# Schnëssen

> Document and explore spoken Luxembourgish dialects through user-submitted audio recordings. (iPhone/iPad app by Peter Gilles.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/schnessen/id1374409405 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Peter Gilles](https://appshunter.io/developer/1374409404)
- Category: Education, Reference
- Price: Free
- Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 12.0 · 5 MB
- Languages: American English, French (France)
- Released: 2018-04-23
- Data updated: 2026-07-07
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/schnessen/id1374409405/reviews.md

## What is Schnëssen?

Schnëssen ass déi éischt App, fir d’Lëtzebuerger Sprooch vun haut an all hire Facettë mat Toun-Opnamen ze erhiewen an ze dokumentéieren.

Egal, ob Dir ‘nik’, ‘nit’ oder ‘net’ sot, ob Dir oft ‘séier’ oder dacks ‘schnell’ sot –, mir a mär siche Leit, Lékt a Lëtt, déi Freed drun hunn, geschwatent Lëtzebuergesch mat der App ze sammelen! Matmaache ka jidd(w)ereen, dee Lëtzebuergesch schwätzt – egal, ob jonk oder al, Mammesproochler oder net, ob vu Steebrécken, aus dem Pommerlach oder vun der Wuermer Köppchen. Mir wëllen dat ganzt Spektrum vum Lëtzebuergeschen héieren: Schwätzt an eis App eran – spontan a sou wéi gewinnt, egal aus wéi engem Eck vum Land Dir kommt. Mat Ärer Participatioun hëlleft Dir eis immens bei der Erfuerschung vun der Sprooch an hiren Dialekter.

Iwwert d'App kënnt Dir all Opnam direkt lauschteren an dobäi d'Villfältegkeet vum haitege Lëtzebuergesche kenneléieren. D'Zil ass et, d'Sprooch vun all Generatioun aus all Uertschaft am Land fir de Grand public an d’Fuerschung ze dokumentéieren.

Dës App ass Deel vun engem Projet op der Universitéit Lëtzebuerg (Institut fir lëtzebuergesch Sprooch- a Literaturwëssenschaft).

## Key features

- Record spoken Luxembourgish
- Document language diversity
- Explore dialect variations
- Contribute to language research
- Listen to user recordings
- Learn about modern Luxembourgish


## Frequently asked questions about Schnëssen

### What is Schnëssen?

Schnëssen is an app designed to collect and document spoken Luxembourgish in its current forms through audio recordings. It aims to capture the diversity of the language and its dialects for research and public access.

### Who can use Schnëssen?

Anyone who speaks Luxembourgish can participate, regardless of age, native speaker status, or region. The app is designed for everyone to contribute to the documentation of the language.

### How does Schnëssen help with language research?

By collecting audio recordings from various speakers and regions, Schnëssen helps researchers at the University of Luxembourg document the current state of the Luxembourgish language and its dialects. This data is crucial for understanding linguistic evolution.

### Can I listen to the recordings in Schnëssen?

Yes, through the app, you can listen to all submitted recordings. This allows you to directly experience and learn about the variety and diversity of spoken Luxembourgish.

### Is Schnëssen available on multiple devices?

Schnëssen is available for iPhone, iPad, and iPod devices, making it accessible to a wide range of Apple users interested in the Luxembourgish language.

### How often is Schnëssen updated?

The app was last updated on December 20, 2020, with version 1.2. While updates may not be frequent, the core functionality for language documentation remains stable.

### Does Schnëssen have ads?

No, Schnëssen is ad-free. As a free application developed as part of a university project, it focuses on its core mission of language documentation without commercial interruptions.

### What is the age rating for Schnëssen?

Schnëssen has an age rating of 4+. This indicates it is suitable for users of all ages, making it a safe and accessible tool for language enthusiasts.

## Version history (last 4 releases)

### 1.2 — 2020-12-20

Optimierungen

### 1.1.0 — 2020-11-06

Verbesserungen & Fehlerbehebungen

### 1.0.1 — 2018-05-15

Leeschtungsverbesserungen

### 1.0 — 2018-04-23

No release notes.

## Apps similar to Schnëssen

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [CiNii Research, KAKEN, IRDB](https://appshunter.io/ios/app/cinii-research-kaken-irdb/id1618150440) | — | Free | Education |
| [Smart Belarusian Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/smart-belarusian-dictionary/id1606872160) | 3.0 (1) | Free | Education |
| [Zuokabi: Learn Spanish](https://appshunter.io/ios/app/zuokabi-learn-spanish/id1615570420) | 5.0 (22) | Free | Education |
| [NSE Panthers](https://appshunter.io/ios/app/nse-panthers/id1611182360) | 4.7 (3) | Free | Education |
| [Wanna help word memorization](https://appshunter.io/ios/app/wanna-help-word-memorization/id1608671720) | — | Free | Education |
| [A-Level Biology App](https://appshunter.io/ios/app/a-level-biology-app/id1613078220) | 1.0 (1) | Free | Education |

## More apps by Peter Gilles

- [luxasr](https://appshunter.io/ios/app/luxasr/id6746756505)

All apps by Peter Gilles: https://appshunter.io/developer/1374409404

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-07-07.*