# Quran Persian MP3 – قرآن فارسی — قرآن فارسی ترجمه صوتی

> قرآن فارسی ترجمه صوتی (iPhone/iPad app by Amir Mohammad Ahangar.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/quran-persian-mp3/id6477752326 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Amir Mohammad Ahangar](https://appshunter.io/developer/1728572779)
- Category: Music, Reference
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15 · 33 MB
- Languages: American English
- Released: 2026-02-07
- Data updated: 2026-08-06
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/quran-persian-mp3/id6477752326/reviews.md

## What is Quran Persian MP3?

به ترجمه قرآن کریم به زبان دری/فارسی از طریق اپلیکیشن، به‌ صورت رایگان در تمام ایفون ها و ایپد های اپل گوش دهید.

در این برنامه، هر 114 سوره قرآن کریم به‌ صورت جداگانه قرار داده شده است و می‌توانید ترجمه هر سوره را مرحله‌ به‌ مرحله گوش دهید. همچنین امکان گوش دادن آنلاین و افلاین به تلاوت‌ های قرآن کریم نیز فراهم است.

این اپلیکیشن استفاده آسانی دارد و امکانات متنوعی را در اختیار شما قرار می‌دهد. با این برنامه می‌ توانید قرآن کریم را با تجربه‌ ای واقعی تلاوت و گوش دهید؛ احساسی شبیه به در دست داشتن ترجمه یک قرآن چاپی.

ویژگی‌ها:
● فایل صوتی کامل قرآن کریم 
● شامل هر 114 سوره قرآن کریم بدون محدودیت
● طراحی ساده، انعطاف‌ پذیر و کاربر پسند
● جا به‌ جایی آسان بین صفحات مختلف برنامه
● امکان خواندن و گوش دادن به قرآن کریم در حالت عمودی و افقی
● دارای حالت روشن و تیر
● امکان مطالعه و یادگیری تفسیرها
● و امکانات بیشتر

1	سوره الفاتحة
2	سوره البقرة
3	سوره آل عمران
4	سوره النساء
5	سوره المائدة
6	سوره الأنعام
7	سوره الأعراف
8	سوره الأنفال
9	سوره التوبة
10	سوره یونس
11	سوره هود
12	سوره یوسف
13	سوره الرعد
14	سوره ابراهیم
15	سوره الحجر
16	سوره النحل
17	سوره الإسراء
18	سوره الكهف
19	سوره مریم
20	سوره طه
21	سوره الأنبیاء
22	سوره الحج
23	سوره المؤمنون
24	سوره النور
25	سوره الفرقان
26	سوره الشعراء
27	سوره النمل
28	سوره القصص
29	سوره العنكبوت
30	سوره الروم
31	سوره لقمان
32	سوره السجدة
33	سوره الأحزاب
34	سوره سبأ
35	سوره فاطر
36	سوره یس
37	سوره الصافات
38	سوره ص
39	سوره الزمر
40	سوره غافر
41	سوره فصلت
42	سوره الشورى
43	سوره الزخرف
44	سوره الدخان
45	سوره الجاثية
46	سوره الأحقاف
47	سوره محمد
48	سوره الفتح
49	سوره الحجرات
50	سوره ق
51	سوره الذاریات
52	سوره الطور
53	سوره النجم
54	سوره القمر
55	سوره الرحمن
56	سوره الواقعة
57	سوره الحديد
58	سوره المجادلة
59	سوره الحشر
60	سوره الممتحنة
61	سوره الصف
62	سوره الجمعة
63	سوره المنافقون
64	سوره التغابن
65	سوره الطلاق
66	سوره التحریم
67	سوره الملك
68	سوره القلم
69	سوره الحاقة
70	سوره المعارج
71	سوره نوح
72	سوره الجن
73	سوره المزمل
74	سوره المدثر
75	سوره القیامة
76	سوره الإنسان
77	سوره المرسلات
78	سوره النبأ
79	سوره النازعات
80	سوره عبس
81	سوره التكوير
82	سوره الإنفطار
83	سوره المطففين
84	سوره الإنشقاق
85	سوره البروج
86	سوره الطارق
87	سوره الأعلى
88	سوره الغاشية
89	سوره الفجر
90	سوره البلد
91	سوره الشمس
92	سوره الليل
93	سوره الضحى
94	سوره الشرح
95	سوره التین
96	سوره العلق
97	سوره القدر
98	سوره البینه
99	سوره الزلزلة
100	سوره العاديات
101	سوره القارعة
102	سوره التكاثر
103	سوره العصر
104	سوره الهمزة
105	سوره الفیل
106	سوره قریش
107	سوره الماعون
108	سوره الكوثر
109	سوره الكافرون
110	سوره النصر
111	سوره المسد
112	سوره الإخلاص
113	سوره الفلق
114	سوره الناس


## Version history (last 3 releases)

### 3.3.3 — 2026-08-06

ترجمه صوتی هر ۱۱۴ سوره قرآن کریم.
تجربه شنیدن ترجمه قرآن با پخش‌کننده‌ای ساده و روان.
بهبود عملکرد و افزایش پایداری برنامه.
رفع اشکالات و بهینه‌سازی‌های فنی برای تجربه بهتر.

### 2.2.2 — 2026-06-29

اجرات اپ بهبود یافت.
استفاده اسان.

### 1.0 — 2026-02-07

No release notes.

## Apps similar to Quran Persian MP3

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [AvazFarsi](https://appshunter.io/ios/app/avazfarsi/id1202693966) | 4.0 (4) | Free | Music |
| [Swara AI](https://appshunter.io/ios/app/swara-ai/id6760566449) | 5.0 (2) | Free | Music |
| [Radio Mojdeh](https://appshunter.io/ios/app/radio-mojdeh/id976927504) | 5.0 (4) | Free | Music |
| [Lotoo Pico](https://appshunter.io/ios/app/lotoo-pico/id1204723706) | 5.0 (1) | Free | Music |
| [Sitar Touch by SaReGa](https://appshunter.io/ios/app/sitar-touch-by-sarega/id6760022090) | — | Free | Music |
| [SRGM - Sargam notation](https://appshunter.io/ios/app/srgm-sargam-notation/id6762034556) | — | Free | Music |

## More apps by Amir Mohammad Ahangar

- [Seerat Un Nabi پښتو سیرت النبی](https://appshunter.io/ios/app/seerat-un-nabi/id6477123977)
- [MP3 Quran, Quran kareem, قرآن](https://appshunter.io/ios/app/mp3-quran-quran-kareem/id6477526795)
- [قرآن پښتو - Quran Pashto](https://appshunter.io/ios/app/quran-pashto/id6477621930)
- [Pashto Naats - پښتو نعتونه](https://appshunter.io/ios/app/pashto-naats/id6477692168)
- [پښتو بیانونه او اسلامي درسونه](https://appshunter.io/ios/app/id6477734189)

All apps by Amir Mohammad Ahangar: https://appshunter.io/developer/1728572779

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-06.*