# Shadowing - English Player — Intensive Listening & Repeater

> Foreign language listening practice tool with automatic subtitles and vocabulary building. (iPhone/iPad app by 秀平 罗.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/shadowing-english-player/id1565721779 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [秀平 罗](https://appshunter.io/developer/1435264909)
- Category: Education, Reference
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 4.60/5 from 244 App Store ratings · 110 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 16.0 · 140 MB
- Languages: American English, Korean, German (Germany), Chinese (Traditional, Taiwan), Chinese (Simplified, China), French (France), Japanese
- Released: 2021-06-09
- Data updated: 2026-11-03
- Monetization: freemium
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/shadowing-english-player/id1565721779/reviews.md

## What is Shadowing?

Shadowing - English Player supports listening and shadowing practice in English, Spanish, French, Japanese, Korean and other languages. Import your own materials and practice sentence by sentence at your own pace.

LISTEN AND REPEAT
• Automatically split audio into phrases.
• Loop the current sentence or set the playback count for each sentence.
• Adjust playback speed and switch between normal speed and a second speed.
• Set pauses between sentences for dictation, speaking and shadowing.

LEARN WITH SUBTITLES
• Transcribe speech to check words you missed.
• Translate subtitles and compare the original text with its translation.
• Import SRT subtitles and match files with the same name for segmentation.
• Hide text to listen first, then reveal it to check your understanding.

ORGANIZE AND REVIEW
• Import MP3 audio, MP4 video and other materials from Files or via WiFi transfer.
• Save vocabulary and difficult sentences for review.
• Export learning content as PDF, Word and SRT files.

Speech recognition and translation availability depends on your device, operating system and selected language.

AUTO-RENEWING SUBSCRIPTION
• Duration: 1 year. See the in-app purchase screen for pricing.
• Payment is charged to your Apple Account when you confirm your purchase.
• Your subscription renews automatically unless canceled at least 24 hours before the current period ends. Renewal is charged within 24 hours before the end of the current period.
• Manage or cancel your subscription in your Apple Account subscription settings.

Privacy Policy: https://github.com/BestVault/Declares/blob/master/Privacy.md
Terms of Service: https://github.com/BestVault/Declares/blob/master/TermService.md

## Key features

- Automatic sentence recognition and breaking
- Multi-language subtitle generation
- Vocabulary book for difficult sentences
- Manual subtitle file import (SRT)
- Looping single sentence playback

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Premium for Annual | $2.99 | per year |

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Premium Member | $14.99 | one-time |


## What do users think of Shadowing?

Reviews of Shadowing are mostly positive: the Education app is rated 4.6/5 from 244 App Store ratings. What users like most: automatic sentence segmentation and subtitle generation, support for local audio/video files with auto-matching subtitles. Top complaints: frequent forced rating prompts that cannot be dismissed, high battery consumption and device heating issues. Summarized from real user reviews.

**Pros**

- 🎯 Automatic sentence segmentation and subtitle generation
- 📚 Support for local audio/video files with auto-matching subtitles
- 🔄 Sentence revision and remark functionality
- 💰 Affordable premium pricing
- 🎓 Excellent for intensive listening practice and language learning
- ⚡ Intuitive and user-friendly interface design
- 🌐 Multi-language support (English, Japanese, etc.)
- 📝 Glossary and vocabulary collection features
- 🎵 Flexible playback controls and repeat functionality
- ✨ Automatic audio-to-text transcription capability

**Cons**

- 🐛 Frequent forced rating prompts that cannot be dismissed
- 🔋 High battery consumption and device heating issues
- ❌ Poor subtitle accuracy and recognition errors
- ⚠️ Automatic sentence segmentation often inaccurate
- 🔌 Crashes when importing certain audio formats (m4a, m4b)
- 📱 No cross-device synchronization (phone/tablet)
- 🎬 No fullscreen mode for video playback
- 🔊 Limited playback speed options
- 💾 Membership issues after app updates
- 🖥️ macOS version has stability issues

**Commonly reported bugs**

- Continuous playback interval adjustment not working
- macOS app crashes on audio import
- Crashes when selecting subtitle files
- M4a/M4b file import causes high-probability crashes
- Membership lost after app updates
- Rating window submission fails on macOS
- Sequential playlist doesn't resume from beginning for listened items
- Landscape mode not functioning
- URL import functionality not working
- Subscription unavailable error messages

**Most requested features**

- Fullscreen mode for video with subtitle toggle
- Keyboard shortcuts for navigation (arrow keys for previous/next sentence)
- Bluetooth headphone controls for sentence navigation
- Background playback functionality
- iCloud synchronization across devices
- URL import directly from YouTube
- Single-sentence subtitle toggle mode
- Highlight current playing sentence with special color
- Multi-color sentence marking capability
- Manual sentence segmentation/editing tools
- Share sentence segmentation with other users
- Recording/shadowing functionality
- A-B repeat feature
- More playback speed options (beyond 1x, 1.2x)
- Auto-scroll toggle for text positioning
- Glossary search functionality for marked words
- Text-to-audio generation from imported text
- Landscape mode support
- macOS desktop version
- Skip checkbox for unfamiliar content during review
- Silence-based automatic sentence splitting
- Word-level clickable dictionary
- Customizable resource naming
- Playback control bar hide option

## Is Shadowing safe?

Shadowing - English Player appears safe based on user ratings. The AppsHunter Safety Score for Shadowing is 90 out of 100. This assessment is based on 244 user ratings, with an App Store average of 4.6 out of 5. Of 244 App Store ratings, 90.2% point to a safe experience, 4.1% suggest some concerns, and 5.7% point to a risky experience.

## Is Shadowing legit?

Shadowing - English Player appears to be a legitimate app. The AppsHunter Legitimacy Score for Shadowing is 95 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.

## Recent user reviews (10 of 110)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/shadowing-english-player/id1565721779/reviews.md

### 5/5 — 非常好用

*2026-08-26*

本当に素敵ですね

### 5/5 — 非常好

*2025-11-04*

好用

### 4/5 — 连续播放间隔调整有问题

*2025-10-11*

开启连续播放功能后，想延长听写间隔，调整间隔时间无法生效，希望能够修复bug

### 5/5 — Fullscreen mode

*2025-09-20*

Please add a Fullscreen mode for video with subtitle(showing subtitle can be enabled or disabled).

### 5/5 — Fullscreen mode

*2025-09-18*

Please add a Fullscreen mode for vides with subtitle.

### 5/5 — 好像是为我量身定做一款应用

*2025-08-25, version 2.3.0*

一直在找这种可以利用本地文件的英语学习应用，而且这厮居然可以自动匹配字幕，总的来说使用体验妙不可言，对于这种优秀应用，我是不会吝啬给五颗星的，并且向大家极力推荐。

### 4/5 — awesome！

*2025-08-22, version 2.3.0*

太久沒更新，播放音頻文件手機會特別熱

### 5/5 — 棒

*2025-07-29*

很好的软件，会员不贵。非常好用，精听党福音！是英语学习的好助手，希望稍微改进一下断句的算法就更好了！现在动不动就长难句起手，手动断句有点麻烦。总体非常不错！

### 5/5 — 正是我想要的

*2025-05-28, version 2.3.0*

好不容易找到这个能满足我需求的app，感谢作者。🙏

### 5/5 — 挺好用

*2025-05-18, version 2.3.0*

试一试

## Frequently asked questions about Shadowing

### What does the English Player app do?

This app is designed to help users improve their English listening comprehension and vocabulary. It supports audio and video files, automatically generating sentence breaks and subtitles. This feature is particularly useful for preparing for standardized English tests like IELTS and TOEFL.

### What are the key features of this app?

Key features include automatic sentence recognition and breaking in audio, the ability to generate subtitles in multiple languages, and a vocabulary book to save and review difficult sentences. It also supports manual import of SRT subtitle files and allows for looping single sentences for focused practice.

### How much does the English Player app cost?

The app offers a freemium model. While basic features are available for free, there is an optional 'Auto-Renewal Pro Package' available via a yearly subscription for enhanced functionality. Specific pricing details for the subscription can be found within the app's store listing.

### What file formats does the app support?

The application supports playing MP3 and MP4 format audio and video files. Additionally, it allows users to manually import SRT subtitle files, which can be automatically matched with audio files in the same directory for sentence breaking.

### Who is the target audience for this app?

This app is ideal for students and individuals who are preparing for English language proficiency exams such as the IELTS and TOEFL. It is also beneficial for anyone looking to enhance their general English listening skills and expand their vocabulary.

## Version history (last 5 releases)

### 3.0.0 — 2026-11-01

- Added support for iOS 27 and iPhone Duo.
- Fixed a crash on iOS 27.2.
- Fixed various bugs.
- Improved performance.

### 2.3.0 — 2024-09-15

- Relayout button
- Fixed Bugs

### 2.1.0 — 2024-03-29

- Fix bugs

### 2.0.2 — 2023-11-14

- Fix bugs
- Improve performance

### 2.0.1 — 2023-11-09

- Fix bugs

## Apps similar to Shadowing

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [EchoEnglish–Audio Replay Tool](https://appshunter.io/ios/app/echoenglishaudio-replay-tool/id1133575767) | 4.8 (141) | Free | Education |
| [6000 TOEFL Vocabulary](https://appshunter.io/ios/app/6000-toefl-vocabulary/id683944719) | 4.8 (21) | Free | Education |
| [IELTS Prep - TalkFace](https://appshunter.io/ios/app/ielts-prep-talkface/id6446065891) | 4.6 (34) | Free | Education |
| [Essay Writing - IELTS / TOEFL](https://appshunter.io/ios/app/essay-writing-ielts-toefl/id1499212122) | 4.8 (186) | Free | Education |
| [Tinglee - Movie TED TV English](https://appshunter.io/ios/app/tinglee-movie-ted-tv-english/id1486738485) | 4.8 (792) | Free | Education |
| [EchoSpeak-ShadowingForFluency](https://appshunter.io/ios/app/echospeak-shadowingforfluency/id1242679392) | 4.1 (27) | Free | Education |

## More apps by 秀平 罗

- [Private Browser - Photo Vault](https://appshunter.io/ios/app/private-browser-photo-vault/id1435264910)
- [Clipboard - Paste Keyboard](https://appshunter.io/ios/app/clipboard-paste-keyboard/id1514741180)
- [Finance Chart - Stock Market](https://appshunter.io/ios/app/finance-chart-stock-market/id1537229744)

All apps by 秀平 罗: https://appshunter.io/developer/1435264909

## Related topics

[ielts listening & toefl listen](https://appshunter.io/ios/topics/ielts-listening-toefl-listen)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-11-03.*