 5/5 — Ein sehr guter Ansatz, um den Inhalt der Sura einzuprägen

*2021-05-11*

Bis jetzt ist die App sehr einfach gehalten, trotzdem tut sie was sie tun soll. Warte auf die Einbindung anderer, längerer Sura aus dem Koran.

**Developer response:** Vielen Dank für Dein Feedback. In Version 1.2 wurden kürzlich 12 weitere Suren hinzugefügt, womit sich die Anzahl der Suren verdoppelt hat. Weitere Suren werden in den nächsten Monaten in weiteren Updates folgen.

UPDATE Dezember: Es sind soeben 35 weitere Suren hinzugekommen und somit insgesamt 60 Suren, die eingebaut sind.

## Frequently asked questions about Prayer in English

### Does Prayer in English have ads?

No, Prayer in English is ad-free. The developer intentionally kept the app simple and free from distracting elements like advertising.

### What languages are available for prayer translations in Prayer in English?

Prayer in English offers translations in English, German, and Turkish. This allows users to deepen their understanding of their prayers in their preferred language.

### Can I listen to prayers with Prayer in English?

Yes, you can configure the computer voice audio mode to listen to the prayer text with your headphones. This feature allows for a more immersive and focused prayer experience.

### Is Prayer in English suitable for beginners learning to pray?

No, Prayer in English is not suitable for newcomers to prayers. The app expects that users already know how a prayer is performed.

### What is the age rating for Prayer in English?

Prayer in English has an age rating of 12+. This indicates it is generally suitable for users aged 12 and above.

### How often is Prayer in English updated?

The latest version of Prayer in English is 1.4.3, which was last updated on January 9, 2023. This suggests a relatively infrequent but stable update cycle.

### Where can I find the source code for Prayer in English?

The entire code for Prayer in English is published with an open-source license on GitHub. You can find it at https://github.com/Flinesoft/Prayer.

### How can I provide feedback or suggestions for Prayer in English?

For questions and suggestions regarding Prayer in English, you can visit the forum at github.com/FlineDev/Prayer/discussions. This is also where future plans are shared and users can participate in discussions.

## Version history (last 5 releases)

### 1.4.3 — 2023-01-09

CHANGED:
- Minor English UI text improvements.

FIXED:
- Fixed dozens of typos, mostly in German translations.

### 1.4.1 — 2021-12-15

FIXED:
- Fixed an issue where the current line didn't move correctly with screen text & sound if recitation names were turned on.

### 1.4.0 — 2021-12-09

ADDED:
- Added 35 more Quran recitations (from Surah 55 to 89) in all three supported languages.

CHANGED:
- Changed the default settings to allow splitting recitations to make use of more chapters for new users.

FIXED:
- Fixed an issue where locking the phone during the countdown stopped the prayer audio playback.

### 1.3.1 — 2021-11-09

CHANGED:
- Improved wording in Turkish translations.

FIXED:
- Fixed an issue with the movement sound played twice while standing.

### 1.3.0 — 2021-11-01

NEW:
- Adds a new audio mode where a computer voice reads out loud the full text of the prayer.
- Ensures the new spoken text audio mode continues to play when device is locked or app is in background.
- Shows the currently connected audio device and adds a button to switch the device right within the app.
- Adds detailed descriptions below each settings section to give some additional context.

CHANGED:
- Position change sound now ignores the systems Mute switch setting. Set audio mode to `muted` instead to pray without any sounds.
- All settings entries now have an icon for faster recognition and to make the settings screen look nicer.

FIXED:
- Adjusted green accent color in dark mode to be brighter for more legible text on buttons.

## Apps similar to Prayer in English

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Islamic Dua -  Muslim Prayers](https://appshunter.io/ios/app/islamic-dua-muslim-prayers/id1473135455) | 4.6 (7) | Free | Lifestyle |
| [Islam Beginner & Kids Guide!](https://appshunter.io/ios/app/islam-beginner-and-kids-guide/id843835076) | 4.3 (32) | Free | Lifestyle |
| [Quran Ayah of the Day](https://appshunter.io/ios/app/quran-ayah-of-the-day/id1614076589) | — | Free | Lifestyle |
| [Quran - Concept in Context](https://appshunter.io/ios/app/quran-concept-in-context/id6447260481) | 5.0 (2) | Free | Lifestyle |
| [Sureler Dualar v3](https://appshunter.io/ios/app/sureler-dualar-v3/id6451047016) | — | $59.99 | Lifestyle |
| [Ezan Pro: Namaz, Kuran Vakti](https://appshunter.io/ios/app/ezan-pro-namaz-kuran-vakti/id6464125288) | 5.0 (4) | Free | Lifestyle |

## More apps by Cihat Guenduez

- [Twoot it! – Schedule Posts](https://appshunter.io/ios/app/twoot-it-schedule-posts/id1660521050)
- [CrossCraft: Crossword Tests](https://appshunter.io/ios/app/crosscraft-crossword-tests/id6472669260)
- [ChargeTime: Clock & Battery](https://appshunter.io/ios/app/chargetime-clock-and-battery/id6477408765)
- [FocusBeats: Study Music Timer](https://appshunter.io/ios/app/focusbeats-study-music-timer/id6477829138)
- [Posters: Discover Media @ Home](https://appshunter.io/ios/app/posters-discover-media-home/id6478062053)

All apps by Cihat Guenduez: https://appshunter.io/developer/556786619

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-15.*