# Sinhala Tipitaka: Pali & Atuwa — Buddha Jayanthi Tipitaka > Offline Buddhist scriptures and commentaries with search and bookmarking. (iPhone/iPad app by Path Nirvana Foundation.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/sinhala-tipitaka-pali-and-atuwa/id6615068500 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Path Nirvana Foundation](https://appshunter.io/developer/1434955292) - Category: Reference, Books - Price: Free - Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings - Age rating: 4+ - Requires: iOS 15.0 · 609 MB - Languages: American English - Released: 2024-08-12 - Data updated: 2026-10-27 - Monetization: free ## What is Sinhala Tipitaka? The complete Buddha Jayanthi Tipiṭaka – the Pāḷi texts with their Sinhala translation – with the commentaries (aṭṭhakathā), recitations, dictionaries and search. The texts, the search and the dictionaries work offline. READ • The Vinaya, Sutta and Abhidhamma Piṭaka of the Buddha Jayanthi edition: the Pāḷi text and its Sinhala translation side by side, paragraph by paragraph • The Pāḷi commentaries (Chaṭṭha Saṅgāyana) and their Sinhala translation, beside the text: tap an underlined word for its explanation, or read both in two columns • Compare with the scanned pages of the printed books LISTEN • Recitations of the Pāḷi texts, with the paragraph and the word being chanted highlighted LOOK UP • Tap a word for its meaning: the Buddhadatta and Sumangala Pāḷi–Sinhala dictionaries, the Digital Pāḷi Dictionary (DPD) with grammar, the PTS and other Pāḷi–English dictionaries • The places, people and journeys of the suttas on a map SEARCH • Titles and the full text of the whole canon, in Sinhala letters or singlish, limited to a piṭaka or nikāya if you like Light, sepia, green and dark themes, adjustable text size, bookmarks and a reading history. Free, with no ads, no accounts and no tracking. The recitations and the scanned pages need an internet connection. ## Key features - Offline access to Tripitaka and commentaries - Search Sutta content and names - Pali-Sinhala dictionary search - Navigate to commentaries - View scanned pages - Bookmark favorite Suttas ## Is Sinhala Tipitaka safe? Not enough ratings yet to assess Sinhala Tipitaka. ## Is Sinhala Tipitaka legit? Sinhala Tipitaka: Pali & Atuwa appears to be a legitimate app. The AppsHunter Legitimacy Score for Sinhala Tipitaka is 90 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data. ## Frequently asked questions about Sinhala Tipitaka ### What content does Sinhala Tripitaka & Atuwa offer? Sinhala Tripitaka & Atuwa provides the Buddha Jayanti Tripitaka Pali, its Sinhala translations, the Chattha Sangayana Atthakatha Pali, and the Sinhala translations of the Atthakatha. It includes comprehensive search functionalities for Sutta content, names, and a Pali-Sinhala dictionary. ### Can I use Sinhala Tripitaka & Atuwa offline? Yes, Sinhala Tripitaka & Atuwa offers all its search functionalities without requiring an internet connection, making it fully accessible offline. ### What devices support Sinhala Tripitaka & Atuwa? Sinhala Tripitaka & Atuwa is available for iPhone, iPad, and iPod devices. It is designed to run on Apple's mobile operating systems. ### How often is Sinhala Tripitaka & Atuwa updated? The latest version of Sinhala Tripitaka & Atuwa is 2.4, and it was last updated on October 17, 2025. Updates typically focus on content refinement and performance improvements. ### What is the age rating for Sinhala Tripitaka & Atuwa? Sinhala Tripitaka & Atuwa has an age rating of 4+. This indicates it is suitable for children and general audiences. ### Does Sinhala Tripitaka & Atuwa have ads? No, Sinhala Tripitaka & Atuwa does not contain advertisements. It is a completely ad-free application. ### How does Sinhala Tripitaka & Atuwa compare to online resources? While online resources may offer broader multimedia content, Sinhala Tripitaka & Atuwa excels in providing offline access to core Buddhist scriptures and commentaries, with specialized search and navigation features for focused study. ### What are the key learning features of Sinhala Tripitaka & Atuwa? Key learning features include the ability to search for specific Suttas, navigate directly to their commentaries, and bookmark important passages for review. The integrated Pali-Sinhala dictionary aids in understanding the original texts. ## Version history (last 5 releases) ### 3.0 — 2026-10-26 Tipitaka 3, rebuilt: the commentary linked to the text, new dictionaries with the Digital Pāḷi Dictionary, the places and people of the suttas on a map, four colour themes and a reading history. ### 2.4 — 2025-10-17 - Re-fixed Helakuru keyboard issue - Resolved issue of losing scroll position when working with multiple tabs - General UI improvements and bug fixes ### 2.3 — 2025-08-11 - Updated to the latest DPD release, adding 30,000+ new words. - Fixed having to reinstall the app when there is a db update. - Fixed Helakuru keyboard bug that removed spaces before compound characters. - Added DPD version card in the settings screen. ### 2.2 — 2024-12-18 Due to changes in the dictionary database, WE RECOMMEND UNINSTALLING THE CURRENT VERSION OF THE APP AND REINSTALLING IT AS A FRESH INSTALLATION. This ensures compatibility with the updated database, which is not replaced during regular updates. - Dictionary updated with the latest DPD version. - Minor bug fix that stops the notification to update the app even when its on the latest version. ### 2.1 — 2024-11-16 Minor bug fix that stops the notification to update the app even when its on the latest version. ## Apps similar to Sinhala Tipitaka | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [Oxford Dictionary & Thesaurus](https://appshunter.io/ios/app/oxford-dictionary-and-thesaurus/id978674211) | 4.6 (29,275) | Free | Reference | ## More apps by Path Nirvana Foundation - [Sarala Sinhala Tripitaka](https://appshunter.io/ios/app/sarala-sinhala-tripitaka/id1434955293) - [Buddha Jayanthi Tripitaka](https://appshunter.io/ios/app/buddha-jayanthi-tripitaka/id1453310445) - [Pirith - Buddhist Chantings](https://appshunter.io/ios/app/pirith-buddhist-chantings/id1503645003) - [Sinhala Buddhist Books](https://appshunter.io/ios/app/sinhala-buddhist-books/id1516496078) - [Illustrated Dhammapada](https://appshunter.io/ios/app/illustrated-dhammapada/id1517198274) - [Tipitaka Pali Reader](https://appshunter.io/ios/app/tipitaka-pali-reader/id1541426949) All apps by Path Nirvana Foundation: https://appshunter.io/developer/1434955292 ## Related topics [buddha jayanthi tripitaka](https://appshunter.io/ios/topics/buddha-jayanthi-tripitaka) · [tripitaka](https://appshunter.io/ios/topics/tripitaka) · [sarala sinhala tripitaka](https://appshunter.io/ios/topics/sarala-sinhala-tripitaka) · [tipitaka pali cst](https://appshunter.io/ios/topics/tipitaka-pali-cst) --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-27.*