# Schweizerdeutsch Wörterbuch — Dialekt von Zürich

> Offline Swiss German dictionary for High German and vice versa, with audio. (iPhone/iPad app by Peter Schorn.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/schweizerdeutsch-worterbuch/id1590726206 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Peter Schorn](https://appshunter.io/developer/291182088)
- Category: Reference, Education
- Price: $9.99
- Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings · 1 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.4 · 126 MB
- Languages: German (Germany)
- Released: 2021-12-08
- Data updated: 2026-08-22
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/schweizerdeutsch-worterbuch/id1590726206/reviews.md

## What is Schweizerdeutsch Wörterbuch?

Das Schweizerdeutsch Wörterbuch ist das erste umfassende Wörterbuch für Hochdeutsch-Schweizerdeutsch und umgekehrt. Es enthält insgesamt 10'600 Einträge mit gesprochener Sprache und 17'400 Erklärungen, Beispiele und Redewendungen. Eine Volltextsuche ist ebenfalls vorhanden. Ebenso kann eine Liste von Favoriten definiert werden.

Der schweizerdeutsche Dialekt unterscheidet sich in Aussprache, Wortschatz und teilweise auch in der Grammatik vom hochdeutschen Standard. Deshalb enthält das Schweizerdeutsche Wörterbuch die wichtigsten Vokabeln und zahlreiche Ausdrücke, die nur in der Schweiz verwendet werden. Zu allen Wörtern können Sie hören, wie sie in der Schweiz von einem Muttersprachler ausgesprochen werden. Mit dem Schweizerdeutschen Wörterbuch lernen Sie, die Verben auf Schweizerdeutsch zu konjugieren und den Plural der Substantive richtig zu bilden.

Für wen ist das Schweizerdeutsch Wörterbuch besonders geeignet?
Diese App ist ideal für alle, die in die deutschsprachige Schweiz ziehen wollen und für alle, die den im Großraum Zürich gesprochenen Dialekt besser verstehen wollen.

Die Funktionen der App umfassen:
• Das Schweizerdeutsch Wörterbuch funktioniert 100% offline, es wird keine Internetverbindung benötigt.
• Es enthält insgesamt 10'600 Einträge: 4'900 Schweizerdeutsch - Hochdeutsch und 5'700 Hochdeutsch - Schweizerdeutsch
• 17'400 Erklärungen, Beispiele und gebräuchliche Redewendungen
• Wortschatz, Aussprache und Grammatik, wie sie im Großraum Zürich üblich sind
• Das Wörterbuch ist geeignet für Alltag, Reise und Freizeit
• Alle Einträge sind von Deutschschweizer Muttersprachlern gesprochen
• Links zwischen den Übersetzungen eines Worts und den korrespondierenden Einträgen, um Pluralformen und Konjugation einfacher nachschlagen zu können
• Es enthält Tipps und Tricks zum schnellen Auffinden von Ausdrücken mit alternativen Schreibweisen
• Verweis auf das Grammatikbuch von Verena Schorn «Schweizerdeutsch leicht gemacht - S Schwiizerdüütsch vo Züri» sowie auf die Aufgabenbände

## Key features

- Offline functionality
- 10,600+ entries
- 17,400+ explanations and idioms
- Native speaker audio pronunciations
- Grammar and conjugation help
- Full-text search
- Favorites list

## Recent user reviews (1 of 1)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/schweizerdeutsch-worterbuch/id1590726206/reviews.md

### 3/5 — Definitiv noch ausbaufähig

*2023-08-26*

Es fehlen zu viele Wörter noch. Ich lerne parallel mit einem Buch wo in 30 Tagen Schweizerdeutsch progressiv gelernt wird, um die Alltagssituationen in der Schweiz gut meistern zu können. Ich lerne die schweizer Sprache,  da ich in die Zukunft in die Schweiz auswandern möchte. D. h. für mich ist es sehr wichtig, dass hier schnell wie Möglich Abhilfe geschafft wird. Das Menü ist komplett verschwunden und ich kann nicht einmal die Wörter aufrufen, die ich als Favoriten gespeichert habe. Ich finde trotzdem die App gut und ich hoffe, dass bald wie möglich die Fehler behoben werden.

**Developer response:** Danke für dein Feedback. Das Problem mit dem Menu und den Favoriten ist uns bisher nicht bekannt und auch nicht reproduzierbar. Wir bitten dich um direkte Kontaktaufnahme (siehe die Angaben, die mit dem Info-Button angezeigt werden können), damit wir dein Problem analysieren können. Leider haben wir bis zum 17-Sep-2023 noch nichts gehört. Vielen Dank und viel Erfolg beim Schweizerdeutsch lernen.

## Frequently asked questions about Schweizerdeutsch Wörterbuch

### What is the short name for Schweizerdeutsch Wörterbuch?

The short common name for Schweizerdeutsch Wörterbuch is Schweizerdeutsch.

### How many entries does Schweizerdeutsch have?

Schweizerdeutsch contains a total of 10,600 entries, with 4,900 entries from Swiss German to High German and 5,700 from High German to Swiss German.

### Can I use Schweizerdeutsch offline?

Yes, Schweizerdeutsch functions 100% offline, meaning no internet connection is required to use its features.

### Does Schweizerdeutsch have ads?

No, Schweizerdeutsch does not contain advertisements.

### What is the price of Schweizerdeutsch?

Schweizerdeutsch is available for a one-time purchase of $9.99.

### What devices does Schweizerdeutsch support?

Schweizerdeutsch is supported on iPhone, iPad, and iPod.

### How often is Schweizerdeutsch updated?

The latest version, 1.8, was last updated on January 27, 2026.

### What is the age rating for Schweizerdeutsch?

Schweizerdeutsch has an age rating of 4+.

## Version history (last 5 releases)

### 1.8 — 2026-01-27

• Kleine Verbesserungen

### 1.7 — 2025-04-23

• Verbesserungen an Vokabular und Audio

### 1.6 — 2024-06-26

• Sehr große Erweiterung des Vokabulars: Insgesamt 3'600 neue Einträge mit 3'800 Erklärungen, Beispielen und gebräuchlichen Redewendungen
• Neu gibt es Links zwischen den Übersetzungen eines Worts und den korrespondierenden Einträgen, um Pluralformen und Konjugation einfacher nachschlagen zu können

### 1.5 — 2023-10-11

• Mehr als 300 neue Einträge
• Mehr als 400 neue Erklärungen, Beispiele und gebräuchliche Redewendungen

### 1.4 — 2023-01-23

• über 500 neue Einträge
• über 300 neue Erklärungen, Beispiele und Redewendungen

## Apps similar to Schweizerdeutsch Wörterbuch

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Russische Grammatik](https://appshunter.io/ios/app/russische-grammatik/id686981561) | — | $19.99 | Reference |

## More apps by Peter Schorn

- [iAltair](https://appshunter.io/ios/app/ialtair/id291182085)
- [Bonus Hunter](https://appshunter.io/ios/app/bonus-hunter/id300144823)
- [Sequember Train To Remember](https://appshunter.io/ios/app/sequember-train-to-remember/id301427614)
- [MindCalc Arithmetic Trainer](https://appshunter.io/ios/app/mindcalc-arithmetic-trainer/id306974064)
- [Better Brain Lite](https://appshunter.io/ios/app/better-brain-lite/id307920888)
- [Better Brain](https://appshunter.io/ios/app/better-brain/id307922453)

All apps by Peter Schorn: https://appshunter.io/developer/291182088

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-22.*