# Qamoos53

> Lisan-ud-dawat to English/French reference dictionary with thematic content for children. (iPhone/iPad app by Dawat-e-Hadiyah (America), A Corporation Sole.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/qamoos53/id1539402155 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Dawat-e-Hadiyah (America), A Corporation Sole](https://appshunter.io/developer/1539402367)
- Category: Education, Reference
- Price: Free
- Rating: 4.70/5 from 6 App Store ratings · 2 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.1 · 38 MB
- Languages: American English
- Released: 2020-11-22
- Data updated: 2026-06-01
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/qamoos53/id1539402155/reviews.md

## What is Qamoos53?

With the Raza and Dua Mubarak of Syedna Aaliqadr Mufaddal Saifuddin TUS - DEH Attalim North America has launched the new Qamoos53 App for Lisan-ud-dawat to English/French reference dictionary. 
There are 2 sections - Thematic and Qamoos (Listing) dictionary where Mumineen can easily search any word in Lisan-ud-dawat, English and French for the meaning and translation.
Important features:
* The new Qamoos53 has a database of over 7000 lisan-ud-dawat words hand curated by Moallemeen
* Search options available are for words, meanings and transliteration in Lisan Ud Dawat, English and French
* Thematic Dictionary is designed and developed specially for kids categorically with relevant illustrations for the words.
**For feedback, queries and suggestions kindly email us on attalimapps@gmail.com

* Al Kanz fonts are already embeded in the app, users can download any arabic keyword for typing Lisan Ud Dawat words.

**For feedback, queries and suggestions kindly email us on attalimapps@gmail.com

## Key features

- Lisan-ud-dawat to English/French translation
- Database of over 7000 words
- Thematic dictionary for children with illustrations
- Search by word, meaning, and transliteration
- Embedded Al Kanz fonts for Lisan Ud Dawat typing

## Recent user reviews (2 of 2)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/qamoos53/id1539402155/reviews.md

### 1/5 — Crashes

*2024-10-29, version 1.9*

The app keeps crashing

### 5/5 — Kind request to update

*2024-05-22, version 1.6*

جزاك الله خيراً

 This is a great app which has a plethora of vocabulary for learning and protecting our culture. One kind request is to update the app to prevent bug and crashes which happen often in IOS. Also the search function is faulty which makes it difficult to search up words

. شكراً جزيلاً ورحمة الله وبركاته

## Frequently asked questions about Qamoos53

### What is Qamoos53?

Qamoos53 is a reference dictionary that provides translations for Lisan-ud-dawat words into English and French. It includes a large database of words and a thematic section for children.

### How many words are in the Qamoos53 database?

The Qamoos53 app features a database containing over 7000 Lisan-ud-dawat words that have been curated by educators.

### Can I search for words in Qamoos53?

Yes, Qamoos53 offers search options for words, meanings, and transliterations in Lisan Ud Dawat, English, and French.

### Is there a special section for children in Qamoos53?

Yes, Qamoos53 includes a Thematic Dictionary specifically designed for children, with words categorized and accompanied by relevant illustrations.

### What devices does Qamoos53 support?

Qamoos53 is available for iPhone and iPod devices.

### How often is Qamoos53 updated?

The latest version of Qamoos53 is 3.5, and it was last updated on November 12, 2025, indicating regular updates.

### What is the age rating for Qamoos53?

Qamoos53 has an age rating of 4+, making it suitable for young learners and children.

### Does Qamoos53 have ads?

No, Qamoos53 does not contain advertisements, providing an uninterrupted learning experience.

## Version history (last 5 releases)

### 3.5 — 2025-11-12

- Optimised search
- Bug fixes

### 3.4 — 2025-11-11

- Optimized search
- Bug fixes

### 3.3 — 2025-10-19

force update

### 3.2 — 2025-08-19

-Managed force update.

### 3.1 — 2025-08-19

-Force Update

## Apps similar to Qamoos53

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Hifz Musaa'id - Memorize Quran](https://appshunter.io/ios/app/hifz-musaaid-memorize-quran/id6767211882) | 5.0 (5) | Free | Education |
| [Bohra Calendar Plus](https://appshunter.io/ios/app/bohra-calendar-plus/id1609850573) | 5.0 (1) | Free | Education |
| [Zakereen ID Card](https://appshunter.io/ios/app/zakereen-id-card/id1526903748) | 3.7 (3) | Free | Education |
| [Gurfa Tahfeez](https://appshunter.io/ios/app/gurfa-tahfeez/id1670101547) | 2.3 (4) | Free | Education |
| [Firdaus](https://appshunter.io/ios/app/firdaus/id1661289150) | 5.0 (1) | Free | Education |
| [Istibsaar by Majma Markazi](https://appshunter.io/ios/app/istibsaar-by-majma-markazi/id6747655354) | — | Free | Education |

## More apps by Dawat-e-Hadiyah (America), A Corporation Sole

- [Qamoos](https://appshunter.io/ios/app/qamoos/id567898467)
- [Tadreeb](https://appshunter.io/ios/app/tadreeb/id712945159)
- [My Tilawat](https://appshunter.io/ios/app/my-tilawat/id1617441607)

All apps by Dawat-e-Hadiyah (America), A Corporation Sole: https://appshunter.io/developer/1539402367

## Related topics

[qamoos53](https://appshunter.io/ios/topics/qamoos53) · [qamoos dictionary](https://appshunter.io/ios/topics/qamoos-dictionary) · [qamoos](https://appshunter.io/ios/topics/qamoos)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-01.*