# Prime Dictionary E-K/K-E — 프라임 영한/한영사전

> Comprehensive English-Korean and Korean-English dictionary with advanced learning features. (iPhone/iPad app by Dong-A publishing Co., Ltd.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/prime-dictionary-e-kk-e/id321431432 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Dong-A publishing Co., Ltd](https://appshunter.io/developer/321431438)
- Category: Reference, Education
- Price: $13.99
- Rating: 3.00/5 from 20 App Store ratings · 106 written reviews indexed
- Age rating: 17+
- Requires: iOS 14.0 · 353 MB
- Languages: American English, Korean
- Released: 2009-07-18
- Data updated: 2026-06-10
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/prime-dictionary-e-kk-e/id321431432/reviews.md

## What is Prime Dictionary E?

부동의 시장 점유율 1위, 브랜드 인지도 1위! 
종이 사전의 감성을 살린 UI/UX와 세련된 디자인의 동아출판 프라임 영한한영사전 애플리케이션을 만나보세요! 최고의 사서 편집 전문 인력을 보유한 교육문화 콘텐츠 전문 기업 동아출판에서 추천 드립니다.  

▶ Prime만의 대대적 업그레이드! ◀
1. 대대적 신어 추가: 최신어를 포함, 영한사전에 약 1만2천개의 신어 추가로 비교불가의 표제어 제공!
2. 기본 TOEIC 단어장 제공: 중요도에 따라 학습할 수 있는 알짜 단어장 제공!
3. 사전 위젯: 사전 검색으로 바로 진입! 설정한 단어는 위젯에 everytime 노출되어 단어 암기로 연결!
4. iCloud Drive 백업/복원 지원!

▶▶ iCloud Drive로 업그레이드한 ID를 사용 계시나요? 
PC백업을 이용해 Data를 안전하게 별도 저장하신 후, 업데이트를 진행하여 주세요. 
iCloud Drive 백업은 금번 버전으로 업데이트 완료 후 지원 가능합니다. 


▶ 최고, 최초의 기능을 지금 만나보세요! ◀
최고, 최초의 기능을 지금 만나보세요! 
1. 사전 내 웹브라우저에서 바로 사전 연동 검색 
2. 웹, 문서 내용을 붙여 넣어 자동 추출 및 저장 
3. 백업 (pc 및 iCloud 백업) 기능 – 단어장, 형광펜, 메모, 검색 기록 
4. 검색 편의 기능 – 애플 내장 사전 연동 및 자동 검색 지원 
5. 단어별 메모 삽입 (text붙여넣기 허용)
6. 암기모드 개선 - 첫 단어부터 or 마지막 학습 위치부터 선택 가능
7. 단어-예문-숙어 로직 개선 

▶ 본 업데이트를 통해 하이라이트 적용 방식이 변경되었습니다. 
사전 본문을 길게 눌러 상단 ‘highlight’메뉴를 탭하여 주세요. 

왜, 동아출판 프라임 영한한영사전인가? 

[첫째, 여러분께서 인정해주신 최고의 사전] 
▶ Smart App Awards 2012 어학교육 분야 대상 수상
▶ App Store Rewind 2011, 2010베스트셀러 『인기 유료 App』과 『전체 인기 App』 2개부문 2년 연속 동시 석권 
▶ 2012, 2011, 2010년 한국 앱스토어 최고의 App! 『참고』카테고리 내 유료 인기 Apps 부동의 1위 
▶ 한국경제신문과 한국소비자포럼 주최 『2010 올해의 브랜드 대상』사서부분 5년 연속 1위 선정 
▶ 한국영어영문학회 추천 사전 

[둘째, 최고의 콘텐츠] 
1. 사전 전문 출판사의 자존심을 건 국내 유일의 지속적인 콘텐츠 및 기능 업데이트 서비스 
2. 엄선된 실 표제어: 영한 23만/한영 13만 (숙어/예문/어휘 수를 제외한 순수 표제어 수) 
3. 16만개 이상의 영/미 발음 동시 제공, 최대/최상 음질의 발음 수록 
4. 타의 추종을 불허하는 풍부한 예문과 숙어 수, 참고 어휘 및 신어와 기존 어휘에 새 말뜻 추가 
5. 각종 시험 대비를 위한 실전 용례 및 유의어, 반의어를 포함한 Thesaurus 대폭 수록 
6. 영어 학습에 필요한 어법, 참고, 주의 사항 등 별도 표시 

[셋째, 최고의 기능] 
1. 화면분할: 고객님들께서 극찬하신, 그 어떤 사전도 모방할 수 없는 특징! 검색어 입력과 동시에 검색 내용을 한 화면 내에서 바로 확인 
2. UI: 검색 편리성을 극대화한 직관적 UI와 한눈에 쏙 들어오는 깔끔한 레이아웃 
3. 통합검색: 단어/예문/숙어 간 탭 이동만으로 빠르고 간편하게 검색 
4. 예문/숙어: 단어처럼 자유로운 한/영 검색 기능은 물론 저장 및 점프 기능까지 지원 
5. 품사 바로가기: 품사 버튼을 통해 각 품사별 뜻으로 바로 이동 가능 
6. 형광펜: 원하는 위치 어디든 표시할 수 있는 섬세한 하이라이트 – 세 가지 색깔 선택 
7. 강력한 학습 단어장: 플래시카드, 발음듣기 기능을 강화한 암기모드 
8. 점프: 무한 본문 점프 및 점프 기록 저장 
9. 다양한 서체와 색깔: 경필고딕, 아기사랑 등 예쁜 서체 추가 및 예문/숙어 폰트 색상 선택 
10. 유니버셜 버전: 한 번 구매로 아이폰/아이패드 모두 이용 가능! 최신 운영체제 iOS5 완벽 지원 
11. 해상도: 디바이스 사양에 맞게 최적화된 선명한 Retina Display

▶당부 말씀◀ 

고객님, 4.3.0이전 버전에서 바로 업데이트 시, 학습기록(단어장, 형광펜 등) 백업기능이 포함되어 있어 각별한 업데이트 주의가 필요합니다. 

1. 다운로드 시 필요 저장 공간: 데이터용량 약 1G와 OS구동을 위한 1.5G-2G정도의 용량이 필요합니다. 따라서 안정적인 구동을 위해서는 최소 2.5G-3G이상의 여유공간이 있어야 설치가 가능하니 참고해 주세요. 
2. 업데이트 후 10분 여간의 기존 학습기록 이동 시간이 소요됩니다. 
백업 기능을 지원해 드리기 위한 절차이니 가급적 안정된 네트워크상에서 반드시 실행해 주시길 부탁 드립니다. 
3. 리뷰에 사용기기, 메모리, iOS 버전에 대한 정보를 남겨 주시면, 동일 사용자 환경 하에서 확인하는데 큰 도움이 됩니다. 

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
▶ 고객지원 ◀
언제나 발 빠른 서비스와 대응으로 보답하겠습니다. 
donga_service@dong-a.com

※ 본 서비스는 구입 후 7일 이내, 미사용 시에 한하여 환급 가능합니다.
※ 결제 취소 가능 여부는 스토어의 정책에 따르며, 스토어에서 정해진 방법에 따라 적용됩니다.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

## Key features

- Extensive vocabulary with new word additions
- Built-in TOEIC vocabulary list
- Dictionary widget for quick access
- iCloud Drive backup and restore
- Integrated web browser search
- Flashcard and memorization modes
- Split-screen view for simultaneous search and results

## What do users think of Prime Dictionary E?

Overall sentiment: mixed

**Pros**

- 📚 Comprehensive dictionary content with extensive word database
- 🎤 Native speaker pronunciation support (US and UK English)
- 📝 Useful word notebook/bookmark features for studying
- ⚡ Fast search functionality
- 📖 Offline accessibility without internet connection
- 🎨 Clean and intuitive user interface
- 💼 Professional dictionary brand (Doosan-Donga) reputation
- 🔤 Multiple example sentences and idioms
- 📱 Universal app support across devices

**Cons**

- 🐛 Frequent app crashes and freezing
- ❌ Poor iOS 17 compatibility issues
- 🔄 Slow and problematic update process
- 📱 Limited iPad multitasking support
- 🎨 Outdated UI design (iOS 6-era aesthetics)
- 💾 Large app file size
- 🔍 Missing common words in dictionary
- ⌨️ Keyboard input recognition problems
- 🔊 Audio file download errors
- 📊 Inconsistent search results
- 🎯 Limited Korean-to-English translation capability
- 🔐 Jailbreak device blocking issues

**Commonly reported bugs**

- App crashes after iOS updates (iOS 17, iOS 5, iOS 10.3)
- Words disappear when typing and pressing return
- App crashes specifically with words starting with 'n' (node, name)
- Landscape mode display issues on iPad (text rotated 90 degrees)
- Search window misalignment in split-screen mode
- Audio file download timeout errors
- Installation failures with error messages
- Keyboard display problems in search interface
- Scrolling instability and stuttering
- Background music playback interference
- iCloud backup not functioning
- Font rendering issues in certain versions
- Family Sharing compatibility problems

**Most requested features**

- iOS 17 and newer OS version support
- iPad split-screen/multitasking mode support
- Modern flat design UI overhaul
- Quiz and game-based learning modes
- Alphabet/Korean index for quick navigation
- Swipe-through dictionary browsing feature
- Korean word pronunciation support
- Idiom/phrase saving to word notebook
- Bidirectional Korean-English translation
- iCloud backup functionality
- Faster update download speeds
- Spelling correction/fuzzy search
- Image and visual definitions
- Streaming vs download options

## Recent user reviews (10 of 106)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/prime-dictionary-e-kk-e/id321431432/reviews.md

### 1/5 — ios17도 대응하게 해주세요.

*2023-10-06*

자꾸 튕겨져 나가요..

### 1/5 — critical errors

*2023-10-05*

After upgrading IOS 17, there are many words making this app disappeared when typing the word and putting the return. What's wrong???

### 4/5 — 앱 크래쉬

*2023-10-05*

Ios17으로 업그래이드 후 단어 검색시 앱이 종료되는 현상이 발생합니다. 특히 n으로 시작되는 단어에 이런 현상이 많이 발생합니다 (예: node, name). 빠른 수정 부탁드리겠습니다.

### 1/5 — Ios17 버그 수정좀 해줘요

*2023-10-04*

자꾸 튕깁니다.

### 1/5 — iOS 17 update 후에 단어 검색 후에 자꾸 앱이 자동으로 꺼집니다.

*2023-10-02*

iOS 17 update 후에 단어 검색 후에 자꾸 앱이 자동으로 꺼집니다. 확인 후에 업데이트 봄 부탁드립니다. 수정되면 바로 star update 하겠습니다. 감사합니다.

### 5/5 — Have errors on ios17

*2023-10-02, version 4.9.4*

Need to get it fixed

### 4/5 — Can not share thru family sharing

*2020-12-03*

누구 잘못인가요? family sharing 으로 share가 안되네요

### 4/5 — 다 좋은데...

*2018-10-11*

아이팟사용할때 구매해서 대략 9년정도 쓰고 있는데요. 최근에 아이패드를 구매했는데 칸을 두칸으로 나눠서 multasking으로 쓰고 싶은데 그게 안되더라고요... 다 좋은데 번갈아가면서 쓰기엔 너무 번거로워요ㅠ 업데이트 부탁드려요!!!

### 1/5 — 음성파일 다운 에러

*2018-07-27, version 4.9.0*

업데이트 이후에 음성파일을 다은받으라고 나오더니 중간에 다운이 멈추었고 그후로는 음성파일을 다운 받으려고 하면 기간이 지낮다는 문구와함께 에러 발생 사용을 할수가 없는 업데이트를 해버렸네참

### 1/5 — 업데이트가 너무 느립니다

*2018-01-20*

아직 구매 안하신 분들은 다른 사전을 사시는게 좋을 듯 합니다

## Frequently asked questions about Prime Dictionary E

### What is the Prime Dictionary E-K/K-E app?

The Prime Dictionary E-K/K-E app is a comprehensive English-Korean and Korean-English dictionary developed by Dong-A Publishing. It offers a vast vocabulary, detailed definitions, numerous example sentences, and advanced features for language learning and reference.

### What are the key features of this dictionary app?

Key features include a massive vocabulary with frequent updates, a built-in TOEIC word list, a convenient dictionary widget, iCloud Drive backup, integrated web browser search, flashcard and memorization modes, and a unique split-screen view for simultaneous search and results.

### How much does the Prime Dictionary E-K/K-E app cost?

The application is a paid app. Specific pricing details can be found on the app store. Refunds are possible within 7 days of purchase if the app has not been used, subject to the store's policies.

### What are the system requirements for this app?

The app requires approximately 1GB for data and an additional 1.5-2GB for OS operation, totaling at least 2.5-3GB of free space for installation. It is a universal version, compatible with both iPhone and iPad, and fully supports the latest iOS versions.

### What are common use cases for the Prime Dictionary E-K/K-E app?

Common use cases include looking up word definitions and translations, studying vocabulary for exams like TOEIC, practicing pronunciation, saving important words and phrases, and quickly accessing translations while browsing the web or reading documents.

## Version history (last 5 releases)

### 4.9.8 — 2023-11-08

[v.4.9.8 업데이트 주요 사항]
▶ iPad에서 환경설정 > 공지사항 선택 시 강제종료 오류 수정

### 4.9.7 — 2023-10-26

[v.4.9.7 업데이트 주요 사항]
▶ 예문, 숙어 검색 안되는 오류 수정

### 4.9.6 — 2023-10-16

1) 특정단어 검색안되는 오류 수정
2) 검색기록 화면에서 단어장 저장시 강제 종료 오류 수정

### 4.9.5 — 2023-10-11

- iPad: 단어장 추가시 앱 강제종료 오류 수정
- 단어장 백업: iCloud/PC 백업 동작 오류 수정
- iOS 16.x에서 hightlight 색 페널 표시되지 않는 오류 수정

### 4.9.4 — 2019-12-11

We have fixed bugs on iOS13

## Apps similar to Prime Dictionary E

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Korean Dictionary - Dict Box](https://appshunter.io/ios/app/korean-dictionary-dict-box/id424389010) | 4.7 (5,547) | Free | Reference |
| [Oxford Dictionary & Thesaurus](https://appshunter.io/ios/app/oxford-dictionary-and-thesaurus/id978674211) | 4.6 (27,858) | Free | Reference |
| [Persian Dictionary - Dict Box](https://appshunter.io/ios/app/persian-dictionary-dict-box/id522027459) | 4.8 (85,500) | Free | Reference |
| [Vietnamese Dictionary Dict Box](https://appshunter.io/ios/app/vietnamese-dictionary-dict-box/id414849432) | 4.7 (17,509) | Free | Reference |
| [Japanese Dictionary - Nihongo](https://appshunter.io/ios/app/japanese-dictionary-nihongo/id881697245) | 4.8 (1,794) | Free | Reference |
| [Eng-Mm Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/eng-mm-dictionary/id1035153899) | 4.5 (958) | Free | Reference |

## More apps by Dong-A publishing Co., Ltd

- [Prime Dictionary J-K/K-J](https://appshunter.io/ios/app/prime-dictionary-j-kk-j/id353384279)
- [동아 일본어한자 읽기 사전](https://appshunter.io/ios/app/id356840232)
- [프라임 불한/한국외대 새한불사전](https://appshunter.io/ios/app/id360403354)
- [프라임 독한/신한독사전](https://appshunter.io/ios/app/id366632423)
- [동아 새국어사전](https://appshunter.io/ios/app/id369151858)

All apps by Dong-A publishing Co., Ltd: https://appshunter.io/developer/321431438

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-10.*