# Sawasdee – Learn Languages — Offline vocab & listening

> Offline vocab & listening (iPhone/iPad app by ALIREZA SHAHSAVARKHANI.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/sawasdee-learn-languages/id6813969665 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [ALIREZA SHAHSAVARKHANI](https://appshunter.io/developer/6813969667)
- Category: Education, Reference
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 16.4 · 198 MB
- Languages: American English, Arabic, Burmese, Filipino, French (France), German (Germany), Hindi, Indonesian, Japanese, Korean and 4 more
- Released: 2026-10-08
- Data updated: 2026-10-29

## What is Sawasdee?

Sawasdee is a vocabulary and listening trainer, not a game: ask, answer, feedback, next – with a memory that knows which word you are about to forget.

Free: the first 300 words of every language with every trainer, plus the complete alphabet and tone trainers – no time limit, no account.

LEARN WHAT MATTERS
• Seven languages: Thai, Japanese, Korean, Chinese, Vietnamese, German, English
• Each word list is built from that language's own sources, not a translated English list – pronouns, particles, classifiers, politeness levels and culture notes included
• CEFR levels A1-C1, everyday sentences
• Interface and translations in 14 languages

A DAILY SESSION THAT FITS YOUR TIME
• Pick 3, 7 or 12 minutes – the app fills them with what is due, then with new words
• Spaced repetition (FSRS) asks exactly the words you are about to forget
• Words you know get typed or heard, not just tapped
• Confusable pairs are detected and drilled side by side
• Honest status: "these words are solid, these are shaky" – answers instead of charts

AUDIO FOR EVERY WORD
• Clear pronunciation for every word: recordings and labelled computer voices (sources in the app)
• Slow playback, record yourself and compare
• Transcriptions adapted to your native language

SCRIPT AND WRITING
• Stroke-order trainer for Thai, kana and kanji, Hangul, Hanzi – order, start point, direction, scored tracing
• Tone trainer for Thai, Chinese and Vietnamese
• Writing trainer with tiles or keyboard, sentence builder

YOUR DATA
• Works offline (download audio above level A1 once); progress stays on your device
• Optional sign-in with Apple, Google or a one-time email code to sync between devices
• No ads, no tracking, no cloud AI in the learning path

PREMIUM (OPTIONAL)
• Unlocks everything: all words and levels A1-C1 in all seven languages in one purchase
• Monthly, yearly (14-day free trial) or a one-time lifetime purchase – cancel any time in Settings

Spotted a mistake? Report it right inside the app – every word has a report button, and you will see when we adopt your fix.

Terms of Use: https://rezaaze.github.io/sawasdee-legal/nutzungsbedingungen.html
Privacy Policy: https://rezaaze.github.io/sawasdee-legal/datenschutz.html

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Sawasdee Premium | $4.99 | per month |
| Sawasdee Premium Yearly | $34.99 | per year |

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Sawasdee Premium Lifetime | $44.99 | one-time |


## Is Sawasdee safe?

Not enough ratings yet to assess Sawasdee.

## Is Sawasdee legit?

Sawasdee – Learn Languages has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for Sawasdee is 58 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 5 releases)

### 1.19.0 — 2026-10-26

More accurate meanings: over 20,000 translations of words from A2 up were checked and corrected in Chinese, Vietnamese, Japanese, Korean, German and English. 291 example sentences that used a word with a different meaning were removed. German: 1,600 words now have an IPA transcription. Korean: romanization corrected for 41 words.

### 1.18.0 — 2026-10-24

New in Korean: 288 words for work and daily life in Korea – workplace safety, tools, pay, insurance, residence and home countries – matched to the EPS-TOPIK exam, with pronunciation and 233 new example sentences. 17 Korean words gained a missing meaning, such as 못 "nail".

### 1.17.0 — 2026-10-22

New: over 13,000 meanings re-checked and corrected – in every language for the starter pack and A1, in Thai up to C1 – plus more accurately matched example sentences. The tone trainer remembers words you misheard and targets them for practice across all your devices. The writing and tone trainers now count towards your streak. The German sentence trainer accepts every correct word order. Word audio loads faster, and choosing an exercise is clearer.

### 1.16.0 — 2026-10-20

New: the sentence and writing trainers only grade after "Check", and only your first try counts. Right and wrong now show a tick and a cross, not just colour. The word list finds words without accents in the pronunciation and shows exact matches first. Word cards show progress per exercise. Gap texts no longer ask for words you have never learned. Thai: 572 new words (B1–C1).

### 1.15.0 — 2026-10-19

New: The first 300 words of every language are free – with every trainer, the alphabet and tone trainers completely. If you have already been learning, you keep all A1 words as before. Invite friends: your very first friend gets you a month of Premium, 3 and 7 friends one more each, and every friend gets a month too. Free months are saved – you start them whenever you like.

New: "Speaking only" (Settings → Audio & display) for Thai, Chinese, Japanese and Korean – for learners who don't read the script: answers, gap-fills and the Sentence Trainer show the transcription, and reading and writing tasks are left out. Sentence Trainer: Korean and Japanese now show the transcription on every tile. Thai: 1,164 common B1 words and 105 new A1 example sentences with recordings. The home screen no longer flashes when you start the Daily Session.

Thai: over 1,600 new A1/A2 words and over 2,000 new sentences covering every grammar pattern from A1 to C1, with recordings. Sentence trainer: equally correct Thai word orders now count as right, and the sentence audio plays only after you answer. Multiple choice no longer offers a word with the same meaning as a wrong option. Due sentences can always be practised, and "Shaky" reacts right away to correct answers. Over 1,600 A1/A2 translations improved. Tracing no longer jumps.

## Apps similar to Sawasdee

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Hejly: Master Danish](https://appshunter.io/ios/app/hejly-master-danish/id6818799393) | — | Free | Education |
| [Liberty Global School](https://appshunter.io/ios/app/liberty-global-school/id6749755789) | — | Free | Education |
| [Thai Vocab: Learn Thai](https://appshunter.io/ios/app/thai-vocab-learn-thai/id6762616827) | — | Free | Education |
| [English To Thai Trans](https://appshunter.io/ios/app/english-to-thai-trans/id6741056573) | — | Free | Education |
| [Sawasdee - Learn Thai Language](https://appshunter.io/ios/app/sawasdee-learn-thai-language/id6760253802) | 5.0 (1) | Free | Education |
| [ThaiFlip: Learn Thai Language](https://appshunter.io/ios/app/thaiflip-learn-thai-language/id6760532156) | 4.3 (3) | Free | Education |

## Related topics

[sawasdee](https://appshunter.io/ios/topics/sawasdee)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-29.*