# SRT Speaker subtitles to audio — Voice over vtt or srt files

> Converts SRT/VTT subtitles to audio for movie dubbing and voiceovers. (iPhone/iPad app by Alexei Shechkov.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/srt-speaker-subtitles-to-audio/id6444687399 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Alexei Shechkov](https://appshunter.io/developer/1398027021)
- Category: Utilities
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 5.00/5 from 2 App Store ratings · 4 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.0 · 3 MB
- Languages: Russian, American English, European Spanish, French (France)
- Released: 2022-12-02
- Data updated: 2026-08-13
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/srt-speaker-subtitles-to-audio/id6444687399/reviews.md

## What is SRT Speaker subtitles to audio?

The application reads the subtitles or writes audio to the file according to the SRT or VTT markup of the subtitle file.  It allows to make Automatic Voice Over or dubbing movies or videos.

To produce audio stream from the subtitles the App use TTS engine installed on the user device. High quality voices are also available (depending on OS version).

The resulting audio file (uncompressed with CAF extension or compressed with M4A extension) can be used to create an audio track in the desired language for movies or videos.

The application can automatically control the tempo of speech so as not to lose synchronization with the time stamp of subtitles.

The App can use Double pass to better syncing the time of subtitles with the audio file timing.

The App has Batch mode for multiple SRT file processed at once.

App allows cleaning SRT file from html tags and other formatting.

Premium mode unlock features: speech rate Acceleration, Double pass and Batch mode.

## Key features

- Convert SRT/VTT to audio
- Automatic voiceover/dubbing
- Speech tempo synchronization
- Clean SRT files from HTML
- Premium speech rate acceleration
- Double pass syncing

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Premium mode for SRT Speaker | $2.99 | one-time |


## Recent user reviews (4 of 4)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/srt-speaker-subtitles-to-audio/id6444687399/reviews.md

### 5/5 — Audio from voice not working in Mac OS 26.2

*2026-02-27*

For some reason no audio can be heard from Voices. Even when inside preferences and testing a voice rate etc.

Been a great product ben using for years.

### 5/5 — Great App

*2025-04-09*

This app saves a lot of effort to translate text in srt format to voice. But It would be better if the speed of voice may adapt to the length of each paragraph automatically so that the continuity between adjoining paragraphs can be retained.

**Developer response:** Go to Settings (upper right menu)  set the max and normal speech rate in tts settings. Then use Acceleration that adapts  speed of voice for each paragraph, also you can use Double pass option for better result.

### 5/5 — Огонь

*2024-11-28*

Голоса ситемы конечно так себе, но все равно огонь.

### 5/5 — Замечательно

*2023-04-16*

Если бы ещё был голос Google, приложению вообще цены бы не было. А в остальном всё замечательно.

## Frequently asked questions about SRT Speaker subtitles to audio

### What is SRT Speaker?

SRT Speaker is a utility app that converts subtitle files (SRT or VTT) into audio files using your device's text-to-speech engine. It's designed for creating automatic voiceovers or dubbing for movies and videos.

### How does SRT Speaker synchronize audio with subtitles?

SRT Speaker automatically controls the tempo of the speech to match the timestamps in the subtitle file, ensuring synchronization. The premium 'Double pass' feature further enhances this timing accuracy.

### What are the premium features in SRT Speaker?

The premium mode unlocks the 'speech rate Acceleration' feature, allowing you to adjust how quickly the text is read. It also enables the 'Double pass' feature for improved synchronization between subtitles and the generated audio.

### Can SRT Speaker clean up subtitle files?

Yes, SRT Speaker can clean SRT files by removing HTML tags and other formatting elements, ensuring cleaner text for the text-to-speech engine.

### What devices does SRT Speaker support?

SRT Speaker is available on Mac, iPhone, iPad, and iPod touch, making it versatile for different Apple devices.

### How often is SRT Speaker updated?

The app was last updated on October 15, 2025, indicating active development and support. The latest version is 1.10.

### What is the age rating for SRT Speaker?

SRT Speaker has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users.

### Does SRT Speaker have ads?

No, SRT Speaker does not contain advertisements. It is free to download and use, with optional in-app purchases for premium features.

## Version history (last 5 releases)

### 1.12 — 2026-04-09

Batch mode help message corrected

### 1.11 — 2026-04-07

Batch mode for processing SRT files implemented

### 1.10 — 2025-10-15

Fixed a minor stability bug

### 1.09 — 2025-03-27

French and Spanish localisation added

### 1.08 — 2024-11-21

Ignore text between musical notes setting added

## Apps similar to SRT Speaker subtitles to audio

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Subtitles: Captions From Video](https://appshunter.io/ios/app/subtitles-captions-from-video/id6446422927) | 4.3 (22) | Free | Utilities |
| [Build SRT](https://appshunter.io/ios/app/build-srt/id6504424008) | 5.0 (1) | $2.99 | Utilities |
| [SRT Translater](https://appshunter.io/ios/app/srt-translater/id6738302058) | — | Free | Utilities |
| [Captions Craft](https://appshunter.io/ios/app/captions-craft/id6645655976) | — | Free | Utilities |
| [Subtitles Viewer!](https://appshunter.io/ios/app/subtitles-viewer/id877811411) | 4.4 (360) | Free | Utilities |
| [Cinema Subtitles](https://appshunter.io/ios/app/cinema-subtitles/id6470454975) | 4.0 (4) | Free | Utilities |

## More apps by Alexei Shechkov

- [Voice Notebook - audio to text](https://appshunter.io/ios/app/voice-notebook-audio-to-text/id1398027022)
- [Pronunciation checker Prononce](https://appshunter.io/ios/app/pronunciation-checker-prononce/id1549859508)
- [Phone Talker](https://appshunter.io/ios/app/phone-talker/id6450651372)

All apps by Alexei Shechkov: https://appshunter.io/developer/1398027021

## Related topics

[srt file](https://appshunter.io/ios/topics/srt-file)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-13.*