# Smilingual — user reviews

> 14 indexed App Store user reviews of Smilingual by Shamrock Records, Inc..

- Source: https://appshunter.io/ios/app/smilingual/id1449029353/reviews
- App overview in markdown: https://appshunter.io/ios/app/smilingual/id1449029353.md

## Most critical reviews (10 lowest-rated)

### 1/5 — 中国語  北京語にならない

*2024-01-26*

中国語が本土の北京語にならない。
とても困ります。

### 3/5 — 音声入力

*2024-05-28*

Apple Watchで使用していますが、「タップして話す」を押すと、文字入力画面になってしまいます。何故でしょうか？
そこから音声入力をすることはできますが、1タップで音声入力がしたいです。

**Developer response:** 日本語の入力だとApple Watchにはキーボードがなく音声入力だけなのでダイレクトに行きますが、言語によってはApple Watchにキーボードが実装されており、それらの言語の場合はキーボードが優先されるようです。例えば英語だとキーボードが出てきてそこから音声入力ボタンをタップすることになります。Apple Watchの仕様かもしれませんが、ダイレクトに音声認識ができる方法を調べてみますね。

### 3/5 — Apple Watch読み上げ

*2021-09-28*

Apple Watchで読み上げてくれないです。どうすればいいですか？

**Developer response:** Apple Watch本体がミュートになっていると読み上げはしません。解除して使ってみてください。

### 4/5 — スペイン語

*2021-08-29*

スペイン語の方言？に赤道ギニア版を追加して欲しいです．

### 5/5 — とてもいい

*2026-06-07*

シンプルで言語の切り替えも設定までいかずにできるのもいい
これ右横のボタン押さないでも音声流れるのかしら？
なにか設定がおかしいのか自動では流れない

お返事がありました
下真ん中のマイクの絵が青くなっている時に流れると
ありがとうございました

**Developer response:** 中央下部のスピーカーボタンが青色だと自動で音声が再生されますのでお試しください！

### 5/5 — 良い

*2024-01-07*

apple watchで使えるアプリを探していました。翻訳アプリは月額課金を促すだけの粗悪なものが多く、watch対応となるとさらに限られる中でこのアプリは非常によく出来ていて使いやすいです。欲を言えばwatchから起動したときの翻訳先言語にフラッグ（お気に入り）を付けたり並べ替えできたりして選びやすくしてほしいです。このアプリにはもっと有名になってほしい！オススメします。

### 5/5 — 使いやすい

*2021-12-30*

まだ使い始めたばかりですが、とても使いやすい。Apple Watch で使っています。これが有ればどこの国に行っても言葉で不自由しないと思います。

### 5/5 — 神アプリ！

*2021-03-13*

これまで使った翻訳アプリの中で最も優れたアプリです。
長文も、素早くほぼ正確に翻訳してくれます。
それに、Apple Watchで使用でき、仕事で外国籍のお客様を対応する事が多いので、本当に毎日助けられています！

### 5/5 — もし可能でしたら…【Apple Watch】

*2020-01-02*

Apple Watchでサッと使えるのが気に入りましたが、もし可能でしたら文字盤のコンプリケーションがあるとメニューを開かず一発起動できるので助かるのですが…

**Developer response:** 文字盤のコンプリケーションには対応していますよ。探してみてください。

### 5/5 — 再翻訳機能が特にいいです

*2019-10-05*

翻訳精度も良いですが、際翻訳で

母国語→外国語→母国語

としてくれるので、自分が表現したい事がわかります。めちゃ役に立ってます。ありがとうございます！

## Most praised reviews (4 highest-rated)

### 5/5 — アップデートしたら、反応しない → 不具合直る！

*2019-03-27*

便利なアプリと期待していたのに、アップデートしたら、マイクの反応が悪くなり、なおかつ、動作しなくなった。
IPad Pro(2017版)で使用。
早急に対応をお願いします。

その後再インストールをしてもやはりうまく動作せず。また、Appleのサポートにも問い合わせをしてその通りに対応したけれども、やはり、状況は変わらずです。
他のユーザさんも私と同じ症状が出ているようですね。
本当にいいアプリなので、この原因を解決して有効活用したいと思っているので、何とか対応をお願いいたします。
そうすれば、星5つです。

3月に入ってからのアップデートで、ようやく使用ができるようになりましたね。
待っていました！ありがとうございます。
さまざまな場面での利用を考えています。

**Developer response:** アプリの再インストールでダメだとすると使用環境によるのかもしれません。
Bluetoothマイクをお使いでしょうか？一度端末のBluetoothをオフにして使ってみて下さい。

### 5/5 — 神アプリ

*2019-03-22*

不具合が直りました。
神アプリです。

**Developer response:** 原因がわかりました。「設定＞一般＞日付と時刻」で24時間表記にしてください。とりあえず次のバージョンで直しますので、いまは一時的に24時間表記にしてください。よろしくお願いします。

### 5/5 — VoiceOver対応の

*2019-02-21*

VoiceOver対応のリクエストに対して迅速な対応に感激しております。

**Developer response:** ご利用ありがとうございます。初期バージョンでは翻訳の方をVoiceOverにしていたのですが、VoiceOverはヘッドフォンで利用されている方が多いのと、入力内容を確認できたほうがいいかもと言うことで今の仕様にしました。両方とも聞けたほうがいいのは分かるので少し改善してみます。

### 5/5 — ボイスオーバーでの読み上げ

*2019-02-19*

バージョンアップしたものを使わさせていただきました。こちらの無理を聞いていただきありがとうございました。

**Developer response:** ご利用ありがとうございます。次バージョンで対応しています！VoiceOverでの利用者が多くてとても嬉しいです。

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-20.*