# Quranic Understanding > Learn Quran in Arabic with color-coded translations, Tajweed, and video lessons. (iPhone/iPad app by Evergreen Islamic Center.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/quranic-understanding/id1202579758 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Evergreen Islamic Center](https://appshunter.io/developer/782257880) - Category: Education - Price: Free - Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings · 1 written reviews indexed - Age rating: 17+ - Requires: iOS 10.0 · 25 MB - Languages: American English - Released: 2017-02-09 - Data updated: 2026-06-07 - Monetization: free - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/quranic-understanding/id1202579758/reviews.md ## What is Quranic Understanding? This App provides multiple ways to learn and understand Quran directly in Arabic without reading the translations in other languages. Color-Coded Arabic English Urdu Translations: Read and understand several Color Coded Qurans in Urdu and English where the word by word meanings in colors are juxtaposed to the Arabic text. Trilingual Translations of AlQuran: Arabic English Urdu - Arabic English Bangla - Arabic English Spanish - Arabic English Chinese. Tajweedul Quranic Text and Audios: Learn how to pronounce the Quran correctly with the rules of tajweed in multiple fonts and scripts along with the audio recitation. YouTube Videos: Learn Quranic Meanings, Vocabulary and Grammar through Quran with the goal of understanding Quran in its original Arabic language. Email: Hafiz Khan hafizkhan@sbcglobal.net Mir Islam mislam@mirislam.com Evergreen Islamic Center, San Jose, California ## Key features - Color-coded Arabic English Urdu translations - Trilingual translations (Arabic, English, Bangla, Spanish, Chinese) - Tajweed rules with audio recitation - YouTube videos for Quranic learning - Word-by-word meaning in colors ## Recent user reviews (1 of 1) All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/quranic-understanding/id1202579758/reviews.md ### 5/5 — Understand Quran App *2017-06-28* This is a great software app to understand Quran, the Br goes over each Quran Ayah and helps us understand Quran grammar , root words and how the Quranic sentences are made. Many have benefited from this App. ## Frequently asked questions about Quranic Understanding ### What is the learning methodology of Quranic Understanding? Quranic Understanding employs a multi-faceted approach including color-coded word-by-word translations in multiple languages, trilingual text options, and audio recitations with Tajweed rules. It also integrates YouTube videos to enhance comprehension of Quranic meanings, vocabulary, and grammar. ### How does Quranic Understanding track user progress? The provided data does not specify a progress tracking feature within Quranic Understanding. The app focuses on providing resources for learning and understanding the Quran directly in Arabic. ### Does Quranic Understanding offer certifications? Quranic Understanding does not offer any certifications. Its primary purpose is to serve as an educational tool for learning and understanding the Quran. ### What languages are supported for translation in Quranic Understanding? Quranic Understanding offers trilingual translations including Arabic, English, Urdu, Bangla, Spanish, and Chinese. The color-coded feature specifically highlights Urdu and English translations alongside Arabic text. ### Is Quranic Understanding available on Android devices? Based on the provided information, Quranic Understanding is currently supported on iPhone and iPod devices. Support for Android devices is not mentioned. ### What is the age rating for Quranic Understanding? Quranic Understanding has an age rating of 17+. This suggests content that may not be suitable for younger audiences. ### How often is Quranic Understanding updated? Quranic Understanding was last updated on February 9, 2017, with version 1.0. There is no information available regarding its update frequency beyond this initial release date. ### Does Quranic Understanding have ads? No, Quranic Understanding does not contain advertisements. The app is entirely free and does not feature any in-app purchases or ads. ## Version history (last 1 release) ### 1.0 — 2017-02-09 This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon. ## Apps similar to Quranic Understanding | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [Zaka Afeda](https://appshunter.io/ios/app/zaka-afeda/id6469344699) | — | Free | Education | | [Learn & Spread Quran](https://appshunter.io/ios/app/learn-and-spread-quran/id1617600294) | — | Free | Education | | [GED Practice Test](https://appshunter.io/ios/app/ged-practice-test/id6751770083) | 5.0 (2) | Free | Education | | [School 2030](https://appshunter.io/ios/app/school-2030/id6751777528) | — | Free | Education | | [My Quran App](https://appshunter.io/ios/app/my-quran-app/id6480511893) | — | Free | Education | | [Quran Trek® by Imam Azhar](https://appshunter.io/ios/app/quran-trek-by-imam-azhar/id1526201537) | 5.0 (24) | Free | Education | ## More apps by Evergreen Islamic Center - [Quran in Colors Arb-Eng InPak](https://appshunter.io/ios/app/quran-in-colors-arb-eng-inpak/id791804610) - [Quran in Colors Arabic Urdu](https://appshunter.io/ios/app/quran-in-colors-arabic-urdu/id955073024) - [Quran in Color Spanish English Arabic](https://appshunter.io/ios/app/quran-in-color-spanish-english-arabic/id1054860182) - [Quran in Colors Chinese English Arabic](https://appshunter.io/ios/app/quran-in-colors-chinese-english-arabic/id1132254244) - [Quran in Colors Arabic English Bangla](https://appshunter.io/ios/app/quran-in-colors-arabic-english-bangla/id1168526788) - [Quran in Colors Nastaliq Arabic Urdu](https://appshunter.io/ios/app/quran-in-colors-nastaliq-arabic-urdu/id1173359147) All apps by Evergreen Islamic Center: https://appshunter.io/developer/782257880 --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-07.*