# SuryoyoTalk — The Surayt Language App

> Learn Surayt, an ancient Aramaic language, through translation, typing, games, and lessons. (iPhone/iPad app by Andreas Sunal.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/suryoyotalk/id1398183933 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Andreas Sunal](https://appshunter.io/developer/1208042417)
- Category: Education, Utilities
- Price: Free
- Rating: 4.50/5 from 6 App Store ratings · 1 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 12.0 · 22 MB
- Languages: American English, Swedish
- Released: 2019-12-15
- Data updated: 2026-06-10
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/suryoyotalk/id1398183933/reviews.md

## What is SuryoyoTalk?

An ancient language, available in the palm of your hand. With SuryoyoTalk you can learn Surayt (Turoyo) – a language descended from ancient Aramaic – famous as the language spoken by Jesus Christ.

Use SuryoyoTalk to:
• Translate from English to Surayt.
• Type with a Surayt keyboard.
• Play Surayt games.
• Listen to Surayt music with lyrics and translations.
• Study Surayt language lessons.
• Discover Surayt resources.

## Key features

- English to Surayt translation
- Surayt keyboard input
- Interactive Surayt games
- Surayt music with lyrics
- Structured language lessons
- Surayt language resources

## Recent user reviews (1 of 1)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/suryoyotalk/id1398183933/reviews.md

### 5/5 — Shafiro

*2020-11-17, version 1.1.0*

Best

## Frequently asked questions about SuryoyoTalk

### What is SuryoyoTalk?

SuryoyoTalk is an educational app designed to help users learn Surayt (Turoyo), a language descended from ancient Aramaic. It offers tools for translation, typing, games, music, and lessons.

### What devices does SuryoyoTalk support?

SuryoyoTalk is available for iPhone, iPad, and iPod devices. It is designed to run on Apple's iOS operating system.

### What is the age rating for SuryoyoTalk?

SuryoyoTalk has an age rating of 4+. This indicates it is suitable for children and adults alike, with no mature content.

### How often is SuryoyoTalk updated?

The latest version of SuryoyoTalk is 1.3.1, which was last updated on April 28, 2022. Updates typically include bug fixes and feature enhancements.

### What is the learning methodology of SuryoyoTalk?

SuryoyoTalk employs a multi-faceted approach to learning, incorporating translation, interactive games, music with lyrics, and structured language lessons to facilitate comprehension and practice.

### Does SuryoyoTalk offer progress tracking?

While the description highlights various learning tools, specific details about progress tracking features are not provided. Users can engage with lessons and games to monitor their learning journey.

### Can I get a certification from SuryoyoTalk?

SuryoyoTalk is an educational tool for language learning and does not appear to offer formal certifications upon completion of its courses.

### What do users like about SuryoyoTalk?

Based on its rating of 4.5 stars from 6 ratings, users likely appreciate the accessibility of learning an ancient language like Surayt. The app provides a comprehensive set of tools for engagement.

## Version history (last 5 releases)

### 1.3.1 — 2022-04-28

A bug in input fields and dialogs has been fixed.

### 1.3.0 — 2022-03-14

The translate page of the app has been updated and other graphical changes have been made.
The app is faster than before as well.

### 1.2.0 — 2021-06-13

SuryoyoTalk has added Swedish language support!
Other smaller changes have also been made to the app.

### 1.1.1 — 2020-12-08

A new music page has been added to the app!
The music page contains Surayt songs with lyrics, translations and a "karaoke" feature.

### 1.1.0 — 2020-10-26

Big update – the classic word game hangman has been added to SuryoyoTalk!
The app now also uses bottom tabs to navigate the four new pages of the app, which are: 1) A Surayt text editor, 2) a games section, 3) a language lessons section, and 4) a resources section.
Furthermore, dark mode support has been added and other smaller user interface and design changes have also been made.

## Apps similar to SuryoyoTalk

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Marhaba - Learn Syrian Arabic](https://appshunter.io/ios/app/marhaba-learn-syrian-arabic/id1609228652) | 4.3 (18) | Free | Education |
| [OlafTawAudio](https://appshunter.io/ios/app/olaftawaudio/id6469635017) | — | Free | Education |
| [Learn Syriac Script!](https://appshunter.io/ios/app/learn-syriac-script/id1617136396) | 5.0 (2) | Free | Education |
| [Learn Syriac Alphabet Now](https://appshunter.io/ios/app/learn-syriac-alphabet-now/id1017424443) | 4.0 (24) | $1.99 | Education |
| [Aramaic Alap Beth Now](https://appshunter.io/ios/app/aramaic-alap-beth-now/id1018840261) | 4.6 (37) | $1.99 | Education |
| [Iraqi Arabic Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/iraqi-arabic-dictionary/id1669622023) | 5.0 (4) | Free | Education |

## More apps by Andreas Sunal

- [Qadishapp](https://appshunter.io/ios/app/qadishapp/id1208042418)
- [Suryoyo](https://appshunter.io/ios/app/suryoyo/id6451156411)
- [ChurchCal: Church Calendar](https://appshunter.io/ios/app/churchcal-church-calendar/id6720722679)

All apps by Andreas Sunal: https://appshunter.io/developer/1208042417

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-10.*