# Shahrzad: Audiobook Translator — Turn Books Into AI Audiobooks

> AI-powered audiobook converter and player for personal libraries. (iPhone/iPad app by Wageeh Mankaryos.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/shahrzad-audiobook-translator/id1577731086 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Wageeh Mankaryos](https://appshunter.io/developer/1448125747)
- Category: Books, Education
- Price: Free
- Rating: 4.67/5 from 6 App Store ratings
- Age rating: 12+
- Requires: iOS 15.0 · 127 MB
- Languages: American English
- Released: 2021-07-25
- Data updated: 2026-10-24
- Monetization: free

## What is Shahrzad?

Turn any book into an audiobook with Shahrzad.

Shahrzad uses AI to transform your favorite books into immersive audiobooks you can listen to in the language you choose.

Whether you want to listen to a novel, discover a story in its original language, translate a book, or build your own personal audiobook library, Shahrzad brings your books to life.

WHAT CAN YOU DO WITH SHAHRZAD?

Turn books into audiobooks

Upload your favorite book and let Shahrzad transform it into an audiobook in minutes. Spend less time reading and more time listening to the stories you love.

Translate and listen in another language

Translate your book from its original language and listen to it in a new language. Shahrzad supports multiple languages for both translation and audiobook narration.

Listen in the author's original language

Prefer the original language? Listen to your book in its original language whenever it is supported.

AI-powered audiobook voices

Choose from natural AI voices designed for an engaging listening experience. Select the voice that best matches the story and enjoy your book in a new way.

Build your personal audiobook library

Keep your transformed books in your private library and continue listening whenever you want.

Your library follows you

Sign in from multiple devices and keep your audiobook library and listening progress synchronized online. Start listening on one device and continue on another.

Listen wherever you are

Enjoy your audiobooks without interruptions. Listen while commuting, travelling, relaxing, exercising, or simply when you want to give your eyes a break.

Supported book formats

Upload your books in supported PDF or TXT formats and transform them into audiobooks.

Supported languages

Shahrzad supports audiobook narration and language features across a growing range of languages, including:

English
Arabic
French
German
Spanish
Portuguese
Italian
Russian
Mandarin Chinese
Japanese
Swedish
Danish
Norwegian
Greek
Bengali
Urdu
Malayalam

Language availability may vary by feature.

YOUR STORIES. YOUR LANGUAGE. YOUR VOICE.

Shahrzad combines AI translation and AI narration to turn the books you love into personalized listening experiences.

Whether you want to create an audiobook from your own book, listen to a translated story, or build a personal library of audiobooks, Shahrzad makes it simple.

Discover more about Shahrzad and explore all available features:

www.shahrzad.club

## Key features

- AI book to audiobook conversion
- Private audiobook library
- Multi-device access
- Listen in original language
- Translate books to 17 languages
- Supports PDF and TXT uploads

## Is Shahrzad safe?

Not enough ratings yet to assess Shahrzad.

## Is Shahrzad legit?

Shahrzad: Audiobook Translator appears to be a legitimate app. The AppsHunter Legitimacy Score for Shahrzad is 90 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Frequently asked questions about Shahrzad

### What is Shahrzad?

Shahrzad is a free application that uses artificial intelligence to convert your preferred books into audiobooks. You can then listen to these audiobooks on multiple devices and build your own private library.

### Does Shahrzad have ads?

No, Shahrzad is a free application without advertisements, ensuring an uninterrupted listening experience.

### What languages does Shahrzad support for listening?

Shahrzad supports listening to books in 17 languages: English, French, Arabic, Mandarin, Urdu, Spanish, Malayalam, Russian, Portuguese, German, Italian, Japanese, Swedish, Danish, Norwegian, Greek, and Bengali.

### Can I upload my own books to Shahrzad?

Yes, you can upload your preferred books to the application in PDF or TXT format.

### How does Shahrzad handle translations?

Shahrzad allows you to translate any book from its original language into any of the 17 supported languages, and then listen to it in the new language.

### What devices is Shahrzad available on?

Shahrzad is available on iPhone, iPad, and iPod, with your library and progress saved online for multi-device access.

### How often is Shahrzad updated?

The latest version of Shahrzad is 2.1.9, and it was last updated on November 11, 2025. Updates ensure new features and improvements.

### What is the user rating for Shahrzad?

Shahrzad has a high user rating of 4.6 stars from 5 ratings, indicating positive user sentiment.

## Version history (last 5 releases)

### 2.3.0 — 2026-09-23

new UI updates

### 2.2.0 — 2026-08-11

Removing all Ads

### 2.1.9 — 2025-11-11

Update performance, fix bugs

### 2.1.8 — 2025-03-16

Update UI for some pages

### 2.1.7 — 2025-03-07

Another UI enhancements

## Apps similar to Shahrzad

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Bookestan](https://appshunter.io/ios/app/bookestan/id1548724755) | — | Free | Books |
| [Translation Books](https://appshunter.io/ios/app/translation-books/id1417725809) | 5.0 (2) | Free | Books |
| [رادیو قصه - Radio Gheseh](https://appshunter.io/ios/app/radio-gheseh/id1503112465) | 4.5 (61) | Free | Books |
| [Quran Urdu Audio Translation](https://appshunter.io/ios/app/quran-urdu-audio-translation/id1574906752) | 4.3 (6) | Free | Books |
| [AudioBook Maker and Player](https://appshunter.io/ios/app/audiobook-maker-and-player/id6462842842) | 5.0 (3) | Free | Books |
| [Popular English Short Stories](https://appshunter.io/ios/app/popular-english-short-stories/id1406715899) | 4.6 (332) | Free | Books |

## More apps by Wageeh Mankaryos

- [Tasaheeel](https://appshunter.io/ios/app/tasaheeel/id1448125748)
- [Konferensen](https://appshunter.io/ios/app/konferensen/id6468422675)

All apps by Wageeh Mankaryos: https://appshunter.io/developer/1448125747

## Related topics

[audio bilingual novel](https://appshunter.io/ios/topics/audio-bilingual-novel)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-24.*