# The Aspirations of the Swan — 鸿鹄之志 Chinese idioms Story > Bilingual Chinese idiom stories with interactive learning for children. (iPhone/iPad app by ChinaHCM.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/the-aspirations-of-the-swan/id443094983 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [ChinaHCM](https://appshunter.io/developer/421321667) - Category: Education, Books - Price: $0.99 - Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings · 3 written reviews indexed - Age rating: 4+ - Requires: iOS 8.0 · 32 MB - Languages: English, Chinese - Released: 2011-06-14 - Data updated: 2026-06-10 - Monetization: paid - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/the-aspirations-of-the-swan/id443094983/reviews.md ## What is The Aspirations of the Swan? A good story is better than a teacher. This story is one of the many life stories a child needs to learn. The story tells us of the idiom “The Aspirations of the Swan” which is used to state that those short-sighted and ambitionless people cannot understand people with high aspirations. The application tells a vivid story from ancient China, it takes you into the wonder land of Chinese culture, language and wisdom. The morals and examples of these stories provide excellent role models for your children. Chinese parables: interesting, educative and enlightening. Bilingual education: story is taught in both Chinese and English . Exquisite pictures: the pictures are colourfule, cartoon-like, and easy to understand and remember. Interactive exercises: there are many interactive activities such as new words cards, repeat after me and sentence making ,it is fun. Professional recording: The text is recorded both by native Chinese and American. Pages can be turned automatically and manually. Don’t miss it, download it now! Any questions, please contact us: Email:jinghuaApp@chinahcm.com ## Key features - Bilingual Chinese and English stories - Interactive exercises - Exquisite cartoon-like pictures - Professional native speaker recordings - Automatic and manual page turning - Focus on Chinese idioms and morals ## Recent user reviews (3 of 3) All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/the-aspirations-of-the-swan/id443094983/reviews.md ### 5/5 — 家长的好帮手！ *2011-07-09* 寓教于乐的学习软件！支持！ ### 5/5 — 很不错的图书 *2011-07-09* 制作精良的有声读物，非常好的成语故事系列 ### 5/5 — 有意思的故事书！ *2011-06-17* 看故事，学汉字，记词语，好听又好玩还能励志的成语故事书！ ## Frequently asked questions about The Aspirations of the Swan ### What is The Aspirations of the Swan about? The Aspirations of the Swan teaches children the Chinese idiom "The Aspirations of the Swan," which highlights the difference between those with high aspirations and those without. It uses vivid stories and interactive exercises to impart morals and cultural wisdom. ### What learning methods does The Aspirations of the Swan use? The app employs a bilingual approach, teaching stories in both Chinese and English. It features interactive exercises like new word cards, 'repeat after me,' and sentence making, alongside colorful, easy-to-understand pictures. ### Is The Aspirations of the Swan suitable for young children? Yes, the app has an age rating of 4+ and is designed with colorful, cartoon-like pictures and engaging activities to be easily understood and remembered by children. ### How is the audio in The Aspirations of the Swan? The text is professionally recorded by native Chinese and American speakers, ensuring clear and authentic pronunciation for both languages. ### What devices does The Aspirations of the Swan support? The Aspirations of the Swan is available on iPhone, iPad, and iPod devices. ### How often is The Aspirations of the Swan updated? The app was last updated on April 2, 2018, with the latest version being 2.0. It was originally released on June 14, 2011. ### What is the price of The Aspirations of the Swan? The Aspirations of the Swan is a paid app, priced at $0.99. ### Does The Aspirations of the Swan have ads? No, The Aspirations of the Swan does not contain advertisements. ## Version history (last 5 releases) ### 2.0 — 2018-04-02 1. The latest version of IOS 2. Adaptable versions of iphoneX, iPhone Plus and so on 3. Fit ipad Mini, iPad Pro version ### 1.6 — 2012-03-13 game ### 1.3 — 2011-12-09 Jigsaw Puzzle ### 1.2 — 2011-07-07 Minor bug fixes and optimization. ### 1.1 — 2011-06-28 add sleeping mode. ## More apps by ChinaHCM - [wang yang bu lao story](https://appshunter.io/ios/app/wang-yang-bu-lao-story/id433869792) - [On Deceiving Oneself-JoyOrange](https://appshunter.io/ios/app/on-deceiving-oneself-joyorange/id433870713) - [Practice Makes Perfect story](https://appshunter.io/ios/app/practice-makes-perfect-story/id433870997) - [It Is Not Shameful to Ask](https://appshunter.io/ios/app/it-is-not-shameful-to-ask/id434583327) - [Fei qin wang shi story](https://appshunter.io/ios/app/fei-qin-wang-shi-story/id435863602) - [Two Tigers with One Stab](https://appshunter.io/ios/app/two-tigers-with-one-stab/id435895448) All apps by ChinaHCM: https://appshunter.io/developer/421321667 --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-10.*