# Ultralingua Spanish-English — Bilingual dictionary and verbs

> Offline Spanish-English dictionary and verb conjugator with extensive translations and usage notes. (iPhone/iPad app by Ultralingua, Inc..)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/ultralingua-spanish-english/id284797552 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Ultralingua, Inc.](https://appshunter.io/developer/284677754)
- Category: Reference, Education
- Price: $14.99
- Rating: 4.80/5 from 338 App Store ratings · 167 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 18.6 · 18 MB
- Languages: German (Germany), European Spanish, American English, Italian, European Portuguese, French (France)
- Released: 2019-02-12
- Data updated: 2026-08-28
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/ultralingua-spanish-english/id284797552/reviews.md

## What is Ultralingua Spanish?

290,000 translations • Conjugates thousands of Spanish and English verbs • Hundreds of usage notes and examples • No internet connection required

"For serious language students and translators who are looking for more precision." - The New York Times

Featured by Apple as "What's Hot"

Ultralingua makes apps for people who love languages. You can count on our Spanish-English dictionary to provide all the content you need, along with extra features that help you get the most out of the dictionary. Use our verb conjugation tool to find complete conjugations of thousands of verbs in all standard forms, and the number translator to convert numerals into Spanish or English text instantly.

DICTIONARY:
• Over 75,000 entries with 290,000 translations
• Tap-and-hold any word or phrase and choose "Speak" from the popup menu to hear that word spoken using Apple's built-in text-to-speech feature.
• Noun genders
• Slang, technical language, and regional differences in spelling and usage
• Hundreds of usage notes about troublesome constructions
• Smart search results in case you misspell or mistype
• Search-as-you-go displays words and narrows your selection as you type

Thousands of topical keywords mark translations so you can choose which word is right for your context. This includes hundreds of culinary, plant and animal, geographical, communications, architecture, and business vocabulary labels in the translations. You'll also find:
• More than 750 math and science terms
• More than 425 technology terms
• More than 350 sports terms
• More than 225 legal terms
• More than 200 medical terms

VERBS:
• Conjugations for thousands of Spanish and English verbs
• Includes all standard tenses and forms
• Smart search finds infinitives and catches misspellings
• Must-have reference tool for any student or language professional
• On iPhone/iPod touch, conjugate a verb from the dictionary results by tapping it

MORE:
• Translate numerals into Spanish and English text with the number tool
• Language swapper button to switch from Spanish-English to English-Spanish
• Tap the history button to view the 50 most recent dictionary definitions, verb conjugations, and more in one place. Sort the list alphabetically or by date, and choose to clear the list completely or delete one entry at a time.
• No internet connection required
• Change your device settings to view the app display in English, Spanish, French, Italian, Portuguese, or German

REVIEWS:
"I NEVER write reviews for apps but I HAVE to with this one. I've been using it for about a year now in my Spanish classes and while doing homework. It has helped me tremendously! If I can't remember how to conjugate a verb, it can easily do that." -User review

"A linguist's dream. When you look something up, it presents you with a wide range of possible meanings, tons of idiomatic expressions, and also the next several head words alphabetically- so you can discover other words just like when you use a real dictionary! Unlike a dictionary, however, Ultralingua will correct my spelling. I have recommended it to several people already!" -User review

Dictionaries are available from Ultralingua for many languages, including combinations of English, Spanish, French, Italian, Portuguese, German, and more. See what else we have to offer by searching for Ultralingua in the App Store.

Follow us on Twitter and become a fan on Facebook for app news, language learning tips, and more:
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy

## Key features

- 290,000 translations
- Thousands of verb conjugations
- Hundreds of usage notes
- Offline functionality
- Number translator
- Smart search

## What do users think of Ultralingua Spanish?

Overall sentiment: positive

**Pros**

- 👍 User-friendly interface
- 🚀 Offline functionality
- 🔍 Extensive dictionary with idioms and phrases
- 📚 Helpful verb conjugation feature
- 💯 Reliable and accurate translations

**Cons**

- 💰 Expensive for some users
- 🔍 Limited vocabulary compared to paper dictionaries
- 🐛 Occasional crashes or bugs after updates
- 🔊 Lack of audio pronunciations

**Commonly reported bugs**

- Crashes when using 'speak' function
- History and back navigation features not working as expected

**Most requested features**

- Add ability to save custom words or phrases
- Improve search functionality to include partial word matches
- Incorporate more regional/colloquial vocabulary
- Integrate with language learning apps or services

## Recent user reviews (10 of 167)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/ultralingua-spanish-english/id284797552/reviews.md

### 3/5 — disappointing.

*2026-06-12*

stalls. stalls all the time. even when i type in a new verb it stays  on the former one

### 1/5 — Malo y poco funcional

*2025-08-24, version 2.11.1*

Malo pero con ganas antes tenía otro diccionario que lamentablemente ya no está disponible porque tenía muchos ejemplos y muchas traducciones de cada palabra así como sinónimos etc todo lo contrario que este

### 2/5 — The Bilingual free version is better. I wasted my money.

*2025-04-03*

Disappointing expenditure for an interpreter. Doesn’t include phrases. Ultralingua Bilingual free version does have some phrase usage, and Ultralingua Collins Spn-En is better, and is purchasable. I wish I could dump this and spend differently.

### 5/5 — “Speak” function fixed

*2024-09-03*

I am changing my rating to 5 stars. The developer fixed the speak function allowing me to hear words pronounced. Thank you!! 

I’ve used the app for a few or more years. Not quite sure how long but It’s been a while. I’ve always found it very useful. I had a way of hearing the word pronounced in Spanish—until now. When I tap “speak” now, the app completely crashes. I tried the one for French-which I also have-& same result-the app crashed. I would have given it a 5-star rating before today. Today, it dropped to 2 stars.

**Developer response:** Hello, we've fixed the "Speak" bug in version 2.11.1. Please update your app to the latest version. Email us at escalate@ultralingua.com with any questions. Thank you for using Ultralingua!

### 2/5 — “Speak” function gone

*2024-07-08*

I’ve used the app for a few or more years. Not quite sure how long but It’s been a while. I’ve always found it very useful. I had a way of hearing the word pronounced in Spanish—until now. When I tap “speak” now, the app completely crashes. I tried the one for French-which I also have-& same result-the app crashed. I would have given it a 5-star rating before today. Today, it dropped to 2 stars.

**Developer response:** Hello, we've fixed the "Speak" bug in version 2.11.1. Please update your app to the latest version. Email us at escalate@ultralingua.com with any questions. Thank you for using Ultralingua!

### 5/5 — Best ES EN dictionary

*2021-07-15, version 2.9*

I loved Ultralingua for French and now I love it for Spanish. My only complaint is that it is not available for macOS—that would be a game changer for me.

### 5/5 — User friendly

*2021-02-09*

I’ve used a variety of Spanish English dictionaries. This is by far the best. It not only does single words but phrases and conjugations. Well worth the money

### 3/5 — Not bad. Can see the conjugation of words I look in. But not many examples

*2018-12-26*

But it’s worth it

### 5/5 — Useful!!

*2018-10-15*

I love this helpful ap. The verb conjugations are great ways to remember some tricky irregular forms. The favorites gesture dodo lets you make a list of words you might see sometimes but can’t quite retain.
Same applies to their French and Italian apps, by the way...

### 5/5 — Excelente

*2018-10-08, version 2.8*

Buena aplicación

## Frequently asked questions about Ultralingua Spanish

### What does the Ultralingua Spanish-English app do?

This app serves as a comprehensive bilingual dictionary and verb conjugator for Spanish and English. It provides over 290,000 translations, conjugates thousands of verbs in all standard tenses, and includes hundreds of usage notes and examples. It also features a number translator and smart search functionality.

### What are the key features of this dictionary and verb app?

Key features include an extensive dictionary with over 75,000 entries and 290,000 translations, verb conjugations for thousands of Spanish and English verbs, noun genders, slang and technical vocabulary, and hundreds of usage notes. It also offers a number translator, smart search, and the ability to hear words spoken using text-to-speech.

### Does this app require an internet connection?

No, this app does not require an internet connection to function. All dictionary translations, verb conjugations, and other features are available offline, making it a convenient tool for use anywhere.

### Who would benefit from using this app?

This app is ideal for serious language students, translators, and language professionals who require a precise and detailed reference tool. Its extensive content and offline capabilities make it a valuable resource for anyone needing to work with Spanish and English.

### How does the verb conjugation feature work?

The verb conjugation feature allows you to find complete conjugations for thousands of Spanish and English verbs in all standard tenses and forms. You can search for infinitives, and the app will catch misspellings. On iPhone/iPod touch, you can conjugate a verb directly from the dictionary results by tapping it.

## Version history (last 5 releases)

### 2.12 — 2026-07-21

• Updated for iOS 26
• Dictionary data improvements
• Miscellaneous bug fixes

### 2.11.1 — 2024-08-18

• Fixed a bug with the "Speak" feature
• Miscellaneous small bug fixes

### 2.11 — 2024-07-02

• Updated for iOS 17
• Improved dark mode
• Many data improvements
• Miscellaneous small bug fixes

### 2.10 — 2023-06-13

• Updated for iOS 16
• Support for Dark Mode
• Many data improvements
• Miscellaneous small bug fixes

### 2.9 — 2020-01-10

• Updated for iOS 13 and the iPhone 11, 11 Pro, and 11 Pro Max
• Improved navigation of verb tenses
• We have stopped collecting usage analytics
• Data improvements
• Small bug fixes

## Apps similar to Ultralingua Spanish

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Spanish Translator Offline](https://appshunter.io/ios/app/spanish-translator-offline/id984498840) | 4.7 (20,424) | Free | Reference |
| [Spanish Dictionary - Dict Box](https://appshunter.io/ios/app/spanish-dictionary-dict-box/id425093522) | 4.7 (8,536) | Free | Reference |
| [Collins Spanish-English](https://appshunter.io/ios/app/collins-spanish-english/id292239107) | 4.7 (357) | $17.99 | Reference |
| [iSpanish - Spanish Translator](https://appshunter.io/ios/app/ispanish-spanish-translator/id1439173156) | 4.7 (11,914) | Free | Reference |
| [UDictionary Translator](https://appshunter.io/ios/app/udictionary-translator/id1319771553) | 4.6 (9,261) | Free | Reference |
| [Dictionary and Thesaurus Pro](https://appshunter.io/ios/app/dictionary-and-thesaurus-pro/id492085918) | 4.9 (2,560) | $9.99 | Reference |

## More apps by Ultralingua, Inc.

- [Ultralingua French-English](https://appshunter.io/ios/app/ultralingua-french-english/id284792569)
- [Ultralingua Portuguese-English](https://appshunter.io/ios/app/ultralingua-portuguese-english/id284795352)
- [Ultralingua French](https://appshunter.io/ios/app/ultralingua-french/id284796568)
- [Ultralingua Italian-English](https://appshunter.io/ios/app/ultralingua-italian-english/id284797036)
- [Ultralingua German-English](https://appshunter.io/ios/app/ultralingua-german-english/id284797755)

All apps by Ultralingua, Inc.: https://appshunter.io/developer/284677754

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-28.*
