# Subtitles AI: Video & Audio — user reviews > 203 indexed App Store user reviews of Subtitles AI by iPhoneTelAvivi, rated 4.50/5 from 4 ratings. - Source: https://appshunter.io/ios/app/subtitles-ai-video-and-audio/id1247835812/reviews - App overview in markdown: https://appshunter.io/ios/app/subtitles-ai-video-and-audio/id1247835812.md - Rating breakdown: 5★ 3 · 4★ 0 · 3★ 1 · 2★ 0 · 1★ 0 ## What do users think of Subtitles AI? Overall sentiment: negative **Pros** - 🚀 Fast and accurate transcription - 👍 User-friendly interface - 💡 Useful for academic and professional tasks - 🚀 Quick translation to heavy videos **Cons** - 🐛 Crashes frequently - 🔒 Paywall limits functionality - 🐛 Unreliable performance, often freezes or stops working - 🐛 Inaccurate translations and transcriptions - 🐛 Buggy and unstable, especially with longer videos **Commonly reported bugs** - App crashes during video processing - Subtitles not syncing properly with audio - Translations completely off or missing words - App resets to demo mode even after paid subscription **Most requested features** - Add ability to manually edit and position subtitles - Improve translation accuracy, especially for non-English languages - Provide more language options - Allow exporting of transcripts and subtitles without video - Improve stability and reduce crashes ## Newest reviews (16 of 203) ### 4/5 — Problem with translation *2024-06-13, version 5.6.4* For several months now, when I choose translation into Ukrainian, the app shuts down. There is some error ### 1/5 — Aqui não funciona de jeito nenhum! *2024-03-17, version 5.6.4* Além de não aparecerem as legendas (só no primeiro e não tinha nada a ver com o áudio) fica fechando sozinho e depois de um certo tempo não abre mais de jeito nenhum! ### 4/5 — 50\50 *2024-03-09, version 5.6.4* Пользовалась Вашим приложением с удовольствием. Сейчас ничерта не грузит и вылетает при первой же возможности. Глюк на глюке! Прошу починить данные дефекты! Ибо это было единственное нормальное приложение для создания параллельных субтитров… ### 1/5 — Imbarazzante *2024-02-02, version 5.6.4* Non traduce una parola giusta ( quando traduce) ### 1/5 — Not working Bad *2023-12-19, version 5.6.4* This does not work , not possible to translate , wrong words also on translation like many and 95% the app will crash u cant use it ### 1/5 — If you don’t pay you can’t use it *2023-10-11, version 5.6.1* Do not download this app if you looking for a free one because this one charges you to be able to use it so it’s not worthy give them downloading if you going to uninstall it later on ### 1/5 — Rubbish *2023-10-07, version 5.6.1* It missed out too many words, absolutely not worth the money I am not pay for this nonsense ### 1/5 — Timo total. *2023-09-10, version 5.6.1* Hay que pagar si o si. La aplicación no te deja hacer absolutamente nada. ### 1/5 — Sottotitoli *2023-09-02, version 5.6.1* Non funziona quindi immagino che funziona neanche per sottotitoli per podcast ### 2/5 — Good idea that just doesn't work *2023-07-25, version 5.6.1* I wish it did work. Testing wouldn't hurt. ### 2/5 — Not a good app *2023-07-10, version 5.6.1* The app is at least functional but I don’t like you have to get pro for files and from library. That’s a waste of money. ### 1/5 — Doesnt work!🤬😡😡 *2023-06-14, version 5.5.5* Doesn’t work after update 😡 ### 1/5 — Horrible service *2023-06-09, version 5.5.4* Couldn’t get one single phrase write from my videos. ### 1/5 — Absolute Rubbish *2023-05-27, version 5.5.2* This app crashes every time i open it. ### 1/5 — لا انصح فيه *2023-05-16, version 5.4.9* الترجمة الى العربية غير موجودة ويطلب ادخالها يدوياً ### 1/5 — No funcionó *2023-05-16, version 5.4.9* Sencillamente no funcionó sólo una pérdida de tiempo. Hubiera leído las reseñas antes de descargarla. ## Most critical reviews (10 lowest-rated) ### 1/5 — 制限 *2026-02-07, version 6.9.0* 言語によっては有料になってしまうから使いづらい ### 1/5 — Фігня *2025-12-20, version 6.8.4* Після завантаження одразу завис, видаляю ### 1/5 — kafam kadar watermark *2025-08-23, version 6.4.9* videoyu kaplamasa keşke ### 1/5 — Complicado *2025-06-26, version 6.3.4* Es muy complicado, me limita a compartirlo, Nada funcional ### 1/5 — Useless *2025-03-16, version 6.0.2* Every time I try to use the app it keeps closing it self so I can use it anymore ### 1/5 — Non funziona *2024-12-10, version 5.6.4* Il programma sembra essere molto utile in un primo momento ma poi la divisione in sottotitoli è sbagliata e per niente intuitiva. Non si possono modifcare bene i tempi del sottotitolaggio. ### 1/5 — They don’t respect the free trial. *2024-09-05* I signed up for a free trial and I hace several charge attempts now. I also received scam messages after contacting support. DO NOT DOWNLOAD IT. **Developer response:** Typical competitor review. 🚨 ♥️ Charges are handled directly by Apple. ♥️ Free trials are available only once per account. ♥️ Apple confirms charges with a prompt before processing. • Make sure to update to the latest app version. • NOBODY SENT SCAM MESSAGES!! ### 1/5 — The idea is good *2024-05-16, version 5.6.4* The translating caption doesn’t work for the whole videos ### 1/5 — Abo zwang Kein vollversion lifetime *2024-03-24* Abo zwang Kein vollversion lifetime ### 1/5 — Fake *2024-03-21, version 5.6.4* This app is not free ## Most praised reviews (10 highest-rated) ### 5/5 — Not working. *2026-01-18, version 6.8.9* Cannot even sign up. Im forced to subscribe and despite that, still nothings working. ### 5/5 — Great for academic transcribing tasks *2025-12-30* I used it for transcribing interviews as part of my qualitative research. It works very accurately and fast. ### 5/5 — The new version is stunning *2025-09-14, version 6.6.5* Help a lot with my workflow Including SRT and VTT generation Thank you for that ❤️ ### 5/5 — Easy Use *2025-06-25, version 6.3.5* User Friendly fast translation to a heavy videos ### 5/5 — Amazing app to subtitles *2023-05-11, version 5.4.7* I tried this app, very useful for subtitles on my videos, very commended. Try it ### 5/5 — To Me *2022-03-25, version 4.3.5* I like this app ### 5/5 — really amazing and easy to use *2021-05-28, version 4.0.1* please keep us updated 😍 ### 5/5 — Quick & Easy 💙 *2021-01-20, version 3.7.5* Super satisfied ### 5/5 — Excellent app *2020-10-31, version 3.5.8* Very economical Subscription with a lot of features ### 5/5 — INCREDIBLE *2020-10-15, version 3.5.6* They keep making this app better and better! I’ve been using it for almost 2 years. Love it, pay for it and 100% recommend it. --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-25.*