# Tilawa: Quran Hifz & Khatm — Memorize word by word, offline > Memorize word by word, offline (iPhone/iPad app by Nourredine Mkasri.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/tilawa-quran-hifz-and-khatm/id6790609296 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Nourredine Mkasri](https://appshunter.io/developer/6786292858) - Category: Education, Lifestyle - Price: Free with in-app purchases - Age rating: 4+ - Requires: iOS 17.0 · 72 MB - Languages: American English, Afar, Akan, Albanian, Amharic, Arabic, Assamese, Azerbaijani, Bangla, Bosnian and 52 more - Released: 2026-08-16 - Data updated: 2026-09-09 - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/tilawa-quran-hifz-and-khatm/id6790609296/reviews.md ## What is Tilawa? The master recites, you repeat — and an attentive ear corrects you, word by word. Coran Tilawa is a recitation companion that truly listens. You hear the sheikh, you repeat, and the app shows you where your pronunciation drifts. Verse by verse, word by word, at your own pace. THE MASTER FIRST, THEN YOU Talqin: the method by which the Qur'an has been transmitted for fourteen centuries, carried by your phone. The master pronounces, you repeat immediately, and you are corrected on the spot. YOUR RECITER, INSTALLED ONCE Choose your recitation and the app downloads it — split verse by verse, so it stops exactly where you stop. After that, no network needed. THE WORD MICROSCOPE Tap any word: its root, its meaning, its pronunciation. Nearly the entire vocabulary of the Qur'an, a fingertip away. VOICE SEARCH A verse comes back to you but you don't know where it is? Say a fragment out loud — the app finds it across all 114 surahs. THE 28 LETTERS Before words, letters. Each makhraj, its point of articulation, the master's voice — then your turn at the microphone. MEMORISE WITHOUT FORGETTING Reviews return when your memory weakens, not before. A rhythm that follows your forgetting curve rather than the calendar. WHAT STAYS WITH YOU Your voice, your scores, your progress: nothing leaves your device. No account, no ads, no trackers, no analytics. Recognition of your recitation runs on your iPhone's chip, not on a server. The app connects only when YOU request a recitation download. THE TEXT Riwayat Hafs 'an 'Asim, Uthmani script, unaltered — with translations of the meaning available in many languages. AN HONEST COMPANION The app tells you what it hears, not what would please you. Where it cannot judge a sound with certainty, it says so rather than inventing a score. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ SUBSCRIPTION Coran Tilawa Premium — 9.99 EUR per year, auto-renewing. Payment is charged to your Apple account at confirmation. It renews unless cancelled at least 24 hours before the end of the period; you can manage or cancel it any time in your Apple account settings. Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Privacy Policy: https://docs.google.com/document/d/1M9B7WjcfT7ncgwWoXFGbQK7L_QUtaWcQJB3h2bVOY_I ## Pricing and in-app purchases Base price: Free. **Subscriptions** | Subscription | Price | Period | | --- | --- | --- | | Quran Tilawa Premium | $8.99 | per year | ## Version history (last 5 releases) ### 1.3.0 — 2026-09-09 This release introduces Murāja'a mode: several verses chained in a single take. • Continuous chaining — tick a range of consecutive verses and recite it in one go. The engine locates each verse inside the take and scores each one separately. • The mushaf's stopping points honoured — at a waqf the final vowel is never asked of you. • Reference recitation — the passage played in one unbroken take by Sheikh Mahmoud Khalil Al-Hussary. Everything is computed on your device, offline. Your voice never leaves it. Reading the mushaf, its translations and its audio stay free: all 114 surahs, search, Khatma. We do not sell the Text, but the tool that measures recitation. The tools are one-time purchases: no subscription, lifetime access. A seven-day free trial of Murāja'a mode, with nothing to cancel. ### 1.2.6 — 2026-09-08 • Continuous review: move to the next verse without going back to the list, and hide the text to recite from memory. • Choose your mastery threshold: 80%, 90% or 95%. • Improved voice analysis and display fixes. • The Contrast Mirror: say سَتَرْ then سَطَرْ in a single breath, and see your two voices overlap — your ṭā against your tā, before any judgment. ### 1.2.5 — 2026-09-02 • After each recitation, every letter that needs work appears in its place in the word — with the sound that was heard instead of the correct one (ص → س) and the point of articulation to fix. • The word microscope now shows ALL your mistakes, not just the first one. • A letter the scoring engine never heard no longer disappears: it stays grayed out, so you know what you forgot to pronounce. • The listening quiz reveals the verse after the first listen: recognize it first, then read it if you need to. • Fixed scoring on vocalized texts, and a crash on an empty recitation. ### 1.2.4 — 2026-08-31 • "Memory up to date" no longer appears while ayahs are still waiting to be reviewed. • The Apple Watch badge counts the ayahs you have due, not a number from another app. ### 1.2.3 — 2026-08-30 • Text no longer gets cut off at large text sizes. • The pronunciation score (makhraj) reappears on screen after each attempt. • Five screens no longer extend under the tab bar. • A letter that wasn't heard now appears in gray instead of disappearing. ## More apps by Nourredine Mkasri - [Salat&Yaqeen: Prayer Times](https://appshunter.io/ios/app/salat-and-yaqeen-prayer-times/id6786292856) - [Nur al Asma: 99 Names of Allah](https://appshunter.io/ios/app/nur-al-asma-99-names-of-allah/id6786328963) - [Mimora Arab: Arabic Alphabet](https://appshunter.io/ios/app/mimora-arab-arabic-alphabet/id6791309557) - [Mimora: Pronounce 6 Languages](https://appshunter.io/ios/app/mimora-pronounce-6-languages/id6795572584) - [Salat&Ihsan: Muslim Prayer](https://appshunter.io/ios/app/salat-and-ihsan-muslim-prayer/id6796003587) All apps by Nourredine Mkasri: https://appshunter.io/developer/6786292858 --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-09.*