# PrivaTranslate: Offline Voice — Air-Gap Speech, OCR & Doc File

> Air-Gap Speech, OCR & Doc File (iPhone/iPad app by xingsheng zhang.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/privatranslate-offline-voice/id6812908217 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [xingsheng zhang](https://appshunter.io/developer/6809207558)
- Category: Utilities, Business
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.0 · 25 MB
- Languages: American English, French (France), German (Germany), Japanese, Korean, Chinese (Simplified, China), European Spanish, Chinese (Traditional, Taiwan)
- Released: 2026-10-22
- Data updated: 2026-10-31

## What is PrivaTranslate?

PrivaTranslate is a native iOS offline translator engineered specifically for confidential business negotiations, cross-border corporate meetings, legal consultations, and global travel.

Zero cloud API dependencies, zero outbound network telemetry—100% of neural translation, speech recognition, speech synthesis, and optical character recognition (OCR) run locally inside the iOS sandbox powered by the Apple Neural Engine.

【Why Choose PrivaTranslate?】

◆ 100% On-Device Sandboxed Computation & Absolute Privacy
Unlike conventional cloud-based translators that transmit your proprietary source code, legal contracts, executive discussions, and voice recordings to remote servers, PrivaTranslate runs fully isolated in Airplane Mode with 0 bytes outbound traffic. It fulfills the most rigorous enterprise security and confidential compliance audits.

◆ 180° Face-to-Face Split Dialogue Mode
Featuring an inverted dual-sided interface where each half is rotated 180° to face each conversation partner. Hold the device between you, tap to speak, and see real-time bidirectional waveforms and translated transcripts simultaneously. No more passing the phone back and forth.

◆ Proprietary Glossary Override (Zero AI Hallucination)
Customize deterministic terminology rules for brand names, internal project code names, medical definitions, and legal clauses. PrivaTranslate matches and maps your proprietary terms prior to neural inference, eliminating model hallucinations and translation drift.

◆ Batch Document Translation (PDF, TXT, Markdown)
Translate complete documents without uploading confidential files to third-party converters. PrivaTranslate parses, segments, and translates multi-page TXT, Markdown, and PDF documents in-place while preserving layout, allowing one-tap bilingual report export.

◆ High-Precision Offline Camera OCR
Powered by on-device Apple Vision, effortlessly extract and translate text from physical contracts, books, documents, and signs without any network connection.

◆ Sandboxed Physical Data Wipe (Air-Gap Protection)
In addition to air-gap isolation, the settings hub provides an instant "Physical Sandboxed Data Wipe" to completely erase all local history, audio cache, and glossary records without leaving any traces.

---

【Core Features】
• 100% offline neural translation across multiple language pairs
• 180° inverted split-screen face-to-face dialogue interpreter
• High-throughput batch document translation (PDF, TXT, Markdown)
• Proprietary glossary override for zero-hallucination accuracy
• On-device Apple Vision optical character recognition (OCR)
• High-fidelity local text-to-speech (TTS) & speech recognition
• Curated phrasebook and categorized favorites
• Instant physical data destruction & enterprise air-gap mode
• Modern iOS 26 Liquid Glass aesthetic with full Dark Mode support

---

【Subscription Terms & Auto-Renewal Policy (Guideline 3.1.2)】

PrivaTranslate offers flexible subscription and lifetime purchase options:
• Monthly Pro: $0.99 / month (or local equivalent), auto-renews monthly.
• Yearly Pro: $10.99 / year (or local equivalent), includes a 7-day free trial, best value for continuous productivity.
• Lifetime Pro: $29.99 one-time purchase, permanent access including all future offline model updates.

Payment will be charged to your Apple ID account upon purchase confirmation or at the end of the 7-day free trial. Subscriptions automatically renew unless canceled in iOS Settings at least 24 hours prior to the end of the current billing cycle. You can manage or cancel your subscription anytime via iOS Settings -> Apple ID -> Subscriptions.

- Terms of Service (EULA): https://app.needai.top/app/privatranslate/terms
- Privacy Policy: https://app.needai.top/app/privatranslate/privacy
- Support: https://app.needai.top/support

## Is PrivaTranslate safe?

Not enough ratings yet to assess PrivaTranslate.

## Is PrivaTranslate legit?

PrivaTranslate: Offline Voice appears legitimate, with a few gaps. The AppsHunter Legitimacy Score for PrivaTranslate is 65 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 2 releases)

### 1.1.0 — 2026-10-26

【Next-Gen iPhone Duo Foldable Posture Support】
1. Optimized for iPhone Duo multi-posture: seamless experience across 5.4" compact outer screen, 7.6" dual-pane inner book spread (side-by-side or face-to-face), and 90° tabletop flex stand.
2. Duo Hinge Crease Protection: automatically injects flexible safety margins at the physical hinge to avoid text occlusion.
3. Dynamic Posture Switcher (DuoPostureHUD): posture auto-sensing and quick preview capsule for natural face-to-face conversations.
4. Enhanced on-device offline translation engine performance and stability.

### 1.0 — 2026-10-22

No release notes.

## More apps by xingsheng zhang

- [SleepWise: Sleep Sounds & Calm](https://appshunter.io/ios/app/sleepwise-sleep-sounds-and-calm/id6809207556)
- [iDays: Countdown & Life Events](https://appshunter.io/ios/app/idays-countdown-and-life-events/id6811581874)

All apps by xingsheng zhang: https://appshunter.io/developer/6809207558

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-31.*
