# Sufi Poetry Saif ul Malook — Divine Love & Mystic Wisdom

> Digital archive of classic Punjabi Sufi poem Saif ul Malook with translation and context. (iPhone/iPad app by Syed Mohsin Raza.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/sufi-poetry-saif-ul-malook/id1227483070 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Syed Mohsin Raza](https://appshunter.io/developer/1110752630)
- Category: Reference, Lifestyle
- Price: $14.99
- Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings · 2 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 12.0 · 23 MB
- Languages: American English
- Released: 2017-05-18
- Data updated: 2026-06-25
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/sufi-poetry-saif-ul-malook/id1227483070/reviews.md

## What is Sufi Poetry Saif ul Malook?

◆ Sufi Poetry Saif ul Malook: A Digital Literary Archive
This app is a definitive digital edition of the classic Punjabi Sufi narrative poem, Saif ul Malook (سیف الملوک), authored by the 19th-century poet Saint Mian Muhammad Bakhsh. It serves as a literary resource for accessing, reading, and studying this significant work of South Asian poetic heritage.

◆ App Function & Purpose:
This application functions as an interactive digital book. It provides access to the original literary text in its authentic Punjabi script, alongside supplementary scholarly materials such as English translations and historical commentaries for educational and research purposes.

◆ Key Features:
Authoritative Text: Access the complete, unaltered poetic text of Saif ul Malook as written by Mian Muhammad Bakhsh.
Bilingual Presentation: Read the work in the original Punjabi script with accompanying professional English translation for academic and comparative study.
Historical Context: Includes biographical information about the poet and the historical background of the work to aid literary analysis.
Offline Library: Download the full text and materials for uninterrupted reading and study on iPhone, iPad, Mac, and Apple Vision Pro.
Extended Collections: Explore a catalog of related historic texts from the same author, such as Safar-ul-Ishq and Tuhfah-e-Miran, for comprehensive literary research.

◆ Intended Audience:
This app is designed for:
Students and scholars of Punjabi literature, Sufi poetry, and South Asian studies.
Readers with an interest in classical poetry, historical texts, and comparative literature.
Individuals seeking to access and preserve important cultural and literary works in a digital format.

◆ Disclaimer:
This application is a literary and educational resource. It provides access to historic poetic texts for cultural, academic, and personal reading purposes. It does not provide medical, psychological, or spiritual advice; does not offer self-care, wellness, or lifestyle recommendations; and is not designed to diagnose, treat, or mitigate any condition.

Download the app to access this masterpiece of Punjabi Sufi poetry and its supporting educational materials.

## Key features

- Authoritative poetic text
- Bilingual presentation (Punjabi & English)
- Historical context and poet biography
- Offline reading and study
- Extended collections of related texts

## Recent user reviews (2 of 2)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/sufi-poetry-saif-ul-malook/id1227483070/reviews.md

### 1/5 — Not worth it.

*2022-02-18*

Offers just pages of writing and nothing more. No english content at all. 
No point buying this as cheaper from book centres and elsewhere

### 5/5 — Best

*2017-05-24*

Best Sufi Kalam best app.

## Frequently asked questions about Sufi Poetry Saif ul Malook

### What is Sufi Poetry Saif ul Malook?

Sufi Poetry Saif ul Malook is a digital literary archive that provides access to the classic Punjabi Sufi narrative poem of the same name. It includes the original text, English translations, and historical commentaries for educational and research purposes.

### What content is included in Sufi Poetry Saif ul Malook?

The app features the complete, unaltered poetic text of Saif ul Malook in its original Punjabi script, alongside professional English translations. It also includes biographical information about the poet and the historical background of the work.

### Can I read Sufi Poetry Saif ul Malook offline?

Yes, the app allows you to download the full text and materials for uninterrupted reading and study offline on supported Apple devices.

### Does Sufi Poetry Saif ul Malook offer other works by the author?

Yes, the app includes extended collections featuring related historic texts from the same author, such as Safar-ul-Ishq and Tuhfah-e-Miran, for comprehensive literary research.

### What is the price of Sufi Poetry Saif ul Malook?

Sufi Poetry Saif ul Malook is a paid application, priced at $14.99.

### What devices is Sufi Poetry Saif ul Malook available on?

The application is available for iPhone, iPad, and iPod devices.

### How often is Sufi Poetry Saif ul Malook updated?

The latest version of Sufi Poetry Saif ul Malook is 1.0.7, which was last updated on December 20, 2025. This indicates a commitment to maintaining and potentially improving the application.

### Is Sufi Poetry Saif ul Malook suitable for all ages?

Sufi Poetry Saif ul Malook has an age rating of 4+, making it suitable for a wide audience interested in literary and historical content.

## Version history (last 5 releases)

### 1.0.7 — 2025-12-20

◆ General Update
◆ OS 26+ Stability Improvement

### 1.0.6 — 2025-05-06

◆ Launching the Ultimate Sufi Poetry Experience!
◆ Original Punjabi Script of Saif ul Malook with diacritical marks
◆ Urdu Translations & Verse-by-Verse Commentary
◆ Biography of Mian Muhammad Bakhsh + historical context in poetic
◆ Offline Reading + Dark Mode for immersive sessions
◆ Optimized for Apple Vision – Experience poetry in augmented reality

### 1.0.5 — 2023-07-25

◆ General Update 
◆ Some Stability Improvement
◆ Light and Dark Mode Enabled
◆ Mac Enabled

### 1.0.4 — 2020-05-29

◆ General Update
◆ Some Stability Improvement

### 1.0.3 — 2019-05-21

◆ Some Text Improvements
◆ Some Graphic Improvements

## Apps similar to Sufi Poetry Saif ul Malook

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Meaza Kidusan](https://appshunter.io/ios/app/meaza-kidusan/id6479744687) | — | $9.99 | Reference |
| [Hadith: Sahih Bukhari & Muslim](https://appshunter.io/ios/app/hadith-sahih-bukhari-and-muslim/id1512598302) | 4.3 (32) | Free | Reference |
| [Quran Tafsir Kathir in English](https://appshunter.io/ios/app/quran-tafsir-kathir-in-english/id1513377737) | 5.0 (3) | Free | Reference |
| [Sahifah Sajjadiyah](https://appshunter.io/ios/app/sahifah-sajjadiyah/id6736682009) | 4.7 (53) | Free | Reference |

## More apps by Syed Mohsin Raza

- [Nahjul Balagha Ali as Sayings](https://appshunter.io/ios/app/nahjul-balagha-ali-as-sayings/id1110752631)
- [Spiritual Poetry Lal Qalandar](https://appshunter.io/ios/app/spiritual-poetry-lal-qalandar/id1117165964)
- [Hadith Al Kisa Religion Islam](https://appshunter.io/ios/app/hadith-al-kisa-religion-islam/id1123848708)
- [Dua Kumayl Supplication Prayer](https://appshunter.io/ios/app/dua-kumayl-supplication-prayer/id1129468116)
- [Miracles 14 Mojzay Book App](https://appshunter.io/ios/app/miracles-14-mojzay-book-app/id1143283695)
- [Supplication Prayer Mashlool](https://appshunter.io/ios/app/supplication-prayer-mashlool/id1200759810)

All apps by Syed Mohsin Raza: https://appshunter.io/developer/1110752630

## Related topics

[sufi poetry saif ul malook](https://appshunter.io/ios/topics/sufi-poetry-saif-ul-malook) · [saif ul malook](https://appshunter.io/ios/topics/saif-ul-malook)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-25.*