# Subi: auto captions for videos — Video caption ai generator

> AI-powered automatic subtitle generation and translation for videos. (iPhone/iPad app by Stanislav Ponamorenko.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/subi-auto-captions-for-videos/id6745742170 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Stanislav Ponamorenko](https://appshunter.io/developer/1830031506)
- Category: Photo & Video, Utilities
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 4.20/5 from 15 App Store ratings · 4 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.6 · 13 MB
- Languages: American English, Russian, European Spanish, Ukrainian
- Released: 2025-06-25
- Data updated: 2026-08-17
- Monetization: freemium
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/subi-auto-captions-for-videos/id6745742170/reviews.md

## What is Subi?

Subi - Automatic Subtitles for Any Video

Make your videos clearer, more professional, and more accessible with Subi - the app that adds subtitles automatically in any language.

Features:
• Automatic speech recognition and subtitle generation
• Translate subtitles into any language
• Choose from ready-made styles: font, color, background, and shadow
• One-tap text editing
• Export videos with subtitles and share easily

Why Subi:
No unnecessary features. Just subtitles - fast, accurate, and beautiful.
Perfect for creators, teachers, marketers, and anyone who wants to keep viewers engaged.

Start for free and see for yourself!

Subscription Information:
Subi offers flexible premium plans for full access:
- Pro Weekly - Unlock all premium features. Billed weekly.
- Pro Annual - Get a discount by paying yearly. Billed annually.

Payment & Auto-Renewal Terms
- Payment is charged to your Apple ID account at purchase confirmation.
- Subscriptions renew automatically unless canceled at least 24 hours before the renewal date.
- Manage or cancel anytime in Settings → Apple ID → Subscriptions.
- If you subscribe before a free trial ends, the remaining trial period is forfeited.

Privacy Policy: https://docs.google.com/document/d/1M7c8okfOBb2vvUfqiNuubmexkgMNoGdZUJNsKL9tDQQ/
Terms of Use: https://docs.google.com/document/d/1M7c8okfOBb2vvUfqiNuubmexkgMNoGdZUJNsKL9tDQQ/
Terms of Use (EULA): Apple’s Standard EULA https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

## Key features

- Automatic speech recognition
- Subtitle translation
- Customizable subtitle styles
- One-tap text editing
- Video export with subtitles

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Pro Annual Discount | $14.99 | per year |
| Weekly | $5.99 | per 7 days |
| Annual | $29.99 | per year |


## Recent user reviews (4 of 4)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/subi-auto-captions-for-videos/id6745742170/reviews.md

### 1/5 — Queja

*2026-01-11*

Acabo de descargar mi primer video y no tiene subtitulos. Que pasa ahí?

### 5/5 — Ai captions easy to use

*2025-07-27*

It’s fast and easy to use. I love the design and how smooth everything works

**Developer response:** Thank you! Glad you like the app!!!

### 5/5 — New Update is awesome

*2025-07-25*

Easy to use and works great. Finally 😅

**Developer response:** Thanks for the feedback!

### 5/5 — Cool app

*2025-07-08*

Хочется возможность перемещать часть текста между кадрами.

**Developer response:** Спасибо за отзыв! В следующем обновлении такая возможность будет. Уже в работе

## Frequently asked questions about Subi

### Does Subi have ads?

No, Subi does not contain advertisements. The app is free to start with optional premium subscription plans for full access to features.

### What are the subscription options for Subi?

Subi offers flexible premium plans including Pro Weekly at $5.99/P7D with a 3-day free trial, and annual plans at a discounted rate of $14.99/P1Y or $29.99/P1Y.

### How do I cancel my Subi subscription?

You can manage or cancel your subscription anytime by going to Settings → Apple ID → Subscriptions. Subscriptions renew automatically unless canceled at least 24 hours before the renewal date.

### What devices is Subi available on?

Subi is currently available for iPhone. The app is rated for ages 4+.

### How accurate are Subi's automatic captions?

The app utilizes automatic speech recognition to generate subtitles, aiming for accuracy. Users can also perform one-tap text editing to refine the captions.

### Can I translate subtitles with Subi?

Yes, Subi allows you to translate subtitles into any language, making your videos accessible to a global audience.

### When was Subi last updated?

The latest version of Subi, 1.3, was last updated on August 14, 2025. The app was initially released on June 25, 2025.

### What makes Subi different from other video caption apps?

Subi focuses on providing only essential subtitle features, emphasizing speed, accuracy, and aesthetic appeal without unnecessary complexity.

## Version history (last 4 releases)

### 1.3 — 2025-08-14

We’ve improved app performance and fixed minor bugs to make your experience even smoother and more stable.

### 1.2 — 2025-07-24

We’ve improved performance, added support for dynamic text sizes, and fixed some bugs for a more stable experience.

### 1.1 — 2025-07-14

Added the ability to change word duration, delete and add words.
Introduced a new convenient timeline for video scrubbing.
Plus many small improvements.

### 1.0 — 2025-06-25

No release notes.

## More apps by Stanislav Ponamorenko

- [Woof Talk](https://appshunter.io/ios/app/woof-talk/id6748825663)
- [Апож](https://appshunter.io/ios/app/id6752290977)
- [Notebook: AI Voice Notes](https://appshunter.io/ios/app/notebook-ai-voice-notes/id6753011789)
- [Imposter Unmask](https://appshunter.io/ios/app/imposter-unmask/id6755469292)
- [Snap Ringtones](https://appshunter.io/ios/app/snap-ringtones/id6781654340)
- [Padel Americano: PadelSwap](https://appshunter.io/ios/app/padel-americano-padelswap/id6784726004)

All apps by Stanislav Ponamorenko: https://appshunter.io/developer/1830031506

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-17.*