# Translate Offline: German Pro — text-voice-photo translator HD

> Offline German-English translator, dictionary, and OCR tool. (iPhone/iPad app by SkyCode Ltd..)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/translate-offline-german-pro/id504291325 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [SkyCode Ltd.](https://appshunter.io/developer/498493965)
- Category: Travel, Reference
- Price: $1.99
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 12.0 · 64 MB
- Languages: American English, Bulgarian, French (France), German (Germany), Italian, European Spanish, Turkish
- Released: 2012-03-02
- Data updated: 2026-08-31
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/translate-offline-german-pro/id504291325/reviews.md

## What is Translate Offline?

OFFLINE translator and dictionary -- the ultimate foreign language tool when you are abroad! Translates without Internet/3G/wi-fi between German and English. Save on data roaming charges when you travel!

Our unique translation technology often delivers translations that excel both Google Translate and Microsoft Translator while using much less storage space.
It also allows more language pairs than other paid apps having offline translation such as iTranslate.

For other languages see our app Offline Translator: 8 languages

TRANSLATION
- translates from and to German and English;
- fully functional translation without any internet connection;

PHOTO/PICTURE TRANSLATION AND OCR
- take a picture of printed text and translate it in seconds offline! 
- available for both English and German; 
- use this feature to easily convert photos of printed text into editable text in offline mode; 

DICTIONARY
- dictionary between German and English;
- recognizes any word form and identifies its features (number, person, gender, etc.)
- displays all the translations for a given word;
- displayed for single words when hitting the Translate button;
- allows reading individual words by tapping the desired word in the translation;

VOICE
- voice output for both German and English
- allows reading individual words by tapping the desired word in the translation;

You can test the translation without buying the app at http://www.offline-translator.com

Help us improve the translation quality (and get a free update) by translating text and suggesting better translations for SkyCode at http://itranslate4.eu

If you encounter problems with the app, please contact our customer support!

## Key features

- Offline translation (German/English)
- Text, voice, and photo translation
- Offline dictionary
- OCR for printed text
- Voice output

## Recent user reviews (10 of 49)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/translate-offline-german-pro/id504291325/reviews.md

### 2/5 — Still has bugs

*2018-09-10*

I use a version I paid for.  Each time I begin to type on the app I get pop ups asking me to purchase the upgraded version followed by the first open screen.  This happens with regular intervals making my sessions unpleasant.  I plan to disable the app on my device.

**Developer response:** Hello,
The best thing to do when having an issue with an app is to contact the developer.
 
In your case it seems that you continue launching the free app instead of the paid one. We recommend to delete the free app and launch the paid app instead. It does not show any popups or ads.

### 2/5 — Gutes Konzept, schlechte Übersetzung

*2017-08-02*

Die Idee mit der Gegenüberstellung ist gut und simpel. Auch die Option den Text mit Foto einzulesen. Die Übersetzung etwas anspruchsvollerer Texte, womöglich mit Fachtermini ist unzureichend.

### 3/5 — Good Support

*2017-01-25*

Once I was instructed  in correct alignment this app on my iPad worked well. Communications with support were prompt and helpful. 
It did not respond well to long passages or technical language but for an offline travel app it would be fine.

### 1/5 — Worthless!!!

*2016-04-23*

Can't even get it to work at all! Repeatedly asks to download files first ...which hasn't worked yet.  Tried at home at work at the airport (I.e. different wi-fi's etc).  All I get is a constant "downloading files" text with nothing happening and now way troubleshoot!  And I actually PAID $ for this POS!!!  And of course no clear way to get tech assistance.  Total waste of money and time!!!

### 5/5 — Very useful app

*2016-03-22*

Great translator! No need of Internet connection. Great usability.

### 5/5 — Nice

*2016-03-22*

I recommend this offline photo translator! Easy to use and comfortable application! Thanks!

### 5/5 — Good app

*2016-03-22*

It is very helpful to me.Thank you for your good German translator.Recommend it!!!

### 5/5 — Great

*2016-03-21*

Another great app from this developer, this app is great to help you translate text and learn the language

### 5/5 — Cool

*2016-03-21*

Nice translator and don't need use internet! I recommend this app for travel!

### 5/5 — Nice app

*2016-03-21*

Good app for offline language translater.

## Frequently asked questions about Translate Offline

### What does Translate Offline: German Pro do?

This app functions as an offline translator and dictionary for German and English. It allows you to translate text, voice, and even text from photos without needing an internet connection, making it ideal for travel.

### What are the key features of this translator app?

Key features include fully functional offline translation between German and English, photo translation with OCR to convert printed text into editable text, an offline dictionary that recognizes word forms, and voice output for both languages.

### Is this app free to use?

Based on the provided information, this app is a paid application. There are no mentions of in-app purchases or advertisements, suggesting a one-time purchase model.

### What languages does this app support for offline translation?

The app specifically supports offline translation between German and English. For other languages, a separate app titled 'Offline Translator: 8 languages' is mentioned.

### When would I use this app?

You would use this app when traveling abroad and needing to translate German or English without incurring data roaming charges. It's also useful for quickly translating signs, menus, or documents using the photo translation feature.

## Version history (last 5 releases)

### 3.001 — 2025-07-07

- improved translations

### 2.981 — 2024-04-03

- improved translations;

### 2.97 — 2018-05-28

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

- improved translations;
- no additional downloads

### 2.95 — 2018-03-29

- improved translations

### 2.90 — 2018-01-04

- improved translation
- improved photo translation
If you like this app, let others know about it by writing a review on App Store!
If you encounter problems with the app, please contact us at auser@skycode.com

## Apps similar to Translate Offline

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Translator X: Text Voice Photo](https://appshunter.io/ios/app/translator-x-text-voice-photo/id1276098141) | 4.4 (772) | Free | Travel |
| [Offline Translator Spanish Pro](https://appshunter.io/ios/app/offline-translator-spanish-pro/id504292416) | — | $3.99 | Travel |
| [Offline Translator Pro 8 lang](https://appshunter.io/ios/app/offline-translator-pro-8-lang/id498493962) | 4.3 (43) | $7.99 | Travel |
| [OkTalk: Keyboard Translator](https://appshunter.io/ios/app/oktalk-keyboard-translator/id1452146565) | 4.5 (2,113) | Free | Travel |
| [Translator - Offline & Camera](https://appshunter.io/ios/app/translator-offline-and-camera/id1562284484) | 4.7 (83) | Free | Travel |
| [Translate Offline: French Pro](https://appshunter.io/ios/app/translate-offline-french-pro/id504292083) | — | $2.99 | Travel |

## More apps by SkyCode Ltd.

- [Offline Translator Pro 8 lang](https://appshunter.io/ios/app/offline-translator-pro-8-lang/id498493962)
- [Translate Offline: Italian Pro](https://appshunter.io/ios/app/translate-offline-italian-pro/id502927848)
- [Translate Offline: French Pro](https://appshunter.io/ios/app/translate-offline-french-pro/id504292083)
- [Offline Translator Spanish Pro](https://appshunter.io/ios/app/offline-translator-spanish-pro/id504292416)
- [Bulgarian offline translator](https://appshunter.io/ios/app/bulgarian-offline-translator/id504292526)

All apps by SkyCode Ltd.: https://appshunter.io/developer/498493965

## Related topics

[german translator offline](https://appshunter.io/ios/topics/german-translator-offline)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-31.*