# Silsigan — Live Speech Translation

> Real-time speech transcription and translation app with session saving. (iPhone/iPad app by Hajun Park.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/silsigan/id6760031656 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Hajun Park](https://appshunter.io/developer/1755690268)
- Category: Productivity, Education
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings · 1 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 16.0 · 31 MB
- Languages: American English
- Released: 2026-03-10
- Data updated: 2026-09-01
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/silsigan/id6760031656/reviews.md

## What is Silsigan?

Silsigan translates speech in real time. Just press record and start talking — see your words transcribed and translated instantly, line by line.

HOW IT WORKS
Speak in any language. Silsigan detects what you're saying, transcribes it live, and translates it into your chosen target language.

TARGET LANGUAGES
  • Vietnamese
  • English
  • Turkish
  • Mandarin Chinese
  • Korean

FEATURES
  • Real-time transcription and translation powered by advanced speech AI
  • Line-by-line mode that pairs each spoken segment with its translation
  • Save sessions with full audio recording for later review
  • Share sessions as text files
  • Cloud sync across your devices
  • Background recording — keep translating while using other apps
  • Works for lectures, conversations, meetings, and travel

BUILT FOR REAL CONVERSATIONS
Silsigan handles long sessions with ease. Record a 2-hour lecture or a quick conversation — the app stays reliable throughout. Pause and resume recording without losing any audio.

LIVE SESSIONS
Connect with a friend and translate between you in real time. Each person sees the other's speech transcribed and translated on their device.

## Key features

- Real-time transcription and translation
- Line-by-line translation mode
- Save sessions with audio recording
- Share sessions as text files
- Cloud sync across devices
- Background recording

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| 1 Hour | $0.99 | one-time |
| 5 Hours | $3.99 | one-time |
| 10 Hours | $5.99 | one-time |
| 30 Hours | $14.99 | one-time |
| 50 Hour | $24.99 | one-time |


## Recent user reviews (1 of 1)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/silsigan/id6760031656/reviews.md

### 5/5 — 👍

*2026-04-02*

진짜 유용한 앱이에요. 추천합니다!

## Frequently asked questions about Silsigan

### What languages does Silsigan support?

Silsigan currently supports Vietnamese, English, Turkish, Mandarin Chinese, and Korean for live speech translation and transcription.

### Can I use Silsigan offline?

The provided description does not specify offline functionality. Real-time translation and transcription typically require an internet connection.

### How does Silsigan handle long recordings?

Silsigan is built to handle long sessions, such as 2-hour lectures, and remains reliable throughout. You can pause and resume recording without losing audio.

### What devices is Silsigan available on?

Silsigan is available on iPhone and iPad devices.

### How often is Silsigan updated?

The latest version is 1.0.12, released on July 11, 2026. This indicates frequent updates, with the last update occurring approximately 1 month after the release date.

### What is the age rating for Silsigan?

Silsigan has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users.

### Can I share my translated sessions?

Yes, Silsigan allows you to share your sessions as text files, making it easy to distribute transcribed and translated content.

### Does Silsigan offer a free trial?

Silsigan is available for free with in-app purchases. Specific details about trial periods for any premium features are not provided in the description.

## Version history (last 5 releases)

### 1.0.14 — 2026-08-01

- Optimized for long recording sessions
- Bug fixes

### 1.0.13 — 2026-07-18

Optimized user experience
Improved line splitting accuracy
Added Night Mode
Bug fixes
Improved conversation mode usability
Removed friend session
Improved line by line mode translation accuracy

### 1.0.12 — 2026-07-11

Optimization update

### 1.0.11 — 2026-07-02

- Speaker fingerprint added - press the people icon in Line by Line, Split View, and Transcription modes to enable/disable
- Line by line mode upgraded
- Bug fixes

### 1.0.10 — 2026-07-02

Upgraded conversation mode (two-way mode)
Updated line by line mode sentence parsing
Added Arabic and Persian language
Security update
Bug fixes

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-01.*