# The Great Tibetan Dictionary — bod rgya tshig mdzod chen mo > Comprehensive Tibetan-Tibetan dictionary with over 55,000 entries. (iPhone/iPad app by Anthony Duff.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/the-great-tibetan-dictionary/id739660501 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Anthony Duff](https://appshunter.io/developer/947903762) - Category: Reference, Education - Price: $4.99 - Age rating: 4+ - Requires: iOS 13.1 · 11 MB - Languages: American English - Released: 2013-11-16 - Data updated: 2026-09-07 - Monetization: paid - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/the-great-tibetan-dictionary/id739660501/reviews.md ## What is The Great Tibetan Dictionary? This dictionary is a fully revised version of The Great Tibetan-Chinese Dictionary (bod rgya tshig mdzod chen mo). The basis for the revised edition is the very first edition of the dictionary, published on paper in the 1970’s in China. We produced and published this revised edition during the early 1990's in Nepal. It is noteworthy that there are other versions of this dictionary available in various places. However, these were all made from an input of the original done by the Asian Classics Input Project which we checked entry by entry and found to be highly corrupt and with significant omissions and additions. Be warned that all the other digital versions available these days still contain all the corruption, omissions, and additions! Having discovered that, we input the dictionary ourselves then spent two full years revising the content, correcting many mistakes, especially in the Sanskrit, in the original. Then we made another major change to the dictionary; the original comes with definitions in both Tibetan and Chinese but we wanted a version with Tibetan only. Therefore, we carefully removed the Chinese text. The result, available here, is an entirely new version of the originally dictionary with substantial improvements to the text and with the feature which many Westerners had requested of being Tibetan-Tibetan only. The dictionary is not easy to read. Definitions tend to be very short and terse so, unless you are already well-versed in Tibetan language, it is easy to go astray based on what is said. However, the dictionary contains over 55,000 entries, more than any other single dictionary and contains many useful examples. Thus, this is not a dictionary for beginners; it is a real Tibetan-Tibetan dictionary made for Tibetans which demands a good knowledge of the language to be of use. Nevertheless, it is an essential reference for anyone whose Tibetan is sufficiently good to be able to use it successfully. Certainly translators should be using this dictionary and should be using it instead of the many other copies available on the internet today. ## Key features - Over 55,000 entries - Tibetan-only definitions - Revised and corrected content - Includes useful examples - Essential for translators ## Recent user reviews (1 of 1) All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/the-great-tibetan-dictionary/id739660501/reviews.md ### 5/5 — གཟེངས་བསྟོད། *2014-09-06* ཚིག་མཛོད་ཧ་ཅང་ཡག་པོ་བཟོས་འདུག ཚིག་མཛོད་འདི་བཟོ་མཁན་དང་འདིའི་ཐད་ལ་སྟོབས་ཤུགས་འདོན་མཁན་ཡོངས་ལ་སྙིང་ཐེག་པ་ནས་བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཞུ། བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་སྟབས་རྒྱ་ཡིག་མེད་པས་ཅུང་ཕངས། གང་ལྟར་བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཞུ་རྒྱུ་དེ་ཡིན། ## Frequently asked questions about The Great Tibetan Dictionary ### What is the price of The Great Tibetan Dictionary? The Great Tibetan Dictionary is a paid app, available for $4.99. This one-time purchase grants you access to its extensive features. ### Does The Great Tibetan Dictionary have ads? No, The Great Tibetan Dictionary is ad-free. You can use the dictionary without any interruptions from advertisements. ### What devices is The Great Tibetan Dictionary compatible with? The Great Tibetan Dictionary is available for iPhone, iPad, and iPod. It is designed to work across these Apple devices. ### How often is The Great Tibetan Dictionary updated? The Great Tibetan Dictionary was last updated on September 20, 2025. Updates typically focus on content improvements and bug fixes. ### Is The Great Tibetan Dictionary suitable for beginners? No, The Great Tibetan Dictionary is not recommended for beginners. Its definitions are terse, and it requires a good knowledge of Tibetan to be useful. ### What makes The Great Tibetan Dictionary different from other versions? This version is a fully revised edition with corrected content and Tibetan-only definitions, unlike other digital versions that may contain errors and omissions from the original input. ### What is the age rating for The Great Tibetan Dictionary? The Great Tibetan Dictionary has an age rating of 4+. This indicates it is suitable for users of all ages, though its content is intended for more advanced users. ## Version history (last 5 releases) ### 6.7 — 2025-09-20 Updated age ratings. ### 6.6 — 2023-08-13 Updated theme to better support dark-mode implementation. ### 6.5 — 2023-08-08 Updated deprecated libraries, updated information on the About and Help pages, refactored code, removed unused email opt-in. ### 6.4 — 2020-05-28 Complete support for dynamic text and dark mode. ### 5.0 — 2017-10-27 Improved iPhone text formatting. Full support for iOS 11. Fixed full text search issues. Addressed navigation issues. ## Apps similar to The Great Tibetan Dictionary | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [一沐考编考编库事业单位ABCDE类-2023最新版](https://appshunter.io/ios/app/abcde-2023/id1621671540) | — | Free | Reference | | [Telugu Bible + Audio Mp3](https://appshunter.io/ios/app/telugu-bible-plus-audio-mp3/id1606887420) | 4.4 (19) | Free | Reference | | [Women Indonesian Bible + Audio](https://appshunter.io/ios/app/women-indonesian-bible-plus-audio/id1606893280) | 5.0 (1) | Free | Reference | | [北京版小学英语-学生最新同步点读口语专家](https://appshunter.io/ios/app/id1616159800) | 4.0 (4) | Free | Reference | | [Angelology](https://appshunter.io/ios/app/angelology/id1607575000) | 5.0 (4) | Free | Reference | | [Catholic Jerusalem Bible+Audio](https://appshunter.io/ios/app/catholic-jerusalem-bible-plus-audio/id1605531940) | 4.4 (31) | Free | Reference | ## More apps by Anthony Duff - [Sarat Chandra Das Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/sarat-chandra-das-dictionary/id594725531) - [Geshe Chodrak Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/geshe-chodrak-dictionary/id602452248) - [Decoding Golden Mirror](https://appshunter.io/ios/app/decoding-golden-mirror/id752243885) - [Illuminator Tib Eng Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/illuminator-tib-eng-dictionary/id1303670575) All apps by Anthony Duff: https://appshunter.io/developer/947903762 ## Related topics [the great tibetan dictionary](https://appshunter.io/ios/topics/the-great-tibetan-dictionary) --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-07.*