# Tonglet — Zomi Dictionary

> Digital Zomi dictionary with multiple historical and theological English-Zomi resources. (iPhone/iPad app by Kam Lian Tuang.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/tonglet/id1547077580 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Kam Lian Tuang](https://appshunter.io/developer/1547077582)
- Category: Education, Books
- Price: Free
- Rating: 4.32/5 from 19 App Store ratings · 7 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 8.0 · 51 MB
- Released: 2021-01-02
- Data updated: 2026-06-10
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/tonglet/id1547077580/reviews.md

## What is Tonglet?

Digital Tonglet:
Chin-English Dictionary: Tiddim Chin (Pu Vul Za Thang & Pu J. Gin Za Twang, 1975)
The New English-Zomi & Zomi-English Dictionary (Dr. Dal Lian HaoKip, 2012)
Siamsin Dictionary (Pu Thang Khan Dal, 2017)
English-Zokam: Theological Dictionary (Dr. Mang Cin Pau Gualnam 2018)
Paunak (Pu Thang Khan Dal, 2010: Zomite’ Zia leh Zat)
Lakam leh akhiatnate (R Kham Cin Pau, 1999: , ZOLUS; Namkim Bu, Office of Education, Tedim, September 1972)
Minkhiatnate (R Kham Cin Pau, 1999, ZOLUS)

## Key features

- Chin-English Dictionary
- English-Zomi Dictionary
- Theological Dictionary
- Historical Zomi linguistic resources
- Cultural Zomi information

## Recent user reviews (7 of 7)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/tonglet/id1547077580/reviews.md

### 3/5 — Ki ngah thei lo

*2025-10-08*

Bang bang in a App ka neih hang bang mah ki kawk theilo

### 5/5 — Please update your app

*2025-10-02*

Na app uh a hongsa un koih in, AppStore pan “open” a kici meek le uh cin kingah in cei

### 4/5 — Please update your app

*2025-07-03*

Hehpihna tawh, Na app hong update dih o, Zomi Dictionary pen manpha mah mah ei.

### 3/5 — Home Screen ah awk cip

*2025-03-14*

Ka iPhone 13 pan ki zang theilo. Home Screen ah awk cip! Bangmah ki mek theilo!

### 5/5 — Best Book

*2024-02-05*

Thupi mahmah ey maw asem abawl te khempeuh tung ah lungdamna thu hong pulaaknuam ing ey. Hidan laibu tampitak ei Zomi sung ah kisamh mahmah laihang, tampipi hongbawl toto laai unla a hoih zawding in hong upgrade toto laai un ci in zongh hong ngen leh tha hongpia nuam ing ey. Lungdam.🙏😇😇

### 5/5 — 6

*2021-06-21*

6 star bang pia nuam ing

### 5/5 — Thupi ngiat sa ingh

*2021-01-10*

Tuni lai kasim na ah manglai “speculative” a cih pen English to English en zel, English to Myanmar en zel ka deih akhiatna mu thei paklo, phadawm ei Tonglet in a tom litlet aa ka deih na ong mukhia sak. Na zang ziahziah pah ingh ee! Geel siam leh pil ong sa mahmah ingh! Topa in thupha tampi ong pia hen oo!

## Frequently asked questions about Tonglet

### What dictionaries are included in Tonglet?

Tonglet includes the Chin-English Dictionary (1975), the New English-Zomi & Zomi-English Dictionary (2012), Siamsin Dictionary (2017), English-Zokam Theological Dictionary (2018), Paunak (2010), Lakam leh akhiatnate (1999), and Minkhiatnate (1999).

### What is the learning methodology of Tonglet?

Tonglet functions as a reference tool, providing definitions and translations rather than a structured learning curriculum. Users can look up words and phrases to understand their meaning and usage.

### How does Tonglet track user progress?

Tonglet does not offer progress tracking features as it is designed as a digital dictionary and reference tool. Its primary function is to provide access to linguistic information.

### Does Tonglet offer any certifications?

No, Tonglet does not offer any certifications. It is a language reference application that provides dictionary entries and linguistic information.

### What is the user sentiment for Tonglet?

Tonglet has a positive user sentiment, indicated by its rating of 4.3 stars from 19 ratings. Users appreciate its comprehensive collection of Zomi dictionaries.

### What devices does Tonglet support?

Tonglet is available on iPhone, iPad, and iPod devices. It is designed for iOS users looking for Zomi language resources.

### Does Tonglet have ads?

No, Tonglet does not contain advertisements. It provides an ad-free experience for users accessing its dictionary content.

### When was Tonglet last updated?

Tonglet was last updated on February 6, 2021, with version 1.0.4. The app was initially released on January 2, 2021.

## Version history (last 4 releases)

### 1.0.4 — 2021-02-06

User Interface enhancements, performance improvements.

### 1.0.2 — 2021-01-11

Performance Improvements.

### 1.0.1 — 2021-01-07

Bugs fixed and enhancements.

### 1.0 — 2021-01-02

No release notes.

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-10.*
