# TwinText: Learn by Reading — English, German & Spanish

> English, German & Spanish (iPhone/iPad app by Kseniia Pedersen.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/twintext-learn-by-reading/id6759926622 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Kseniia Pedersen](https://appshunter.io/developer/1881368329)
- Category: Education, Books
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 12+
- Requires: iOS 15.1 · 41 MB
- Languages: American English, German (Germany), Russian, European Spanish, Ukrainian
- Released: 2026-03-11
- Data updated: 2026-08-19
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/twintext-learn-by-reading/id6759926622/reviews.md

## What is TwinText?

Learn English, German or Spanish by reading real books.
TwinText turns reading time into language practice: tap any word or phrase for an instant translation, examples, and full-sentence context — then keep reading.

READ REAL STORIES
• Enjoy classic novels and short stories in your target language.
• Get help only when you need it, without leaving the page.

TAP-TO-TRANSLATE (WITH CONTEXT)
• Tap or long‑press words, phrases, or sentences.
• Idiom-aware translations, so expressions make sense — not just literal word swaps.

BUILD VOCAB THAT STICKS
• Save new words and phrases as you read.
• Review with spaced repetition in both directions (word → meaning and meaning → word).

QUIZZES & AI WORD GAMES
• Quick quizzes based on what you’ve just read.
• Fill‑in‑the‑blank, reorder sentences, and more.

PREMIUM
• Level-adapted versions of books for easier reading.
• Unlimited library and advanced features.

LANGUAGES
Learning: English, German, Spanish
Interface: English, Español, Deutsch, Русский, Українська

TwinText is free to download. Subscription is optional and can be managed in your Apple ID settings.
Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Privacy Policy: https://twinbook.github.io/privacy-policy/

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Premium Monthly | $4.99 | per month |
| Premium Yearly | $19.99 | per year |



## Version history (last 5 releases)

### 1.7 — 2026-08-17

Audio for Stories - a major new feature!
You can now listen to stories with audio, making your reading experience more immersive and convenient.

Also in this release:

Fixed bugs when returning to a page.
Fixed an issue when returning from a word back to the page.
Improved navigation and overall stability.

Enjoy the new audio stories!

### 1.6 — 2026-07-02

Fixed incorrect views in Settings.
Fixed an iOS audio issue affecting word pronunciation.

### 1.5 — 2026-06-20

Added a new tab with stories adapted for lower language levels.
Updated dependencies to the latest versions and fixed various bugs.

### 1.4 — 2026-05-18

Fixed a bug affecting long press interactions on iOS.
Fixed the alignment of analytics dates.

### 1.3 — 2026-04-25

Added analytics for repeated cards
Fixed an issue with the Contexto game
Added a reminder to rate the app

## Apps similar to TwinText

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Passage: Learn Languages](https://appshunter.io/ios/app/passage-learn-languages/id6761542302) | — | Free | Education |
| [Storish - Learn English](https://appshunter.io/ios/app/storish-learn-english/id6755447332) | — | Free | Education |
| [German Stories & Conversations](https://appshunter.io/ios/app/german-stories-and-conversations/id6758575009) | — | Free | Education |
| [LingBridge](https://appshunter.io/ios/app/lingbridge/id6746771615) | — | Free | Education |
| [Nativia: English Conversation](https://appshunter.io/ios/app/nativia-english-conversation/id6745105514) | — | Free | Education |
| [Fluedy](https://appshunter.io/ios/app/fluedy/id6748011419) | — | Free | Education |

## Related topics

[bilingual novel](https://appshunter.io/ios/topics/bilingual-novel)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-19.*