# PROMT Offline-Übersetzer > Offline translator for text and speech with dialogue and instant translation features. (iPhone/iPad app by PROMT.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/promt-offline-ubersetzer/id971165527 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [PROMT](https://appshunter.io/developer/490137661) - Category: Reference - Price: Free - Rating: 4.13/5 from 86 App Store ratings · 20 written reviews indexed - Age rating: 4+ - Requires: iOS 8.0 · 208 MB - Languages: English, French, German, Russian, Spanish - Released: 2015-03-25 - Data updated: 2026-09-02 - Monetization: free with in-app purchases - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/promt-offline-ubersetzer/id971165527/reviews.md ## What is PROMT Offline? ► Schnelle und qualitativ hochwertige Übersetzungen ohne einer bestehenden Internetverbidung ► Neu! Dialogmodus für Gesprächsübersetzung ► Moderne Wörterbücher und Sprachführer für jede Lebenslage ► Sofortübersetzung in jeder App ► Erweiterung für iMessage ► Spracherkennung und Sprachausgabe ► Mit Apple Watch Unterstützung Der PROMT Übersetzer bringt die vielfach ausgezeichnete Übersetzungstechnologie von PROMT auf Ihr iPhone oder iPad. Er übersetzt vollständige Sätze und einzelne Wörter vom Englischen ins Deutsche und umgekehrt – und das alles komplett offline und griffbereit für Sie! Weitere Sprachpaare - Deutsch-Russisch, Deutsch-Französisch, Deutsch-Spanisch und Deutsch- Portugiesisch - können direkt in der App nachgekauft werden. Der ausgefeilte Algorithmus garantiert in Verbindung mit den zur Verfügung stehenden Fachwörterbüchern eine hervorragende Qualität der Übersetzung. Dieser Übersetzer ist ideal für Geschäftliches, auf Reisen und zum Lernen. Wählen Sie ein passendes Thema und Sie erhalten die genaue Übersetzung einzelner Wörter, häufiger Wendungen, ganzer Sätze, von Internetseiten und sogar von SMS-Nachrichten! Übersetzen Sie Inhalte jeden Umfangs. Die Anwendung bietet sogar Transkriptionen und die Vertonung von Wörtern sowie genaue Informationen aus Wörterbüchern. ► Übersetzung vollständiger Sätze und einzelner Wörter und umgekehrt. Übersetzungen können vorgelesen werden. ► Dialogmodus (Neu!) Dialogmodus mach die Unterhaltung mit Ihrem Gesprächspartner in der Fremdsprache noch einfacher. Sprechen Sie in Ihrer Muttersprache in die App ein und Ihr Gegenüber bekommt automatisch die Übersetzung vorgesprochen. Die Antworten werden automatisch ins Deutsche übersetzt. Eine bestehende Internetverbindung ist bei bestimmten Geräten für die Spracheingabe erfordelich. ► Übersetzen ohne Internet 100 % Offline-Übersetzung (Eine Internetverbindung ist lediglich für die Übersetzung von Websites erforderlich). ► Übersetzer für Apple Watch Stimmübersetzer, den Sie immer auf Ihrem Handgelenk dabei haben. Sie können einen Satz direkt in die Smart-Uhr sprechen und seine Übersetzung wird vorgesprochen. Für diese Funktion ist eine bestehende Internetverbindung erforderlich. Die manuelle Eingabe ist für die englische Sprache vorhanden. ► Kamera-Übersetzung Sofortübersetzung der Texte mithilfe der Kamera oder aus den vorhandenen Bildern auf Ihrem Gerät. ► Sofortübersetzung in jeder App (ab der iOS 8.0 verfügbar). Der Heute-Bildschirm kann für die Sofortübersetzung der Zwischenablage konfiguriert werden. Über das Teilen-Button können Sie dann Texte oder Links aus anderen Apps an den Übersetzer senden. Die neue iMessage-Erweiterung bietet die Möglichkeit eingehende und ausgehende Nachrichten innerhalb der iMessage-Konversation zu übersetzen. Beachten Sie bitte, dass für dieses Feature eine bestehende Internetverbindung erforderlich ist. ► Sprachführer für die Reise Laden Sie Sprachführer mit den am häufigsten verwendeten Sätzen für typische Reisesituationen herunter. Alle Phrasen können vorgelesen werden. ► Spracherkennung und Sprachausgabe Mit der Mikrofon-Funktion der Bildschirmtastatur können Sie nun die Texte per Stimme eingeben (ab der iOS 8.0 verfügbar). Die Übersetzung wird auf Wunsch vorgelesen. Beachten Sie bitte, dass für diese Features eine bestehende Internetverbindung erforderlich ist. ► Qualitativ hochwertige Übersetzung Die PROMT-Technik der neuen Generation bietet qualitativ hochwertige Übersetzungen. Für die beliebtesten Themen, z. B. Studien, Korrespondenz, soziale Netzwerke und Reisen, sind vorgefertigte Einstellungen in der Oberfläche enthalten. ► Umfangreiches Nachschlagewörterbuch Zu den einzelnen Wörtern erhalten Sie Nachschlageinformationen wie Übersetzungsvarianten, Wortart und Transkription. Außerdem können alle Wörter und ihre Übersetzungen vorgelesen werden. ► Übersetzungsverlauf Die Anwendung merkt sich die letzten 1000 Übersetzungen, die auch in einer Favoritenliste gespeichert werden können. ## Key features - Offline translation - Dialogue mode for conversations - Instant translation in any app - Speech recognition and output - Apple Watch support - Camera translation ## Recent user reviews (10 of 20) All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/promt-offline-ubersetzer/id971165527/reviews.md ### 5/5 — Offline macht es wertvoller *2024-09-11* Vielen Dank 👍das ist eine nützliche App. Könntet ihr noch Italienisch ergänzen, weil ich bald dahin fahren werde😊. Danke vorab. Viele Grüße Mustafa Kilic ### 3/5 — Kann leider nicht gebrauchen *2023-09-18* Evtl. kann die App was es verspricht, i kann es aber nicht gebrauchen, da mich ehr Übersetzungen von sprachen wie Russisch auf Englisch oder Italienisch interessiert haben und nicht alle Sprachen auf Deutsch als Hauptsprache. Deswegen kann ichs leider nicht gebrauchen und suche dann was anderes. Ehr Benutzerfehler, dass ich den Foren Rezession geglaubt habe, anstatt die App Info zu lesen, aber egal. 3€ Lebensuntericht ### 5/5 — Fast sehr gut! *2023-08-19* Leider scheint das Programm einige spanischen Wörter nicht zu kennen und in der Übersetzung steht dann an gleicher Stelle das Spanische Wort unübersetzt. Vielleicht kann das auch daran liegen, daß das paraguayische Spanisch gegenüber der Muttersprache seine Eigenheiten entwickelt hat. ### 2/5 — Peinlich *2023-06-22* Wer auf Nonsens-Übersetzungen steht ist hier genau richtig! 😂Hab die spanische Übersetzung und man wird von seinen Gesprächspartnern hier in Südamerika meist mitleidig angeschaut, Spanisch - Deutsch ergibt auch oft wenig Sinn. Das investierte Geld war eher umsonst. Englisch beherrsche ich, deshalb habe ich da mal Übersetzungstests gemacht. Das Ergebnis ist auch hier enttäuschend…lieber etwas anderes suchen! ### 3/5 — funktionier ohne Interntverbindung *2020-01-16* Funktioniert ohne Internetverbindung. Das ist sehr gut. Aber der kostenlose übersetzer von Google ist viel besser. ### 4/5 — Sehr gut *2019-07-28* Macht was es verspricht! ### 4/5 — Super Tool , für wenig Geld! *2019-07-03* Endlich mal eine Software ohne lästiges Abo . Hab das für den Urlaub gebraucht und funktioniert gut als Übersetzung sowie Formulare. Natürlich sollte man gesunden Menschenverstand benutzten da es wirklich nur ein günstiges Tool ist, gerade bei Übersetzungen. Wenn das in den den anderen Sprachen auch gut funktioniert, ist das voll Ok für die Software. ### 4/5 — Fast perfekt! *2019-06-06* Sehr gute Features und schnelle treffende Übersetzung. Leider fehlt noch italienisch. Vielleicht ist das schon hoffentlich in Arbeit. ### 5/5 — Einfach genial *2019-02-17* Es einfach su benutzen funktioniert genial fur IPad ### 5/5 — Gut und günstig *2018-11-12* Funktioniert in der Ukraine und in Russland sehr gut, um sich mit den Leuten zu verstehen. Ich habe zwar noch nicht alle Funktionen ausprobieren können, aber die App überzeugt mich. ## Frequently asked questions about PROMT Offline ### Does PROMT Offline-Übersetzer have ads? The provided data does not specify if PROMT Offline-Übersetzer contains advertisements. However, it does offer in-app purchases for additional language pairs. ### What languages can PROMT Offline-Übersetzer translate? The app supports English to German and German to English translation offline. Additional language pairs like German-Russian, German-French, German-Spanish, and German-Portuguese can be purchased within the app. ### Can PROMT Offline-Übersetzer translate speech? Yes, PROMT Offline-Übersetzer features speech recognition and voice output for translations. A dialogue mode is also available for real-time conversations. ### Is PROMT Offline-Übersetzer available on Apple Watch? Yes, PROMT Offline-Übersetzer supports Apple Watch, allowing for voice translations directly from your wrist. An internet connection is required for this feature. ### How does the instant translation feature work in PROMT Offline-Übersetzer? The instant translation feature allows you to translate text from any app. You can configure the Today screen for clipboard translation or use the share button to send text or links to the translator. ### What is the age rating for PROMT Offline-Übersetzer? PROMT Offline-Übersetzer has an age rating of 4+. ### When was PROMT Offline-Übersetzer last updated? The latest version of PROMT Offline-Übersetzer, 2.9.10, was last updated on April 4, 2019. ### What is the user rating for PROMT Offline-Übersetzer? PROMT Offline-Übersetzer has a rating of 4.1 stars from 86 ratings. ## Version history (last 1 release) ### 2.9.10 — 2019-04-04 Vielen Dank für Ihre Rückmeldungen zu den letzten Versionen! Das neue Update hat folgende Verbesserungen: ►Fehler bei der Aussprache im "Dialog" - Modus behoben ► Fehlerkorrekturen. Wenn Ihnen dieses Update gefällt, bewerten Sie bitte die App im App Store. Ihre Bewertungen sind die beste Inspiration für die App-Entwicklung. ## More apps by PROMT - [Translator PROMT.One](https://appshunter.io/ios/app/translator-promtone/id490137658) - [PROMT Agent](https://appshunter.io/ios/app/promt-agent/id1070482174) All apps by PROMT: https://appshunter.io/developer/490137661 --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-02.*