# Tafsir Baran تەفسیری باران — نووسینی: زێرەڤان خۆشەوەی

> Kurdish Quranic exegesis with verse breakdown and scholarly insights. (iPhone/iPad app by Abdulwahab F. Omar.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/tafsir-baran/id6450277234 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Abdulwahab F. Omar](https://appshunter.io/developer/1529291588)
- Category: Education, Utilities
- Price: Free
- Rating: 4.30/5 from 18 App Store ratings · 4 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 13.0 · 57 MB
- Languages: American English
- Released: 2023-06-16
- Data updated: 2026-06-02
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/tafsir-baran/id6450277234/reviews.md

## What is Tafsir Baran تەفسیری باران?

تەفسیری باران
تایبه‌تمه‌ندی یه‌كانی‌ ته‌فسیری‌ باران:

١- دیارترین تایبه‌تمه‌ندی ته‌فسیری‌ باران ئه‌وه‌یه‌ ته‌فسیرێکی کورت نییە، چونکە بە تەفسیری کورت وەک پێویست لە مەبەست و مانای ئایەتەکان تێ ناگەی، نووسەر هەوڵی داوە خوێنەر تێ بگەیەنێت و هەوڵیشی داوە زۆر درێژ نەبێ خوێنەر بێزار بێت.

٢ـ سەرەتا باسی ناوی سورەتەکە و ڕوونکردنەوەی مەککی و مەدەنی و فەزل و گرینگترین مەبەستەکان و بابەتەکانی سورەتەکە کراوە بە پوختی، دواتر تەفسیری ئایەتەکان کراوە بەم شێوەیە:

یەکەم: (مانای ئایەتەکە بە کوردی)، دەقی بەکوردی کردنی ئایەتەکانی لە تەفسیری (ئاسان) نەقلی کردووە، چونکە ئاسانترین و کورتترین و پوختترین تەفسیرە، بۆ ئەوەی سەرەتا خوێنەر بەکورتی مانای ئایەتەکە تێ بگات، ئینجا بچێتە ناو وردەکاری ئایەتەکان.

دووەم: (هۆکاری دابەزینی ئایەتەکان)، سەبارەت بە هۆکاری دابەزینی ئایەتەکان پشتی بە فەرموودەی (صحیح) بەستووە، یان هۆکاری دابەزینێک کە بەناوبانگ بووبێت و لە زۆربەی کتێبەکانی تەفسیر باسکرابێت و زانایان بە پەسەندیان دانابێت، زۆر هۆکاری دابەزینی ئایەت لە کتێبەکانی تەفسیر باسکراون، بەڵام لەبەر ئەوەی فەرموودەکان لاوازن باسی نەکردووە.

سێیەم: (ڕاڤەی وشەکانی ئایەتەکان و ماناکەیان)، هەندێک ئایەت و وشە هەن پێویستیان بە ڕوونکردنەوە هەیە، بۆیە ئەوەی پێویست بووبێت ڕوونکردنەوەی بۆی کردووە.

چوارەم: (سوودەکانی ئایەتەکان)، هەر ئایەتێک چەند سوودی لەخۆ گرتووە، کردوویەتی بە خاڵ، بۆ ئەوەی خوێنەر بە ئاسانی تێ بگات و بزانێت چۆن کردەوە بە ئایەتەکان دەکات، هەوڵی داوە سوودەکانیش لێک جیابکاتەوە، بۆ ئەوەی خوێنەر زیاتر تەرکیزی لەسەر بێت و جوانتر لێی تێ بگات.

٣- لەڕووی زمانەوانییەوە هەوڵی داوە زمانێک بەکاربێنێ زمانی زۆربەی خەڵک بێت، بۆ ئەوەی زۆرترین خەڵک لێی تێ بگەن و سوودی لێ ببینن، نەک تەنها یەک چین لێی تێ بگات، هەروەها هەندێک وشەی عەرەبی بەکارهێناوە، چونکە کتێبەکە کتێبێکی ئایینی یە و دەبێت زاراوەی عەرەبی شەرعی تێدابێت، هەندێک وشە هەیە وا گونجاوە عەرەبی بێت یان بە عەرەبی جوانترە.

٤- ئەوەی لەم تەفسیرە کۆکراوەتەوە هەمووی نەقلە جگە لە چەند ئامۆژگارییەک نەبێت ئەویش کەمن، هەتا ئەو ڕیز بەندیەی باسیشی کرد لە کتێبی زانایانی نەقڵ کردووە، زۆربەی زۆری ئەم تەفسیرەش لە تەفسیری زانای پایە بەرز (ابن عثیمین)ی نەقڵ کردووە ڕەحمەتی خوای لێ بێت، یان ئەو تەفسیرانەی لە (ابن عثیمین) نەقڵیان کردووە و ڕێکیان خستووە، هەروەها زۆربەی لە (ابن تیمیة) و (ابن قیم)ی نەقل کردووە ڕەحمەتی خوا لە هەموو زانایان بێت، کەواتە لە سەرەتاوە تا کۆتایی ئەم ئەتەفسیرە لە زانایان نەقڵی کردووە، بەڵام لە زۆر شوێن ئاماژەی بۆ ئەوە نەکردووە ئەمە هی فلانە زانایە، چونکە کتێبەکە زۆر درێژ دەبوو، بۆیە تەنها لە هەندێک شوێن کە شتێکی جوان بێت، یان سوودێکی ناوازە بێت، سەرچاوەکەی باسکردووە و ناوی زاناکەی هێناوە.

٥- هەر سوودێک یان شتێکی جوان و ناوازە هەبێت بە پێی توانا لە هەموو زانایەک نەقلی کردووە، جا زاناکە بیروباوەڕی باش بێت یان نە، هەڵەی گەورەی هەبێت یان بچووک لە بیروباوەڕدا، بۆیە نابێت خوێنەر هەڵخەڵەتێت بەو زانایە و کتێبەکانی و دەبێت ئاگادار بێت، چونکە نووسەر تەنها چەند شتێکی ڕاستی لێ وەرگرتووە، بۆ نموونە یەکێک لەوانە (الرازي).

٦ـ وتەی زانایان و وتەی ڕاستی باسکردووە لەسەر ئایەتەکان، لە هەندێ شوێن ڕوونکردنەوەی زیاتری داوە، بۆ ئەوەی خوێنەر زیاتر لێی تێ بگات، هەروەها ئایەتێک ئەگەر ئەگەری چەند مانایەکی هەبێت، لەسەر مانا فراوانەکەی لێکداوەتەوە ئەگەر ڕاست بێت و پێچەوانەی یەکتر نەبن، هەروەها لە زۆر شوێن وتەی شازی باس نەکردووە لەسەر ئایەتەکان کە هیچ بەڵگەیان نییە و ئەو مانایە ڕاست نییە، وە لە هەندێک شوێن باسی کردووە بۆ ئەوەی خوێنەر ئاگادار بێت.

لە تەفسیری باران هەندێک تەفسیری ناوازەی کۆکردۆتەوە و بەشێوەی وێنە دانراون لە ئەپلیکەیشن، کە ئەمەش شتێکی نوێ یە لە ئەپلیکەیشنی تەفسیری کوردی، وە شتێکی نوێ یە لە پەرتوکی کوردیدا تەفسیرێک هەبێ بە ناوی (تەفسیرە ناوازەکانی قورئانی پیرۆز).

## Key features

- Verse-by-verse exegesis
- Reasons for revelation
- Practical benefits of verses
- Explanations of Arabic terms
- Summaries of Surah context
- References to scholarly works

## Recent user reviews (4 of 4)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/tafsir-baran/id6450277234/reviews.md

### 5/5 — خوێندنەوە

*2024-09-22*

تکایە خوێندنەوەی کوردیشی با لەگەل بی

### 2/5 — Best

*2024-02-05, version 1.2.2*

باشترین چاکترین تەفسیەرە زۆر لەمێژە بە دوای تەفسیریکی ئاوا دەگەریم زۆر سوپاستان دەکەم خوا خیرتان بنوسیت زۆر دلم خۆشبووە بە م بەرنامەیە خودا سەر بەرزی دنیا و قیامەتان بکات

### 5/5 — naiab

*2023-09-12, version 1.0.0*

zor spas ❤️

### 5/5 — ❤️

*2023-07-31, version 1.0.0*

❤️

## Frequently asked questions about Tafsir Baran تەفسیری باران

### What is the main purpose of Tafsir Baran?

Tafsir Baran aims to provide a comprehensive yet accessible Quranic exegesis in Kurdish. It breaks down verses, explains their meanings, reasons for revelation, and extracts practical benefits for the reader.

### What is the learning methodology used in Tafsir Baran?

The app follows a structured approach, starting with Surah context, then presenting the verse's meaning in Kurdish, followed by the reasons for its revelation based on authentic hadith, and finally outlining the benefits of the verse.

### How does Tafsir Baran track user progress?

The provided data does not specify any progress tracking features within Tafsir Baran. Its focus is on delivering detailed textual explanations of the Quran.

### Does Tafsir Baran offer any certifications?

No, Tafsir Baran does not offer any certifications. It is an educational tool for understanding the Quran, not a formal course provider.

### What is the update frequency of Tafsir Baran?

Tafsir Baran was last updated on 2026-02-11. The provided data does not indicate the typical frequency of updates.

### Is Tafsir Baran available on all devices?

Tafsir Baran is supported on iPhone, iPad, and iPod. It is designed for iOS devices.

### What is the age rating for Tafsir Baran?

Tafsir Baran has an age rating of 4+, making it suitable for a wide audience.

### Does Tafsir Baran have ads?

No, Tafsir Baran does not contain advertisements. It offers an ad-free experience for users.

## Version history (last 5 releases)

### 1.2.5 — 2026-02-11

Fixed some bugs.

### 1.2.3 — 2024-06-04

- چارەسەرکردنی چەند کێشەیەک.

### 1.2.2 — 2024-01-09

تەفسیری باران
تایبه‌تمه‌ندی یه‌كانی‌ ته‌فسیری‌ باران:

١- دیارترین تایبه‌تمه‌ندی ته‌فسیری‌ باران ئه‌وه‌یه‌ ته‌فسیرێکی کورت نییە، چونکە بە تەفسیری کورت وەک پێویست لە مەبەست و مانای ئایەتەکان تێ ناگەی، نووسەر هەوڵی داوە خوێنەر تێ بگەیەنێت و هەوڵیشی داوە زۆر درێژ نەبێ خوێنەر بێزار بێت.

٢ـ سەرەتا باسی ناوی سورەتەکە و ڕوونکردنەوەی مەککی و مەدەنی و فەزل و گرینگترین مەبەستەکان و بابەتەکانی سورەتەکە کراوە بە پوختی، دواتر تەفسیری ئایەتەکان کراوە بەم شێوەیە:

یەکەم: (مانای ئایەتەکە بە کوردی)، دەقی بەکوردی کردنی ئایەتەکانی لە تەفسیری (ئاسان) نەقلی کردووە، چونکە ئاسانترین و کورتترین و پوختترین تەفسیرە، بۆ ئەوەی سەرەتا خوێنەر بەکورتی مانای ئایەتەکە تێ بگات، ئینجا بچێتە ناو وردەکاری ئایەتەکان.

دووەم: (هۆکاری دابەزینی ئایەتەکان)، سەبارەت بە هۆکاری دابەزینی ئایەتەکان پشتی بە فەرموودەی (صحیح) بەستووە، یان هۆکاری دابەزینێک کە بەناوبانگ بووبێت و لە زۆربەی کتێبەکانی تەفسیر باسکرابێت و زانایان بە پەسەندیان دانابێت، زۆر هۆکاری دابەزینی ئایەت لە کتێبەکانی تەفسیر باسکراون، بەڵام لەبەر ئەوەی فەرموودەکان لاوازن باسی نەکردووە.

سێیەم: (ڕاڤەی وشەکانی ئایەتەکان و ماناکەیان)، هەندێک ئایەت و وشە هەن پێویستیان بە ڕوونکردنەوە هەیە، بۆیە ئەوەی پێویست بووبێت ڕوونکردنەوەی بۆی کردووە.

چوارەم: (سوودەکانی ئایەتەکان)، هەر ئایەتێک چەند سوودی لەخۆ گرتووە، کردوویەتی بە خاڵ، بۆ ئەوەی خوێنەر بە ئاسانی تێ بگات و بزانێت چۆن کردەوە بە ئایەتەکان دەکات، هەوڵی داوە سوودەکانیش لێک جیابکاتەوە، بۆ ئەوەی خوێنەر زیاتر تەرکیزی لەسەر بێت و جوانتر لێی تێ بگات.

٣- لەڕووی زمانەوانییەوە هەوڵی داوە زمانێک بەکاربێنێ زمانی زۆربەی خەڵک بێت، بۆ ئەوەی زۆرترین خەڵک لێی تێ بگەن و سوودی لێ ببینن، نەک تەنها یەک چین لێی تێ بگات، هەروەها هەندێک وشەی عەرەبی بەکارهێناوە، چونکە کتێبەکە کتێبێکی ئایینی یە و دەبێت زاراوەی عەرەبی شەرعی تێدابێت، هەندێک وشە هەیە وا گونجاوە عەرەبی بێت یان بە عەرەبی جوانترە.

٤- ئەوەی لەم تەفسیرە کۆکراوەتەوە هەمووی نەقلە جگە لە چەند ئامۆژگارییەک نەبێت ئەویش کەمن، هەتا ئەو ڕیز بەندیەی باسیشی کرد لە کتێبی زانایانی نەقڵ کردووە، زۆربەی زۆری ئەم تەفسیرەش لە تەفسیری زانای پایە بەرز (ابن عثیمین)ی نەقڵ کردووە ڕەحمەتی خوای لێ بێت، یان ئەو تەفسیرانەی لە (ابن عثیمین) نەقڵیان کردووە و ڕێکیان خستووە، هەروەها زۆربەی لە (ابن تیمیة) و (ابن قیم)ی نەقل کردووە ڕەحمەتی خوا لە هەموو زانایان بێت، کەواتە لە سەرەتاوە تا کۆتایی ئەم ئەتەفسیرە لە زانایان نەقڵی کردووە، بەڵام لە زۆر شوێن ئاماژەی بۆ ئەوە نەکردووە ئەمە هی فلانە زانایە، چونکە کتێبەکە زۆر درێژ دەبوو، بۆیە تەنها لە هەندێک شوێن کە شتێکی جوان بێت، یان سوودێکی ناوازە بێت، سەرچاوەکەی باسکردووە و ناوی زاناکەی هێناوە.

٥- هەر سوودێک یان شتێکی جوان و ناوازە هەبێت بە پێی توانا لە هەموو زانایەک نەقلی کردووە، جا زاناکە بیروباوەڕی باش بێت یان نە، هەڵەی گەورەی هەبێت یان بچووک لە بیروباوەڕدا، بۆیە نابێت خوێنەر هەڵخەڵەتێت بەو زانایە و کتێبەکانی و دەبێت ئاگادار بێت، چونکە نووسەر تەنها چەند شتێکی ڕاستی لێ وەرگرتووە، بۆ نموونە یەکێک لەوانە (الرازي).

٦ـ وتەی زانایان و وتەی ڕاستی باسکردووە لەسەر ئایەتەکان، لە هەندێ شوێن ڕوونکردنەوەی زیاتری داوە، بۆ ئەوەی خوێنەر زیاتر لێی تێ بگات، هەروەها ئایەتێک ئەگەر ئەگەری چەند مانایەکی هەبێت، لەسەر مانا فراوانەکەی لێکداوەتەوە ئەگەر ڕاست بێت و پێچەوانەی یەکتر نەبن، هەروەها لە زۆر شوێن وتەی شازی باس نەکردووە لەسەر ئایەتەکان کە هیچ بەڵگەیان نییە و ئەو مانایە ڕاست نییە، وە لە هەندێک شوێن باسی کردووە بۆ ئەوەی خوێنەر ئاگادار بێت.

لە تەفسیری باران هەندێک تەفسیری ناوازەی کۆکردۆتەوە و بەشێوەی وێنە دانراون لە ئەپلیکەیشن، کە ئەمەش شتێکی نوێ یە لە ئەپلیکەیشنی تەفسیری کوردی، وە شتێکی نوێ یە لە پەرتوکی کوردیدا تەفسیرێک هەبێ بە ناوی (تەفسیرە ناوازەکانی قورئانی پیرۆز).

### 1.2.1 — 2024-01-04

fixing some bugs

### 1.2.0 — 2024-01-03

- زیادکردنی دابەزاندنی دەنگنی قورئان خوێنەکان
- زیادکردنی دووگمەی ناردنی وێنە
- زیادکردنی چەند ڕووکارک
- زیادکردنی فۆنت 
- چارەسەر کردنی چەند کێشەیەک

## Apps similar to Tafsir Baran تەفسیری باران

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Amazha](https://appshunter.io/ios/app/amazha/id6450062979) | 4.0 (4) | Free | Education |
| [Mohammad Mehdi](https://appshunter.io/ios/app/mohammad-mehdi/id1476916921) | 4.7 (79) | Free | Education |
| [Tooty Academy](https://appshunter.io/ios/app/tooty-academy/id1625114776) | 3.7 (3) | Free | Education |
| [Hujray Kurdstan](https://appshunter.io/ios/app/hujray-kurdstan/id6738749989) | 5.0 (1) | Free | Education |
| [Bahay Farmuda](https://appshunter.io/ios/app/bahay-farmuda/id6450895014) | 4.0 (1) | Free | Education |
| [SmartEdu Platform](https://appshunter.io/ios/app/smartedu-platform/id6740823528) | 4.5 (23) | Free | Education |

## More apps by Abdulwahab F. Omar

- [Werdakan ویردەکان](https://appshunter.io/ios/app/werdakan/id1529291586)
- [MyExpense -خەرجیەکانم -مصاريفي](https://appshunter.io/ios/app/myexpense/id1533133712)
- [My Work کارەکەم](https://appshunter.io/ios/app/my-work/id1533529248)
- [Raxshani Quran ڕەخشانی قورئان](https://appshunter.io/ios/app/raxshani-quran/id1542504167)
- [My Questions - پرسیارەکانم](https://appshunter.io/ios/app/my-questions/id1546015422)
- [Tafsiri Raman - تەفسیری ڕامان](https://appshunter.io/ios/app/tafsiri-raman/id1559821309)

All apps by Abdulwahab F. Omar: https://appshunter.io/developer/1529291588

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-02.*