# Safdarian — The Poetry Book

> Digital collection of Persian poetry and English translations by Davoud Safdarian. (iPhone/iPad app by DAVOUD SAFDARIAN.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/safdarian/id1644067927 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [DAVOUD SAFDARIAN](https://appshunter.io/developer/492422292)
- Category: Books
- Price: Free
- Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings · 1 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.0 · 93 MB
- Languages: English, Persian
- Released: 2022-09-28
- Data updated: 2026-06-11
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/safdarian/id1644067927/reviews.md

## What is Safdarian?

Davoud Safdarian is coming from new generation of Persian poets; here you can find and download the application of all his up-to-date poems / books in Persian and translations in English language; the books are included with couplets (do-bayti) and sonnets (ghazal) officially published  and distributed.

When you read the poems in these books, you begin a heart-to-heart conversation with the poet. 

"Tactile, thoughtful quatrains celebrating individual identity and experience, translated from Persian." Kirkus Review

"Graceful poems juxtapose the mystical with the practical."  Margaret Fedder - FOREWORD Clarion Review

Application features:

- Real page turning effect
- Share poems 
- Direct contact with poet via email / Facebook / Instagram / Website...
- Compatible with iPhone  and iPad

## Key features

- Downloadable poems and books
- Persian and English translations
- Couplets and sonnets
- Real page turning effect
- Share poems
- Direct contact with poet

## Recent user reviews (1 of 1)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/safdarian/id1644067927/reviews.md

### 5/5 — Good poems

*2022-10-04*

Very nice!

## Frequently asked questions about Safdarian

### What types of poems are available in Safdarian?

Safdarian features officially published couplets (do-bayti) and sonnets (ghazal) by Davoud Safdarian. Both original Persian versions and English translations are available for download.

### Can I read Safdarian offline?

The application allows you to download poems and books, suggesting that content can be accessed offline after the initial download. This enables reading without a constant internet connection.

### How does Safdarian compare to other poetry apps?

Safdarian offers a unique focus on contemporary Persian poetry with English translations, direct poet interaction, and a realistic page-turning effect. This distinguishes it from general poetry aggregators or translation tools.

### Is Safdarian available on Android devices?

Based on the provided data, Safdarian is compatible with iPhone and iPad. Information regarding Android device compatibility is not specified.

### How frequently is Safdarian updated?

The latest version of Safdarian is 1.0.1, last updated on October 4, 2022. While this indicates a recent update, the frequency of future updates is not detailed.

### What is the age rating for Safdarian?

Safdarian has an age rating of 4+. This indicates it is suitable for a general audience, including children.

### Does Safdarian contain advertisements?

No, Safdarian does not contain advertisements. The app is free to download and use without any ad interruptions.

### How can I contact the poet through Safdarian?

Safdarian provides direct contact options with the poet via email, Facebook, Instagram, and the poet's website. This feature allows for a personal connection with Davoud Safdarian.

## Version history (last 2 releases)

### 1.0.1 — 2022-10-04

- Fixed background video playback

### 1.0 — 2022-09-28

No release notes.

## Apps similar to Safdarian

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Risale-i Nur Persian (Farsi)](https://appshunter.io/ios/app/risale-i-nur-persian-farsi/id6479948852) | — | Free | Books |
| [NobleQuranApp](https://appshunter.io/ios/app/noblequranapp/id6476165061) | 5.0 (17) | Free | Books |
| [ARTFL Encyclopédie Reader](https://appshunter.io/ios/app/artfl-encyclopedie-reader/id1470093987) | 3.0 (2) | Free | Books |
| [Marefat ol-Ruh](https://appshunter.io/ios/app/marefat-ol-ruh/id1547104698) | 5.0 (2) | Free | Books |
| [Chakame](https://appshunter.io/ios/app/chakame/id6502296466) | 5.0 (3) | Free | Books |
| [TafsirSaadiDari](https://appshunter.io/ios/app/tafsirsaadidari/id1640173157) | — | Free | Books |

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-11.*