# Từ điển Trung Việt, Việt Trung, Trung Anh, Anh Trung - Chinese Vietnamese English Dictionary

> Offline Vietnamese-Chinese and Chinese-English dictionary with extensive word database. (iPhone/iPad app by Dinh Quan Nguyen.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/tu-ien-trung-viet-viet-trung-trung-anh-anh-trung-chinese-vietnamese-english-dictionary/id912757659 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Dinh Quan Nguyen](https://appshunter.io/developer/870188432)
- Category: Reference, Education
- Price: Free
- Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings · 53 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 7.0 · 53 MB
- Released: 2014-09-07
- Data updated: 2026-06-10
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/tu-ien-trung-viet-viet-trung-trung-anh-anh-trung-chinese-vietnamese-english-dictionary/id912757659/reviews.md

## What is Từ điển Trung Việt, Việt Trung, Trung Anh, Anh Trung?

Đây ứng dụng từ điển Trung Việt, Việt Trung, Trung Anh, Anh Trung tốt nhất trên App Store, với dữ liệu phong phú, tổng cộng hơn 900.000 từ. 

Ứng dụng được thiết kế hiện đại, dễ sử dụng và hoạt động hoàn toàn Offline, không cần kết nối Internet 

Các từ điển được tích hợp trong ứng dụng: 

- Từ điển Trung Việt (Giản thể)
- Từ điển Trung Việt (Phồn thể)
- Từ điển Việt Trung (Giản thể)
- Từ điển Việt Trung (Phồn thể)
- Từ điển Trung Anh (Giản thể)
- Từ điển Trung Anh (Phồn thể)
- Từ điển Anh Trung (Giản thể)
- Từ điển Anh Trung (Phồn thể)

Các chức năng nổi bật: 

- Hiệu năng tìm kiếm rất tốt ngay trên iPhone 3GS 
- Tìm kiếm một từ đồng thời trong nhiều từ điển. 
- Thay đổi thứ tự ưu tiên của các từ điển. 
- Có phát âm cho tất cả các từ tiếng Trung hay tiếng Anh. 
- Hiển thị nghĩa ngay khi tra từ (Instant Search). 
- Lịch sử các từ đã dịch. 
- Đánh dấu từ. 
- Chức năng tra từ nhanh, chạm vào một từ bất kỳ để dịch nghĩa. 
- Thay đổi font chữ, cỡ chữ.

## Key features

- Offline functionality
- Extensive word database (900,000+ words)
- Vietnamese-Chinese and Chinese-English translation
- Instant search
- Pronunciation for Chinese and English words
- Search history and word marking
- Customizable font and size

## Recent user reviews (10 of 53)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/tu-ien-trung-viet-viet-trung-trung-anh-anh-trung-chinese-vietnamese-english-dictionary/id912757659/reviews.md

### 2/5 — Iphone ios 15 copy từ bị lỗi văng ra

*2025-06-02, version 2.2*

Copy chữ trên ios 15 iphone là bị lỗi văng ra khỏi từ điển, chán thật

### 5/5 — iOS18閃退

*2024-12-26, version 2.2*

用很久了，但是更新到iOS18之後常遇到閃退，請盡快改善。

### 5/5 — App số 1 trong lòng người học tiếng trung

*2024-09-11, version 2.2*

Đối với người đã dùng app 6 năm như mình, app theo mình từ ngày đầu học tiếng trung đến nay, app dịch tốt nhất, chuẩn nghĩa nhất, và ngắn gọn xúc tích dễ hiểu nhất

### 5/5 — 粉好用

*2024-04-14, version 2.2*

目前用過最好用的字典

### 1/5 — App lỗi

*2024-01-17, version 2.2*

Copy chữ bị văng ra

### 1/5 — Missing functions

*2023-08-18*

Doesn’t have split view, only has vertical display , no horizontal display

### 3/5 — Nhà phát triển đã dừng nâng cấp app này?

*2021-10-06, version 2.2*

Không nghĩ rằng app này đã dừng update phiên bản từ 6 năm trước. 
Hồi đầu mình tải app này về, khoảng năm 2016, sử dụng đúng như hình ảnh tham khảo. 
Tuy nhiên cuối năm 2017 đầu năm 2018, chỉ còn nhìn thấy kết quả tìm kiếm phía bên phải, phía bên trái thể hiện từ ghép liên quan do khoảng cách hàng chữ bị thu hẹp nên không thấy được. 
Có lẽ, Nhà phát triển không quan tâm đến nữa hoặc đã quên app này mà lỗi đó không được sửa, vì phiên bản cuối cùng dừng ở 6 năm trước. 
Khá tiếc, dù app này chỉ dùng cho Ios (bản thân mình dùng ios), nhưng với mình tra từ khá ổn so với các app khác. Tuy lỗi này không ảnh hưởng nhiều đến việc tra từ của mình nhưng nó đã không còn trọn vẹn nữa.

### 1/5 — Không có chữ

*2021-08-24, version 2.2*

Không hiển thị cột chữ trên ios 14

### 2/5 — Bản mới bị lỗi

*2021-05-12, version 2.2*

Cột gợi ý chữ bị lỗi không thể nhìn thấy, rất bất tiện

### 3/5 — Lỗi

*2021-04-12, version 2.2*

Cột gợi ý chữ ko nhìn thấy

## Frequently asked questions about Từ điển Trung Việt, Việt Trung, Trung Anh, Anh Trung

### What does this dictionary app do?

This app functions as a comprehensive dictionary providing translations between Vietnamese and Chinese (both simplified and traditional characters), as well as Chinese and English (both simplified and traditional characters). It boasts a large database of over 900,000 words and operates entirely offline.

### What are the key features of this app?

Key features include offline functionality, a vast word database, instant search that displays definitions as you type, pronunciation for Chinese and English words, search history, word marking, and the ability to quickly translate words by tapping them. Users can also customize font and text size.

### Is this app free to use?

Yes, the application is available for free. Based on the provided information, there are no in-app purchases or advertisements mentioned, suggesting a completely free user experience.

### What devices is this app compatible with?

The app is designed to work efficiently even on older devices, specifically mentioning performance on the iPhone 3GS. It is available on the App Store, indicating compatibility with iOS devices.

### Who would benefit from using this dictionary app?

This app is ideal for students, travelers, business professionals, or anyone who frequently interacts with Chinese, Vietnamese, or English languages. Its offline capability makes it particularly useful for those who need translation services without an internet connection.

## Version history (last 4 releases)

### 2.2 — 2015-02-23

Apple đã cập nhật ứng dụng này để có thể hiển thị biểu tượng của ứng dụng Apple Watch.

- Bug fixes

### 2.1 — 2014-11-17

- Minor bug fixes

### 2.0 — 2014-11-04

- New User Interface
- Bugs fixed

### 1.0 — 2014-09-05

No release notes.

## Apps similar to Từ điển Trung Việt, Việt Trung, Trung Anh, Anh Trung

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [VietChinese Dict -LearningDict](https://appshunter.io/ios/app/vietchinese-dict-learningdict/id6670428416) | 5.0 (1) | Free | Reference |

## More apps by Dinh Quan Nguyen

- [JVDict - Từ điển Nhật Việt, Việt Nhật, Anh Nhật, Nhật Anh - Vietnamese Japanese English dictionary - 日越, 越日辞書](https://appshunter.io/ios/app/jvdict-tu-ien-nhat-viet-viet-nhat-anh-nhat-nhat-anh-vietnamese-japanese-english-dictionary/id871799875)
- [Từ Điển Anh Việt, Việt Anh](https://appshunter.io/ios/app/tu-ien-anh-viet-viet-anh/id899266479)
- [Từ điển Pháp Việt, Việt Pháp, Pháp Anh, Anh Pháp - French Vietnamese English Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/tu-ien-phap-viet-viet-phap-phap-anh-anh-phap-french-vietnamese-english-dictionary/id912210596)
- [Từ điển Hàn Việt, Việt Hàn - Korean Vietnamese Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/tu-ien-han-viet-viet-han-korean-vietnamese-dictionary/id912667447)
- [Connect Two - Animal and Fruit](https://appshunter.io/ios/app/connect-two-animal-and-fruit/id928922167)

All apps by Dinh Quan Nguyen: https://appshunter.io/developer/870188432

## Related topics

[dinh quan nguyen](https://appshunter.io/ios/topics/dinh-quan-nguyen) · [quan nguyen anh](https://appshunter.io/ios/topics/quan-nguyen-anh)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-10.*