# Sagt: Transcribe Audio to Text — Private offline transcription

> Private offline transcription (iPhone/iPad app by Markus Lund.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/sagt-transcribe-audio-to-text/id6826219959 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Markus Lund](https://appshunter.io/developer/844148198)
- Category: Productivity, Business
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 26.0 · 9 MB
- Languages: American English, Danish, Dutch, French (France), German (Germany), Norwegian Bokmål, European Spanish, Swedish
- Released: 2026-10-27
- Data updated: 2026-11-18

## What is Sagt?

Sagt turns audio recordings into text on your own iPhone or iPad, even without internet. Your audio isn't sent to any cloud service, so you can use Sagt for confidential conversations: patient consultations, source interviews, HR matters and client meetings.

PRIVATE AND OFFLINE
• Transcription, speakers, summaries and answers are made on your device. No account, no tracking.
• The language model is downloaded once. After that, recording and transcription work offline, even in airplane mode.
• iCloud sync is optional. If you turn it on, your recordings are stored in your own iCloud. The voices Sagt recognizes always stay on the device.
• If you choose Apple's cloud for better summaries, the text is sent encrypted to Apple: private, but not local.

RECORD MEETINGS – EVEN WITH THE SCREEN LOCKED
• Start recording, put your phone on the table and lock the screen. Sagt keeps recording.
• When you stop, the recording is transcribed automatically, and the work can continue in the background.

SHARE FROM OTHER APPS
• Share audio files and videos from Voice Memos, Files and other apps straight to Sagt.
• Your recordings and transcripts are also in the Sagt folder in the Files app.

FREE – AND SAGT PRO IS ONE PURCHASE FOR ALL YOUR DEVICES
• Free: every model for recordings of up to 10 minutes. Edit, get summaries, copy and share the text.
• You buy Sagt Pro once, with no subscription, and it works on Mac, iPhone and iPad with the same Apple Account: long recordings, who said what, projects, search across all recordings, export to Word, Markdown and subtitles, timecodes and audio clips.

MADE FOR NORWEGIAN – AND ENGLISH
• For Norwegian: our own speech model, rebuilt and compressed for iPhone and iPad. Measured on real Norwegian recordings with human-written transcripts: 2.6% word errors on read speech.
• Sagt is available in Norwegian, English, Swedish, Danish, German, Dutch, Spanish and French. Norwegian, Swedish and Danish have their own models, trained on speech in each language. Sagt also transcribes Finnish and Icelandic, with models trained for each language.
• Choose between several models, from small and fast to most accurate. Sagt recommends the one that suits your iPhone or iPad.
• Transcribe again with another model and compare the versions.
• Add your own names and terms for more accurate spelling.

WHO SAID WHAT (PRO)
• Sagt finds the speakers while the recording is transcribed.
• Name the speakers, and their names appear right in the text.

EVERYTHING AROUND YOUR RECORDINGS
• Add several recordings. Sagt works through the queue and shows the text as it comes in.
• Play back at any speed, with the sentence being read highlighted. Tap the text to jump in the audio.
• Search all your recordings and jump straight to the moment (Pro).
• Group recordings into projects (Pro).
• Copy and share the text, or save it as plain text. With Pro: Word, Markdown, SRT and WebVTT, with timecodes.

ASK YOUR RECORDINGS – AND HEAR THE ANSWER YOURSELF*
• Ask a question about every interview in a project (Pro) or about one recording: “What did they say about the budget?”
• The answer shows who said it (speakers, Pro) and in which recording, with the time and the excerpt it is based on.
• Play the quote with one tap and hear that it was really said – or open the recording right at that moment.

SUMMARIES AND ACTION ITEMS*
• A short summary with decisions and action items with an owner and a deadline.
• The timecode next to each action item plays that moment in the recording.
• Copy the summary with one tap and paste it into Jira, Linear or GitHub.
• Automatic titles, made on your device.

*Requires an iPhone or iPad that supports Apple Intelligence, with Apple Intelligence turned on. Transcription works without it.

REQUIREMENTS
• iOS 26 or iPadOS 26
• iPhone with A15 Bionic or later: iPhone 13 or later, or iPhone SE (3rd generation)
• 3–8 GB of free space, depending on the model, and internet the first time to download the language model

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Sagt Pro | $7.99 | one-time |


## Is Sagt safe?

Not enough ratings yet to assess Sagt.

## Is Sagt legit?

Sagt: Transcribe Audio to Text appears legitimate, with a few gaps. The AppsHunter Legitimacy Score for Sagt is 75 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 5 releases)

### 1.14 — 2026-11-16

Private and offline: Sagt turns speech into text on your own device.

Finnish and Icelandic

• Sagt now transcribes Finnish and Icelandic locally on your device, with models trained for each language.

Better transcription

• Quiet speech, such as from a built-in microphone, no longer goes missing at the end of sentences.
• The most accurate model comes first and is recommended wherever your device has room for it. The smallest one is now called “Compact”.
• The accurate model for English, German, Dutch, Spanish and French is now half the size and almost three times as fast, with about the same accuracy.

Faster and tidier

• Listen to a recording while it waits to be transcribed. You also see the progress there and can cancel.
• On iPhone and iPad, tips appear as a small sheet at most once a week, and you find them all in Settings › Tips. The language model is prepared in the background without taking up space on screen.

Easier setup and a new home screen on iPhone

• The first time you open Sagt, choose the language you speak most. Sagt then downloads the most accurate model your device can run and transcribes locally with it.
• On iPhone, Sagt opens straight to your recordings, sorted by date. Projects sit as buttons at the top, so switching takes one tap.
• Each recording shows its length, who spoke and the start of the summary.
• Tap the red button and recording starts right away. You can change the project and language while you record.

### 1.13 — 2026-11-13

Speakers with the same name become one

• If you give two speakers the same name, Sagt merges them into one speaker in the transcript, the summary and exports.
• Summaries now also work for recordings about difficult topics, such as illness and accidents.
• Custom Words no longer cause wrong timestamps in the transcript.
• Fixed a crash that could occur if the microphone changed just as recording started.

### 1.12 — 2026-11-12

Choose how far you skip in a recording

• Choose a skip interval from 5 to 60 seconds, separately for backward and forward. Press and hold a skip button or change it in Settings. After several quick taps, Sagt suggests a longer skip.
• Summaries take up less space when collapsed.
• On iPhone, playback buttons are larger and the transcript uses the full width.

### 1.11 — 2026-11-11

New in this version:
• iCloud sync: your recordings, with audio, transcripts, speaker names and summaries, now follow you between iPhone, iPad and Mac.
• Record on iPhone, transcribe on Mac: send the recording to your Mac and get the transcript back on your phone.
• Sagt tip of the day: one short tip a day about something you can do in Sagt.

iCloud sync
• Turn it on in Settings › iCloud. Sync stays off until you turn it on.
• Your recordings are stored in iCloud Drive › Sagt and appear on every device signed in to the same iCloud account.
• Transcripts arrive right away, and audio is downloaded only when you need it, so recordings take up little space.
• Transcription still happens on your device. The voices Sagt recognizes stay on each device and are not synced.
• Your existing library stays untouched until you remove it yourself.

Record on iPhone, transcribe on Mac
• Choose your Mac under “Transcribe on” when you record or transcribe a file. The audio is sent via iCloud, and the Mac does the work while Sagt is open there.
• Changed your mind? You can still transcribe on your phone instead.
• Requires iCloud sync to be on, on both devices.

Other improvements
• You can record while the model is loading, and cancel the loading.
• The first time a model is prepared, you see the progress part by part.
• iPhone and iPad with 8 GB of memory or more keep the model ready in the background, so the next transcription starts faster.
• Recordings and projects that are renamed or moved while waiting in the queue are found again.
• Tips can be turned off in Settings › General.

### 1.10 — 2026-11-10

New in this version:
• Sagt is now available in Dutch, Spanish and French, with transcription, summaries and questions in all three languages.
• Tap the language above the transcript to transcribe again in another language, with the model that suits it.

## Apps similar to Sagt

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Depromt - AI Writing Checker](https://appshunter.io/ios/app/depromt-ai-writing-checker/id6829245357) | — | Free | Productivity |
| [Easy Project Manager](https://appshunter.io/ios/app/easy-project-manager/id6503451090) | — | $0.99 | Productivity |
| [Bamlis](https://appshunter.io/ios/app/bamlis/id6822241734) | — | Free | Productivity |
| [AccuScribe - Audio to Text](https://appshunter.io/ios/app/accuscribe-audio-to-text/id6816823463) | — | Free | Productivity |
| [Voxt: Transcribe Audio to Text](https://appshunter.io/ios/app/voxt-transcribe-audio-to-text/id6756775975) | — | Free | Productivity |
| [AI VoiceNote](https://appshunter.io/ios/app/ai-voicenote/id6759247158) | 1.0 (1) | Free | Productivity |

## More apps by Markus Lund

- [Bremselengder](https://appshunter.io/ios/app/bremselengder/id844148195)
- [ToCalendar - Schedule Scanner](https://appshunter.io/ios/app/tocalendar-schedule-scanner/id6751863693)
- [RBKNytt](https://appshunter.io/ios/app/rbknytt/id6788120220)
- [iAngle: Protractor & Tilt](https://appshunter.io/ios/app/iangle-protractor-and-tilt/id6827075966)
- [Blind Angle](https://appshunter.io/ios/app/blind-angle/id6827469717)

All apps by Markus Lund: https://appshunter.io/developer/844148198

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-11-18.*
