# Urlopy – wnioski urlopowe

> Urlopy – wnioski urlopowe (iPhone/iPad app by Polcern Sp. z o.o..)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/urlopy-wnioski-urlopowe/id6775022639 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Polcern Sp. z o.o.](https://appshunter.io/developer/1855820442)
- Category: Business, Productivity
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 16.4 · 46 MB
- Languages: American English
- Released: 2026-07-03
- Data updated: 2026-08-26
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/urlopy-wnioski-urlopowe/id6775022639/reviews.md

## What is Urlopy?

Urlopy to wnioski urlopowe i ewidencja czasu pracy dla małych i średnich firm. Jedna aplikacja zamiast maili z prośbą o wolne, papierowych wniosków i arkusza, w którym nikt już nie wie, ile komu zostało dni.

DLA PRACOWNIKA
• Wniosek o urlop w kilkanaście sekund: typ, zakres dat, wyślij.
• Wszystkie typy urlopu — wypoczynkowy, na żądanie (można zgłosić nawet w dniu rozpoczęcia), okolicznościowy oraz dodatkowe dni na dziecko poniżej 14 lat.
• Duża liczba na panelu to dni dostępne teraz. W profilu zobaczysz rozbicie na pule: bieżący rok, zaległe, na żądanie, dni na dzieci.
• Święta państwowe i dni wolne nie zjadają puli — aplikacja liczy je za Ciebie, razem z terminem wykorzystania urlopu zaległego.
• Powiadomienie, gdy tylko admin podejmie decyzję. Złożony wniosek możesz wycofać sam.
• Rozpoczęcie i zakończenie pracy jednym przyciskiem albo skanem kodu.
• Historia sesji z dokładnymi godzinami od–do i podsumowaniem miesiąca.

DLA PRACODAWCY
• Sekcja „Do decyzji" na panelu pokazuje najpilniejsze wnioski z przyciskiem Zatwierdź. Znaczniki Dziś / Jutro / Za X dni mówią, co pali się najbardziej.
• Odrzucenie z komentarzem, a przed rozpoczęciem urlopu również odwołanie zgody — dni wracają wtedy do puli automatycznie.
• Kalendarz zespołu: kto i kiedy jest na urlopie, cały miesiąc na jednym ekranie.
• Dodawanie osób mailem z hasłem tymczasowym albo import całej firmy z pliku CSV, od razu z saldami dni.
• Uprawnienia: super admin, czyli założyciel firmy, mianuje i odbiera adminów, a jego samego nie da się usunąć.
• Raport dzienny na e-mail o wybranej przez Ciebie godzinie.

CZAS PRACY: BIURO, ZDALNIE, HYBRYDOWO
• Tryb biurowy — start i koniec pracy wyłącznie skanem punktu QR (wydruk przy wejściu) albo przyłożeniem telefonu do firmowego tagu NFC.
• Tryb zdalny — przycisk w aplikacji plus opcjonalne prośby o potwierdzenie obecności (0–4 dziennie, w godzinach pracy).
• Tryb hybrydowy — obie metody naraz.
• Kod wyciekł poza firmę? Jedno dotknięcie i punkt dostaje nowy kod, a stare wydruki i tagi natychmiast przestają działać.
• Zapomniana sesja zamyka się sama po 14 godzinach, a każda ręczna korekta godzin przez admina zostawia trwały ślad w dzienniku zmian.

EWIDENCJA DLA KADR I KSIĘGOWOŚCI
Miesięczną ewidencję wysyłasz mailem jednym dotknięciem: CSV z dziennym zestawieniem każdej osoby (otwiera się w Excelu) i PDF z podsumowaniem — przepracowane godziny, bilans, urlopy, spóźnienia.

PRYWATNOŚĆ BEZ GWIAZDEK
Lokalizacja odczytywana jest jednorazowo i tylko w trzech momentach: przy rozpoczęciu pracy, przy jej zakończeniu i przy potwierdzeniu obecności. Aplikacja nie działa w tle i nie śledzi położenia. Bez reklam, bez trackerów analitycznych, bez sprzedawania danych.

JAK ZACZĄĆ
Konta zakłada administrator firmy — w aplikacji nie ma rejestracji na własną rękę, tak jak w innych narzędziach kadrowych. Dostajesz maila z hasłem tymczasowym, a przy pierwszym logowaniu ustawiasz własne.

Aplikacja jest w całości po polsku i działa w trybie jasnym oraz ciemnym.


## Version history (last 2 releases)

### 1.1 — 2026-08-17

Nowość: moduł czasu pracy (QR/NFC, trzy tryby, PDF do wydruku, unieważnianie kodu, pingi obecności, ewidencja CSV+PDF) → Urlopy (na żądanie, święta, znaczniki pilności, widoczność per osoba) → Zespół i uprawnienia (import CSV, super admin, powiadomienia do wszystkich adminów, USUŃ) → Pomoc i drobiazgi (centrum pomocy, nowy układ paneli, start bez internetu, koniec dubli push).

### 1.0 — 2026-07-03

No release notes.

## More apps by Polcern Sp. z o.o.

- [Rentadmin](https://appshunter.io/ios/app/rentadmin/id1606637585)
- [Minditly: Quotes.Texts.Notes.](https://appshunter.io/ios/app/minditly-quotestextsnotes/id6755754035)
- [Payitly: Subscriptions & Bills](https://appshunter.io/ios/app/payitly-subscriptions-and-bills/id6757227473)
- [Heartitly – Blood Pressure Log](https://appshunter.io/ios/app/heartitly-blood-pressure-log/id6758552339)

All apps by Polcern Sp. z o.o.: https://appshunter.io/developer/1855820442

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-26.*