# Ultralingua French-German — user reviews

> 33 indexed App Store user reviews of Ultralingua French by Ultralingua, Inc., rated 2.00/5 from 2 ratings.

- Source: https://appshunter.io/ios/app/ultralingua-french-german/id286191892/reviews
- App overview in markdown: https://appshunter.io/ios/app/ultralingua-french-german/id286191892.md
- Rating breakdown: 5★ 0 · 4★ 0 · 3★ 1 · 2★ 0 · 1★ 1

## Newest reviews (11 of 33)

### 2/5 — IOS7 mortel

*2013-11-03*

Depuis IOS7 ce logiciel ne fonctionne plus sur mon iPhone4. Il tente de s’ouvrir avec écran blanc puis pfuiit

### 3/5 — un bug ?

*2013-02-04*

Il semblerait qu'il y ait un bug sur la dernière version (mise à jour du 28 janvier), l'appli bloque, on ne peut renseigner la fenêtre de recherche.

### 3/5 — achat deceptif

*2013-01-06*

je suis décu par cet achat et je pense que la concurrence fait mieux. Beaucoup de mots essentiels manquent et les mots courants sont traduits par des séries de longues séries de synonymes... à vous de déviner quelle est la signification du contexte et bon courage pour retenir les dizaines de mots voisins que peuvent signifier un mot traduit. Ce dictionnaire liste des synonymes (parfois à moitié exactes) au lieu de fournir un véritable service de traduction. Il ne relève pas le défis de la complexité et si vous ne vous fiez qu'à lui impossible de trouver le mot qui colle de façon optimal au sens que vous voulez exprimer.

### 1/5 — Mauvaise application

*2011-05-23, version 1.4*

Très mauvais dictionnaire. Il manque énormément de mots. Tournez-vous vers le Larousse.

### 1/5 — Très décevant vu le prix.

*2011-02-03*

Les concepteurs ou auteurs de ce dictionnaire connaissent peut-être l'allemand; le français, c'est beaucoup plus douteux: fautes d'orthographe (ex.: appercevoir, parfois avec une cédille), expressions inexistantes (ex.: "diseuse de fortune" au lieu de "diseuse de bonne aventure"), solécismes, etc., sont partout. Et je n'ai encore jeté qu'un coup d'oeil au contenu. Du bidouillage indigne.

### 1/5 — do not use

*2010-08-14, version 0*

i speak fairly good german, so i am looking for the non- trivial words.

on holiday i looked up 4 words and found 0 

my advice : save your money 

this dictionary is not worth the money

### 1/5 — Unusable

*2010-05-25, version 0*

Still waiting for the update until then it's not usable at all. Just crashes right after the launch.

### 1/5 — Funktioniert nach Update nicht mehr

*2010-05-24*

Seit dem letzten Update funktioniert die App nicht mehr.

### 1/5 — ATTENTION.

*2010-05-23*

Bug énorme depuis mise à jour : ne s'ouvre plus !

### 3/5 — kleiner Wortschatz

*2009-12-01*

Die Anwendung funktioniert einwandfrei, ich bin aber enttäuscht vom kleinen Wortschatz. Die Beschreibung verspricht 'akademisches Niveau, Slang' etc. aber 3 von 4 Wörtern, die ich nachschlage findet er auch nicht. Ich würde ihn nur für Anfänger empfehlen, aber nicht für Fortgeschrittene.

### 4/5 — Fast perfekt

*2009-09-16*

Strukturell ein tolles Wörterbuch.... allerdings scheinen die Entwickler so gesund zu sein, dass sie Krankheiten buchstäblich nicht kennen. Ich hoffe auf ein Update, in dem auch z.B. "Masern" und "Windpocken" zu finden sind.

## Most critical reviews (10 lowest-rated)

### 1/5 — VIEL zu teuer...

*2020-10-11*

...und es kann nichts, was der Larousse nicht auch kann - gratis!

### 1/5 — Retired

*2014-05-16*

Huge deception.  I bought Ultralingua French-German dictionary for iPad for my wife, who is French, to supplement Pons English-German dictionary.  Having two dictionaries should give a fuller picture of the language - I thought - and may help me with both German and French.  Ultralingua's reviews seemed very favorable.  (New York Times: "My favorite…", etc.)  Now I've begun using it, and, yes, it has a couple nice features, BUT there are NO pronunciations of the German words.  We want to know German in order to speak with Germans.  Pronunciation is critical to verbal communication.  A dictionary without pronunciation loses half its value.  There are plenty of dictionaries with pronunciation; it's pointlesss to buy one without.  My advice to potential purchasers:  don't buy Ultralingua until they add pronunciation guides.  My advice to Ultralingua:  go back to the drawing board.

### 1/5 — Geht unter iOS 7 iPad mini nicht mehr

*2013-11-02*

Geht unter iOS 7 iPad mini nicht mehr

### 1/5 — Frantz Wagner

*2013-10-18*

Ne marche pas. Écran noir. Arnaque.

### 1/5 — Being the old GUI back

*2013-07-18, version 2.3*

BRING BACK OLD INTERFACE - as option perhaps. OR FIVE NE MY MONEY BACK!!

The new gUI is not efficient. Also the colors are odd.

### 1/5 — Contre-Bug

*2013-02-06*

L'application marche....en mode paysage uniquement....vite la MAJ, VITE!

### 1/5 — Bug

*2013-02-05*

Je confirme. Pour moi aussi, l'appli. est bloquée

### 1/5 — problème avec iOS 3

*2011-10-07*

La version 1.4.2 nest pas compatible avec iOS 3, contrairement à ce qui est indiqué sur le site et au téléchargement. A corriger!

### 1/5 — Totalement nul

*2011-08-11*

D'énormes lacunes lexicales, des erreurs grossières, un scandale vu le prix, l'éditeur devrait me rembourser.

### 1/5 — Leider viele Fehler und nicht besonders umfangreich

*2011-07-24*

Der Vorteil dieser App ist, dass sie offline funktioniert. Ansonsten ist zB leo das tauglichere Wörterbuch. Beim Versuch, frz Bücher zu lesen, ist diese App nur mäßig hilfreich, konkret sitze ich hier mit Père Goriot und das Progrämmchen findet gerade mal jedes dritte Wort, das ich nachschlagen muss. Was besonders ärgerlich ist: bei den gefundenen Wörtern gibt es reichlich falsche Angaben. Kann bei einem kostenlose Programm ja so sein, aber dieses hier kostet Geld - keine Empfehlung...

Kleine Kostprobe (würg):
 pass moi le sel, s’il te plaît expr.
riche mir bitte die Salz her ausdr.

## Most praised reviews (10 highest-rated)

### 5/5 — Alles was ich grbraucht habe

*2014-07-17*

Dankeschön

### 5/5 — Not better than previous version!

*2013-06-11, version 2.3*

A proverb says tha the best is the enemy of the good. I think that it is what happened with the Ultralingua dictionnaries (I have three of them), they are surely not more useful than the previous version! 
  And before I could chose the right one instantly by looking at the flag on their respective icon. Now I need to put on my reading glasses to read the barely readable text on the icon!

### 5/5 — Alles prima

*2011-10-20*

Programm läuft sehr flüssig, bisher keine Schwierigkeiten gehabt. 
Gute Übersetzung und Umsetzung =)

### 5/5 — Französisch

*2010-11-24*

Diese App ist einfach klasse. Es übersetzt einfach alles.

### 5/5 — neue Version ok

*2010-08-06*

Hallo, habe seit einigen Wochen die neue Version und noch keinen Absturz erlebt. Überrachend gut ist, dass auch konjugierte Formen gefunden werden: Nach Eingabe von du findet das App den Infinitiv devoir: so macht es Spaß!

### 5/5 — Français-Allemand par les Ultralingua Dictionnaires de traduction

*2009-09-28*

Achete 28/09/09

### 5/5 — Sehr hilfreich, wenn man sich im Ausland befindet! ACHTUNG: mit kleinem Softwarefehler

*2008-08-10*

Ich halte das Programm fuer sehr hilfreich, da es auch die verschiedene grammatikalische Zeiten anzeigt. Allerdings stuerzt der iPod haeufig ab und man muss warten, bis sich das System neu initialisiert hat.Da ich mich im franzoesischen Ausland aufhalte, kann ich das Programm bis auf die noch bestehenden Softwarefehler sehr empfehlen. Das Preis- Leistungsverhaeltnis halte ich fuer angemessen.

### 4/5 — Très bien

*2015-10-18*

Très pratique avec la recherche simultanée dans les deux langues et la conjugaison, qui ne fonctionne plus dans le Larousse depuis la mise à jour iOS. Je recommande.

### 4/5 — Bon mais manque les prononciations

*2011-10-03, version 1.4.1*

C'est un bon dictionnaire mais c'est dommage qu'il n'y a pas les prononciations.

### 4/5 — Très réussi

*2010-01-20*

et qui m'aide beaucoup. Mais bien sure à ameliorer ...

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-03.*
