# Screenink-屏幕翻译

> Real-time screen translation app for iOS devices, supporting video, game, and screenshot translation. (iPhone/iPad app by 雁文 孙.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/screenink/id6468909128 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [雁文 孙](https://appshunter.io/developer/1603644757)
- Category: Productivity
- Price: Free with in-app purchases (on sale, was $0.99)
- Rating: 3.00/5 from 13 App Store ratings · 21 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 14.0 · 30 MB
- Languages: English, Chinese
- Released: 2023-11-03
- Data updated: 2026-08-23
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/screenink/id6468909128/reviews.md

## What is Screenink?

Screenink是一款屏幕实时翻译APP。可以把iphone, ipad屏幕内容进行实时翻译。
【视频翻译】选择视频翻译区域，打开别的视频app,会实时翻译字幕。例如：观看某个APP只有英文字幕的视频，会在浮窗展示中文字幕
【游戏翻译】自定义游戏翻译区域，畅玩生肉游戏。例如：乙女游戏，日文实时翻译，畅玩无障碍
【截屏翻译】支持快捷指令截屏，实现全屏翻译
【多语言支持】支持英语、日语、韩语、法语、意大利语 等翻译为中文

联系我们
设置-建议&反馈 发送问题反馈给我们，留下你的邮箱，我们会回复您。
或者通过 fivequadrant@163.com 联系我们


付费会员服务说明
会员产品及价格（货币单位为人民币）为：连续包月￥12/月,  连续包年￥88/年。
实际费用会转为根据您的国家及地区转换为当地货币。
确认订购后，付款将从您的iTunes账户中扣除。连续包月、包年项目会自动续订，除非在当前期问结束前至少24小时关闭了自动续订。在当前期限结束前的24小时内，将向账户收取续订费用，并将提供续订费用。订阅可以由用户管理。购买后，可以在手机的“设置”中取消订阅。


会员服务协议及隐私政策：https://docs.qq.com/doc/DWkJPWnhMVnlLVHBy

## Key features

- Real-time video subtitle translation
- In-game text translation
- Full-screen screenshot translation
- Supports multiple languages to Chinese
- Customizable translation areas

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| 连续包月 | $1.99 | per month |
| 连续包年 | $12.99 | per year |
| 连续包月会员 | $0.99 | per month |

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| 一年会员 | $7.99 | one-time |


## Recent user reviews (10 of 21)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/screenink/id6468909128/reviews.md

### 3/5 — 翻译不了

*2026-08-13, version 1.4.2055*

一直卡在文字识别中

### 5/5 — 如下

*2025-03-23, version 1.4.2055*

很好用，但是有一点坏处是会重复翻译自己已经反馈给我的字，一遍遍翻译

### 4/5 — 为什么会显示操作超时无法使用？

*2025-01-27, version 1.4.1085*

体验感不错但是有时候会不行

### 1/5 — 完全无法翻译

*2025-01-18, version 1.4.1085*

用了好久了，作者瞎更新把那种游戏内逐字显示的文本的翻译更新没了，留个没用的空按钮在哪里，那我为啥要花这个钱续订

### 5/5 — 易于使用，但我希望有更多语言

*2024-11-24, version 1.4.1055*

我太喜欢这个应用了！！但如果翻译可以翻译成其他语言而不是只有中文就更好了。这个应用很好用，我会经常用它的！！谢谢

### 1/5 — 闪退

*2024-11-12, version 1.4.1055*

闪退

### 1/5 — 闪退

*2024-09-26*

闪退

### 5/5 — 特别好用

*2024-09-16, version 1.4.1055*

闪退应该是手机问题，我用的特别流畅

### 1/5 — 闪退

*2024-07-22, version 1.4.1055*

下载到卸载不到一分钟 闪退 试了好多次根本点不进！

### 5/5 — 好用

*2024-07-17, version 1.4.1055*

这款软件非常实用 会员还能免费获取

## Frequently asked questions about Screenink

### What does Screenink do?

Screenink is a real-time screen translation app for iPhone and iPad. It can translate content directly on your device's screen, including video subtitles, in-game text, and full-screen captures. It aims to break down language barriers for various media.

### What are the key features of Screenink?

Key features include real-time video subtitle translation, customizable game translation areas for playing foreign language games, and full-screen translation via screenshots using shortcuts. It supports translating from English, Japanese, Korean, French, Italian, and more into Chinese.

### How much does Screenink cost?

The app offers a free version with in-app purchases for a paid membership. Membership options include a monthly subscription for ¥12/month or an annual subscription for ¥88/year. These prices are in RMB and will be converted to your local currency.

### What devices is Screenink compatible with?

Screenink is designed for iPhones and iPads. The description specifically mentions its functionality on these Apple mobile devices.

### What are common use cases for Screenink?

Common use cases include watching foreign language videos and seeing Chinese subtitles in a floating window, playing games with foreign language text (like otome games) with real-time translation, and quickly translating any on-screen content through screenshots.

## Version history (last 5 releases)

### 1.4.2055 — 2025-02-19

修复翻译失败异常问题

### 1.4.1085 — 2025-01-16

修复已知问题，新增复制文本翻译模式

### 1.4.1055 — 2024-06-18

修复已知问题，提高用户体验

### 1.3.9095 — 2024-06-14

修复已知崩溃问题

### 1.3.9085 — 2024-06-02

完善了崩溃监测，帮助解决偶现崩溃问题

## Apps similar to Screenink

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [RecAI: AI Translator for Video](https://appshunter.io/ios/app/recai-ai-translator-for-video/id6461310524) | 4.4 (20) | Free | Productivity |
| [Trancy ET- AI Translator](https://appshunter.io/ios/app/trancy-et-ai-translator/id6475386403) | 3.5 (11) | Free | Productivity |
| [Immersive Translate](https://appshunter.io/ios/app/immersive-translate/id6447957425) | 4.6 (500) | Free | Productivity |
| [视频转文字-录音转文字&音频转文字-文案提取-字幕翻译软件](https://appshunter.io/ios/app/and/id1631071432) | 4.4 (16) | Free | Productivity |
| [YPlayer: Live Translate Player](https://appshunter.io/ios/app/yplayer-live-translate-player/id1542569291) | 4.1 (9) | Free | Productivity |
| [Mewah Translator-译妙蛙翻译官](https://appshunter.io/ios/app/mewah-translator/id1660068387) | 4.4 (48) | Free | Productivity |

## More apps by 雁文 孙

- [眨巴眼-极简浏览器](https://appshunter.io/ios/app/id1611108204)
- [阅界-英语读书](https://appshunter.io/ios/app/id1613051432)
- [SuperIPTV](https://appshunter.io/ios/app/superiptv/id6473183196)
- [Alibbit](https://appshunter.io/ios/app/alibbit/id6754900796)

All apps by 雁文 孙: https://appshunter.io/developer/1603644757

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-23.*