# Shnayim: Mikra & Targum — Track Parsha, Haftara & Rashi

> Track progress for weekly parshah reading and translation. (iPhone/iPad app by Natanel Niazoff.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/shnayim-mikra-and-targum/id1296709500 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Natanel Niazoff](https://appshunter.io/developer/934904285)
- Category: Books, Reference
- Price: Free with in-app purchases (on sale, was $2.99)
- Rating: 4.80/5 from 208 App Store ratings · 48 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.0 · 13 MB
- Languages: American English, Hebrew
- Released: 2017-10-16
- Data updated: 2026-08-25
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/shnayim-mikra-and-targum/id1296709500/reviews.md

## What is Shnayim?

Complete Shnayim Mikra V'Echad Targum every week, without losing your place.

Halacha calls for reading the weekly parshah twice in Hebrew and once in Targum Onkelos. Tracking your progress across two passes of every aliyah is hard from a sefer. Shnayim makes it effortless.

WHAT'S INSIDE
• The full weekly Torah parshah, Targum Onkelos, and English
• Haftarah for every parshah, with English translation
• Rashi's commentary in English
• Progress tracking that remembers exactly where you left off including verse placemarkers
• Saved verses for quick reference
• A clean, beautiful interface designed for focus and ease

WHY SHNAYIM
No ads, no clutter, no distractions — just the parshah, the Targum, and the tools you need to finish your weekly Torah reading before Shabbat. Whether you're keeping up with your chumash routine, learning with a chavrusa, or starting Shnayim Mikra for the first time, Shnayim is built to help you complete the parshah every week — and never lose your place between Shabbos and the next.

Built for iPhone and iPad. Works offline once loaded.

—
Terms of Service: https://terms.shnayim.app
Privacy Policy: https://privacy.shnayim.app

## Key features

- Progress tracking
- Saved verses
- Place-marking
- Clean interface
- Focus and ease

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Plus Annually | $29.99 | per year |
| Plus Monthly | $2.99 | per month |


## What do users think of Shnayim?

Overall sentiment: positive

**Pros**

- 👍 Easy to use
- 👍 Clear and clean design
- 👍 Helpful for consistency
- 👍 Great for learning Hebrew and Targum
- 👍 Fantastic and useful app
- 👍 Simple and smooth
- 👍 Beautifully designed
- 👍 Excellent and simple
- 👍 Essential for busy people
- 👍 Time saver
- 👍 Impressive in every way
- 👍 Wonderful enhancements
- 👍 Great concept
- 👍 So clear and easy to read
- 👍 Terrific app
- 👍 Incredible asset
- 👍 Great update
- 👍 Helpful way to complete
- 👍 So easy to say
- 👍 Gorgeous update
- 👍 Awesome
- 👍 Very useful
- 👍 Incredible: simple and clean
- 👍 Love it
- 👍 A great service
- 👍 Polished and modern update

**Cons**

- 💡 Monthly fee for basic features
- 💡 Extra charge for AI summaries
- 💡 No French translation
- 💡 Normal English needed, not Shakespearean
- 💡 No English Targum option
- 💡 Targum not viewable by itself
- 💡 Hard to access features
- 💡 Needs internet-less options
- 💡 Mikra not displayed twice
- 💡 Can't control Targum/commentary display
- 💡 Can't find how to add Unkels
- 💡 Font color for Targum needs change
- 💡 Pasuk not displayed twice
- 💡 Can't tell where pasuk ends and Onkelos starts
- 💡 Rashi is missing
- 💡 Pesukim not numbered

**Commonly reported bugs**

- Small bug resolved quickly
- Login screen freezes
- Incompatible with older devices
- Occasional crashes
- High battery consumption

**Most requested features**

- Add a next button
- Add Rashi in English
- Offline mode / download parshiot
- French translation
- Option for normal English translation
- View Targum by itself
- Add Haftorah
- Ability to set daily reminder/alarm
- Option to display the Mikra twice
- More control over Targum/commentary display
- How to add Unkels
- Change font color for Targum text
- Display pasuk twice
- Number the pesukim
- Add Rashi

## Recent user reviews (10 of 48)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/shnayim-mikra-and-targum/id1296709500/reviews.md

### 5/5 — One small thing

*2026-08-14, version 2.4.6*

I love the app. It has a lot of great features and I like how customizable everything is. Would it be possible to put the count of psukim for an Aliyah at the top of the Aliyah? I believe it only at the bottom right now and would love to see it before I start reading. Thank you!

### 4/5 — Where’s the Next button?

*2026-02-03*

I love the app. It has a lot of great features and I like how customizable everything is. I feel like there should be a next button at the end of every Aliyah. It gets very annoying when you’re done and then you have to go back and manually click on the next one. It would easier if there was a next button.

**Developer response:** Thanks! Next button is now available in the latest release! Please write to support@shnayim.app if there's anything else you'd like to see added. :)

### 5/5 — Amazing

*2026-01-07, version 2.4.0*

Great format amazing job

### 4/5 — Overall great app

*2025-12-31, version 2.4.0*

Amazing app, but charging a monthly fee for a basic feature like daily reminders; especially in a paid app is hard to understand . And paying extra for AI summaries, these parshas have existed forever. Summarize them once and be done. Other than that, a great app. Keep up the good work!

### 5/5 — Brilliant I use it every day thanks to the developer

*2025-10-20, version 2.4.0*

Brilliant I use it every day thanks to the developer

### 5/5 — Clear and Clean App

*2025-10-17, version 2.4.0*

Nicely done, clear to read and gets the jobs done BH.

### 5/5 — Longer life easily obtained here!

*2025-09-28*

Consistency promotor! Beware, once you use this app you will no longer have an excuse for not keeping up and not understanding what you’re saying. Shnayim Mikra Gives you longer life.

### 3/5 — Gamification?

*2025-09-03, version 2.4.0*

Certify it done at the end then auto scroll up

### 5/5 — Amazing

*2025-01-13, version 2.4.0*

The best shnayim mikra app I have used. I love that I can learn the Hebrew and Targum and English on one page. The Rashi in English would be amazing as well.

### 5/5 — Off line

*2024-11-06, version 2.3.3*

Any way to get off-line mode on here? Downloaded this app for use on the plane.

## Frequently asked questions about Shnayim

### What is Shnayim?

Shnayim is an application designed to help users fulfill the religious requirement of reading each week's parshah twice and its translation once. It provides tools to make this practice easier and more organized.

### What are the key features of Shnayim?

The app offers progress tracking to monitor your reading, the ability to save specific verses, and place-marking functionality. It also boasts a clean and beautiful interface designed for focus and ease of use.

### Is Shnayim free to use?

The application is free to download and use. However, it does offer in-app purchases, suggesting that some advanced features or content may be available for an additional cost.

### What is the purpose of Shnayim mikrah v'echad targum?

Shnayim mikrah v'echad targum is a Jewish practice that requires reading the weekly Torah portion (parshah) twice in Hebrew and its Aramaic translation (Targum) once. This app helps users manage and track their progress in completing this mitzvah.

## Version history (last 5 releases)

### 2.4.6 — 2026-07-28

Bug fixes and improvements

### 2.4.5 — 2026-05-13

- Haftara
- Rashi in English
- Next and previous aliyah buttons
- Jump to placemark
- Bug fixes and improvements

### 2.4.4 — 2026-05-05

- Haftara
- Rashi in English
- Next and previous aliyah buttons
- Jump to placemark
- Bug fixes and improvements

### 2.4.3 — 2026-05-04

- Haftara
- Rashi in English
- Next and previous aliyah buttons
- Bug fixes and improvements

### 2.4.2 — 2026-05-01

- Haftara
- Rashi in English
- Bug fixes and improvements

## Apps similar to Shnayim

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Siddur – Classic Edition](https://appshunter.io/ios/app/siddur-classic-edition/id731295415) | 4.0 (24) | $5.99 | Books |
| [All Mishnah](https://appshunter.io/ios/app/all-mishnah/id1598932850) | 4.8 (186) | Free | Books |
| [Esh Mishna Berura](https://appshunter.io/ios/app/esh-mishna-berura/id393407852) | 4.3 (6) | $6.99 | Books |
| [TorahApp](https://appshunter.io/ios/app/torahapp/id6470222031) | 4.8 (122) | Free | Books |
| [All Halacha](https://appshunter.io/ios/app/all-halacha/id6502043213) | 4.9 (13) | Free | Books |
| [Daf Hachaim](https://appshunter.io/ios/app/daf-hachaim/id554805753) | 4.5 (26) | Free | Books |

## More apps by Natanel Niazoff

- [Zmanim for YU](https://appshunter.io/ios/app/zmanim-for-yu/id1071006216)
- [Jewish for iMessage](https://appshunter.io/ios/app/jewish-for-imessage/id1153432052)
- [Conductor: Track Your Train](https://appshunter.io/ios/app/conductor-track-your-train/id6503724033)

All apps by Natanel Niazoff: https://appshunter.io/developer/934904285

## Related topics

[shnayim](https://appshunter.io/ios/topics/shnayim) · [shnayim mikra](https://appshunter.io/ios/topics/shnayim-mikra) · [chumash](https://appshunter.io/ios/topics/chumash)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-25.*