# Subtillo — AI Video Subtitle & Translate

> AI Video Subtitle & Translate (iPhone/iPad app by Muhammed Kahraman.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/subtillo/id6761462910 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Muhammed Kahraman](https://appshunter.io/developer/1873569514)
- Category: Productivity, Photo & Video
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.0 · 26 MB
- Languages: American English, Dutch, French (France), German (Germany), Japanese, European Spanish, Turkish
- Released: 2026-09-29
- Data updated: 2026-10-15

## What is Subtillo?

Subtillo makes it easy to create beautiful, engaging captions for every video.

Edit subtitle text, adjust timing, translate your message, and customize the look of your captions with flexible styles, fonts, colors, outlines, shadows, and positioning.

Whether you are creating social media content, tutorials, interviews, or promotional videos, Subtillo helps you turn your message into a video people can understand.

Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Max Studio | $22.99 | per month |
| Max Studio | $229.99 | per year |
| Pro Studio | $9.99 | per month |
| Pro Studio | $99.99 | per year |
| Creator | $3.99 | per month |
| Creator | $39.99 | per year |

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Extra Minutes | $2.49 | one-time |


## Is Subtillo safe?

Not enough ratings yet to assess Subtillo.

## Is Subtillo legit?

Subtillo has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for Subtillo is 50 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 3 releases)

### 1.0.2 — 2026-10-02

We’ve improved subtitle editing and language switching. Our upcoming ChatGPT plugin will let you work on your videos through conversation. This update also includes layout, performance, and stability improvements.

### 1.0.1 — 2026-10-01

We’ve improved subscription management, regional date formatting, and Dark Mode readability. This update also includes performance and stability improvements.

### 1.0 — 2026-09-29

No release notes.

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-15.*