# SaySay: Screen Translator — Camera, Web & Voice Translate > AI-powered screen translation app for iPhone with 50+ languages. (iPhone/iPad app by Zcode.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/saysay-screen-translator/id6756544923 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Zcode](https://appshunter.io/developer/1861301699) - Category: Productivity, Utilities - Price: Free with in-app purchases - Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings - Age rating: 4+ - Requires: iOS 18.4 · 12 MB - Languages: American English, Arabic, French (France), German (Germany), Italian, Japanese, Korean, Brazilian Portuguese, Russian, Chinese (Simplified, China) and 3 more - Released: 2026-01-14 - Data updated: 2026-09-01 - Monetization: freemium - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/saysay-screen-translator/id6756544923/reviews.md ## What is SaySay? Translate anything already on your screen — without switching apps. Double-tap the back of your iPhone and SaySay captures, reads and translates whatever you are looking at. Point the camera at a menu. Read a foreign web page in Safari with the original and the translation side by side. Send text from any app through Share. SaySay lives where you already are. SIX WAYS TO TRANSLATE, WITHOUT OPENING AN APP • Back Tap — double-tap the back of your iPhone to translate the current screen • Safari — read any web page bilingually, original and translation side by side • Share Sheet — translate selected text from any app • Home Screen Widget — type and translate in one tap • Control Center — a translate button one swipe away • Default Translator — replace the system translate action across iOS CHOOSE YOUR AI MODEL • Three simple presets — Fast, Balanced and Quality. Each one picks the right language model for you, so you never have to learn model names • Fast is free. Pro unlocks Balanced and Quality, backed by stronger models that handle tone, idiom and long context better BUILT FOR REAL USE • 59 languages • Camera and photo translation, drawn directly over the original text • Voice input — speak instead of typing • Custom glossary (Pro) — force your own wording for names, brands and technical terms • Searchable history with favorites • iCloud sync across your devices (Pro) • No ads. No account required to start PERFECT FOR • Travel — menus, signs, tickets, timetables • Reading foreign articles and documentation in Safari • Working with international colleagues and clients • Language learners who want original and translation together PRIVACY No ads, and we never sell your data. Translation runs on our servers, so text you translate is sent there to be processed. We use privacy-friendly product analytics to understand which features get used; you can turn it off in Settings. SUBSCRIPTION INFORMATION • Subscription options: Monthly and Yearly plans available • Payment will be charged to your Apple ID account at confirmation of purchase • Subscription automatically renews unless canceled at least 24 hours before the end of the current period • Your account will be charged for renewal within 24 hours prior to the end of the current period • You can manage and cancel your subscriptions by going to your App Store account settings after purchase • Any unused portion of a free trial period will be forfeited when you purchase a subscription Privacy Policy: https://dywa4v1kwbfx0.cloudfront.net/privacy_policy.html Terms of Use: https://dywa4v1kwbfx0.cloudfront.net/terms_of_use.html ## Key features - Back Tap screen translation - Safari web page translation - Home Screen Widget - AI-powered accuracy - Bilingual browsing - 50+ languages supported ## Pricing and in-app purchases Base price: Free. **Subscriptions** | Subscription | Price | Period | | --- | --- | --- | | Pro Monthly | $6.99 | per month | | Pro Yearly | $49.99 | per year | ## Frequently asked questions about SaySay ### What is AnyWhere Translate? AnyWhere Translate is an iPhone utility app that provides instant screen translations using AI. It allows users to translate text from any screen by double-tapping the back of their device. ### Does AnyWhere Translate have ads? No, AnyWhere Translate is ad-free. The app prioritizes user privacy and does not include any advertisements. ### What languages does AnyWhere Translate support? AnyWhere Translate supports over 50 languages, including English, Chinese, Spanish, French, and German, enabling translation for a wide range of global communication needs. ### How does the Back Tap Translation feature work? The Back Tap Translation feature allows you to capture and translate any screen content instantly by simply double-tapping the back of your iPhone, eliminating the need to switch between apps. ### What are the subscription options for AnyWhere Translate? AnyWhere Translate offers Weekly and Monthly subscription plans. Both plans include a 7-day free trial period. ### How can I cancel my AnyWhere Translate subscription? You can manage and cancel your subscriptions by navigating to your App Store account settings after making a purchase. Cancellations must be made at least 24 hours before the end of the current subscription period. ### Is AnyWhere Translate available on Android devices? Based on the provided data, AnyWhere Translate is designed for Apple devices, specifically supporting iPhone and iPad. ### How often is AnyWhere Translate updated? The latest version of AnyWhere Translate was released on June 3, 2026, indicating recent development activity. The app was initially released on January 14, 2026. ## Version history (last 5 releases) ### 1.2.9 — 2026-08-31 • Full-page translation in Safari is much faster. Long articles now finish in a fraction of the time. • Translations appear in reading order, from the top of the page down, instead of showing up scattered in several places at once. • Tables are now translated. Text inside table cells used to be skipped entirely. • Pages built with modern web components now translate correctly instead of failing. • Links, bold and italic text, and code snippets keep their original formatting, and buttons and other controls on the page keep working after translating. • General stability improvements and bug fixes. ### 1.2.8 — 2026-08-30 • We're now SaySay. Same app you already use — just a new name on your Home Screen. • Translation quality is now one simple choice: Fast, Balanced, or Quality. Each picks the right model for you automatically, so you no longer have to know model names. Pro unlocks Balanced and Quality. • Camera and screenshot translations now appear directly over the original text in your image. • Tap any translated image for a full-screen preview with pinch-to-zoom, or switch back to plain text anytime. • History now supports favorites: tap the heart on any record and filter to show favorites only. • The subscription page now shows graceful loading, empty, and error states, with one-tap retry. • Image translation is more resilient: if a single line fails, the original text is shown instead of failing the whole image. • General stability improvements and bug fixes. ### 1.2.7 — 2026-08-19 • You can now delete your account and all of its data at any time from Settings. • Faster startup: the branded intro appears only on first launch, while later launches open directly to translation. • Language pickers now show region-aware flags and localized language names. • Improved language search removes duplicates and makes common languages easier to find. • Clearer VoiceOver labels and localization across language controls. • Stability and subscription availability improvements. ### 1.2.6 — 2026-06-30 • Bilingual web translation in Safari — see the original alongside the translation, with smart caching for faster results. • Translations now preserve rich formatting (bold, lists, and structure) across Home, Web, Camera, and Share. • Your custom glossary now applies to Safari web pages, keeping terminology consistent everywhere. • New AI models, including a faster free option, plus the new Max plan for power users. • Smoother History tab with quick delete, and a refreshed, cleaner subscription screen. • Bug fixes and stability improvements, including camera preview and translation streaming. ### 1.2.5 — 2026-06-03 • Bilingual web translation in Safari — see the original alongside the translation, with smart caching for faster results. • Translations now preserve rich formatting (bold, lists, and structure) across Home, Web, Camera, and Share. • Your custom glossary now applies to Safari web pages, keeping terminology consistent everywhere. • New AI models, including a faster free option, plus the new Max plan for power users. • Smoother History tab with quick delete, and a refreshed, cleaner subscription screen. • Bug fixes and stability improvements, including camera preview and translation streaming. ## More apps by Zcode - [Versepad: Lyric Notepad](https://appshunter.io/ios/app/versepad-lyric-notepad/id6771775845) - [Basic 850: Core English Words](https://appshunter.io/ios/app/basic-850-core-english-words/id6776080634) - [Progress Frame](https://appshunter.io/ios/app/progress-frame/id6776619165) - [RopeCraft 3D](https://appshunter.io/ios/app/ropecraft-3d/id6776619293) - [AnglerCast](https://appshunter.io/ios/app/anglercast/id6776619393) All apps by Zcode: https://appshunter.io/developer/1861301699 --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-01.*