# Từ điển Hán Nôm - Phương Viên — Từ điển tra cứu chữ Hán - Nôm

> Từ điển tra cứu chữ Hán - Nôm (iPhone/iPad app by Hieu Hoang.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/tu-ien-han-nom-phuong-vien/id6797945286 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Hieu Hoang](https://appshunter.io/developer/1623496784)
- Category: Reference, Education
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.0 · 514 MB
- Languages: American English, Chinese (Simplified, China), Chinese (Traditional, Taiwan), Vietnamese
- Released: 2026-08-07
- Data updated: 2026-10-25

## What is Từ điển Hán Nôm?

A Hán Nôm dictionary that fits in your pocket — no bookworms, no yellowed pages, and no need for both hands just to lift it.

Hán Nôm Dictionary - Phương Viên lets you look up Chinese characters (chữ Hán) and Nôm characters (chữ Nôm) with whatever you have on hand: remember the reading? Type it. See the character? Draw it. No idea how it's pronounced? Look it up by radical or stroke count. The database holds more than 300,000 entries, including rare characters that stump many other sources.

Look up characters any way you like

Search by Sino-Vietnamese reading, typed in the familiar Vietnamese alphabet (Quốc ngữ)
Handwrite right on the screen — remember the shape but forgot the reading? Just draw it
Search by character structure, radical and stroke count, the way traditional dictionaries work
Quickly find characters in your search history and saved list

More than just meanings

Sino-Vietnamese readings, meanings, variant forms and related glyph information
Character images that stay crisp on any screen size
Animated stroke order: watch each character being written, from the first stroke to the last
Save characters to your personal notebook for later review

Who it's for

Learners of Chinese and Nôm characters, students of Hán Nôm studies, readers of stele inscriptions, family genealogies and royal decrees, calligraphers, those composing parallel couplets and horizontal plaques — and anyone who simply wants to know how their name is written in Chinese characters, no guessing required.

The writing of our ancestors was never that hard — it has just been a little out of reach. Phương Viên hopes to be a small bridge.

End User License Agreement (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Premium tháng | $0.99 | per month |
| Premium năm | $9.99 | per year |

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Premium vĩnh viễn | $19.99 | one-time |


## Is Từ điển Hán Nôm safe?

Not enough ratings yet to assess Từ điển Hán Nôm.

## Is Từ điển Hán Nôm legit?

Từ điển Hán Nôm - Phương Viên has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for Từ điển Hán Nôm is 58 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 5 releases)

### 1.0.11 — 2026-10-09

Bug fixes and system improvements.

### 1.0.10 — 2026-10-07

Updated variant character data. Bug fixes and performance improvements.

### 1.0.9 — 2026-09-17

Cải thiện tính năng OCR - Nhận dạng ký tự từ ảnh.

### 1.0.8 — 2026-09-15

Đợt này Phương Viên chăm chỉ "vá xe" hơn là "đi chơi" — dọn dẹp vài lỗi lặt vặt đang âm thầm chọc phá app, và tút tát lại hệ thống bên dưới cho mượt mà, khỏe khoắn hơn.

### 1.0.7 — 2026-09-14

Cập nhật dữ liệu tự vị mới. Sửa lỗi và cải thiện hiệu suất.

## Apps similar to Từ điển Hán Nôm

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Kim Hán Nôm](https://appshunter.io/ios/app/kim-han-nom/id6738937009) | — | Free | Reference |
| [NômCam: Hán Nôm OCR Scanner](https://appshunter.io/ios/app/nomcam-han-nom-ocr-scanner/id6814234124) | — | Free | Reference |

## More apps by Hieu Hoang

- [Phương Viên - Bàn phím Hán Nôm](https://appshunter.io/ios/app/phuong-vien-ban-phim-han-nom/id6786677605)

All apps by Hieu Hoang: https://appshunter.io/developer/1623496784

## Related topics

[phuong](https://appshunter.io/ios/topics/phuong)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-25.*