# Vefxistyaosani > Learn and understand the ancient Georgian poem "The Man in the Panther's Skin." (iPhone/iPad app by KJ Education Ltd.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/vefxistyaosani/id1494639788 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [KJ Education Ltd](https://appshunter.io/developer/1537433963) - Category: Education - Price: Free - Rating: 4.09/5 from 944 App Store ratings ยท 112 written reviews indexed - Age rating: 4+ - Requires: iOS 11.0 ยท 80 MB - Languages: English - Released: 2020-10-10 - Data updated: 2026-08-12 - Monetization: free - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/vefxistyaosani/id1494639788/reviews.md ## What is Vefxistyaosani? Vefxistyaosani app is the easiest way to understand and learn ancient Georgian poem "Vefxisyanosani" (The Man in the Panther's Skin). With neet functions like slide and ease, short summaries, essays and a lot more. The poem is in old Georgian. So if you have trouble understanding it just swipe it, and get modern Georgian version. If you don't have time to read the whole chapter, you can read the summary of the one. This will save you some time and help you better understand the poem. You can Share, Read and Like essays on Essays page. Always-expanding essay base will get you inspired to create art on your own. This is also a place to share your essays to get noticed and help other young writers. "Vefxistyaosani" is a masterpiece full of genius aphorisms, which are handy to know. Every aphorism from the poem in on Aphorisms page for you sorted by themes, alphabet or chapters. Vefxistyaosani app is a place to learn everything about the poem. ## Key features - Side-by-side old and modern Georgian text - Short chapter summaries - Collection of aphorisms sorted by theme - Essays on the poem - Share and read essays ## What do users think of Vefxistyaosani? Overall sentiment: mixed **Pros** - ๐Ÿ’ซ Helpful and informative app - ๐ŸŽ“ Useful for students and literature enthusiasts - ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ช Appreciation for the Georgian-focused content **Cons** - ๐Ÿ› Frequent crashes and bugs - โณ Slow loading times and glitches - ๐Ÿ”‘ Issues with login and registration process **Commonly reported bugs** - App not opening or loading properly - Registration and login problems - Inconsistent performance and crashes **Most requested features** - Update and bug fixes - Expand content to other literary works - Add voice/audio features ## Recent user reviews (10 of 112) All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/vefxistyaosani/id1494639788/reviews.md ### 3/5 โ€” Its fine ig *2026-03-11, version 2.0.1* Lots of bags. When I actually need it it shows me a white screen and the app doesnโ€™t even work at that time ### 3/5 โ€” Fix the bugs! *2026-02-09, version 2.0.1* App is Good itโ€™s just needs an update. ### 4/5 โ€” แƒจแƒ”แƒ’แƒ”แƒชแƒ˜แƒ˜แƒ˜แƒ—!!! *2026-01-05, version 2.0.1* แƒ’แƒแƒแƒกแƒฌแƒแƒ แƒ”แƒ— แƒ”แƒก แƒ“แƒ”แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒขแƒงแƒœแƒฃแƒšแƒ˜ ### 1/5 โ€” แƒแƒฆแƒแƒ  แƒ›แƒ˜แƒœแƒ“แƒ *2025-11-20, version 2.0.1* แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒฏแƒ แƒ—แƒฃ แƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ— แƒฌแƒ”แƒกแƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒ˜แƒœแƒช แƒ’แƒแƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒ— แƒจแƒ”แƒ•แƒฆแƒแƒœแƒ“แƒ˜ แƒ แƒแƒ˜แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜ แƒแƒ  แƒ›แƒ˜แƒจแƒแƒ‘แƒก แƒจแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜แƒ— ### 1/5 โ€” ๐Ÿค *2025-10-29, version 2.0.1* แƒกแƒแƒœแƒแƒ› แƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ แƒก แƒจแƒ”แƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒœ แƒœแƒ”แƒ แƒ•แƒแƒ–แƒ˜ แƒ“แƒแƒ’แƒ”แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒแƒกแƒฌแƒแƒ แƒ”แƒ— แƒ”แƒก แƒฎแƒแƒ แƒ•แƒ”แƒ–แƒ˜แƒ˜ ### 1/5 โ€” 0 *2025-10-16, version 2.0.1* vafshe ar ixsneba ### 5/5 โ€” THE BEST APPLICATION IN THE WORLD *2025-10-13, version 2.0.1* Itโ€™s THE best application in the WORLD ### 1/5 โ€” แƒ›แƒแƒฎแƒแƒ“แƒ”แƒ— แƒแƒžแƒšแƒ˜แƒ™แƒแƒชแƒ˜แƒ *2025-10-08, version 2.0.1* แƒแƒ แƒจแƒ”แƒ“แƒ˜แƒก แƒชแƒแƒชแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒ— แƒ แƒแƒก แƒ’แƒ•แƒ˜แƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒแƒ‘แƒ˜แƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒก๐Ÿฅฒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒแƒกแƒฌแƒแƒ แƒ”แƒ— แƒ’แƒ—แƒฎแƒแƒแƒ•แƒ—!!! แƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ’แƒ•แƒแƒ แƒ˜ แƒแƒ  แƒฉแƒแƒ•แƒฌแƒ”แƒ แƒ” แƒ›แƒแƒ˜แƒœแƒช แƒแƒ  แƒจแƒ”แƒ•แƒงแƒแƒ•แƒแƒ  ### 1/5 โ€” แƒจแƒ”แƒคแƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ *2025-10-08, version 2.0.1* แƒแƒ  แƒ›แƒ˜แƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒก แƒ“แƒก แƒขแƒ”แƒšแƒ”แƒคแƒแƒœแƒ˜แƒก แƒœแƒ˜แƒ›แƒ”แƒ แƒก แƒแƒ  แƒ˜แƒฆแƒ”แƒ‘แƒก ### 3/5 โ€” แƒญแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒก *2025-09-24, version 2.0.1* แƒญแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒกแƒก แƒ•แƒ”แƒ  แƒ•แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒกแƒขแƒ แƒ˜แƒ แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ˜แƒ˜แƒ˜ ## Frequently asked questions about Vefxistyaosani ### What is Vefxistyaosani app? Vefxistyaosani app is designed to help users understand and learn the ancient Georgian poem "Vefxisyanosani" (The Man in the Panther's Skin). It provides tools to make the old Georgian text accessible and offers supplementary materials for deeper comprehension. ### What are the key features of the app? Key features include the ability to view the old Georgian text alongside its modern Georgian translation, access short summaries of chapters, explore a collection of aphorisms sorted by theme or alphabet, and read or share essays related to the poem. ### Is the app free to use? Yes, the app is completely free to use. There are no in-app purchases or advertisements mentioned, indicating a free monetization model. ### Who is this app for? This app is ideal for students, literature enthusiasts, or anyone interested in exploring and understanding the classic Georgian poem "The Man in the Panther's Skin." It caters to those who may find the original language challenging. ### How does the app help with understanding the poem? The app aids understanding by providing a modern Georgian translation for the old Georgian text, offering concise chapter summaries for quick overviews, and presenting aphorisms sorted thematically for easier study. It also includes an essay section for deeper literary exploration. ## Version history (last 5 releases) ### 2.0.1 โ€” 2021-12-20 Bug fixes ### 2.0.0 โ€” 2021-11-04 Each of our updates makes the app more comfortable. New black design, revised functionality and more. ### 1.2.1 โ€” 2020-11-18 Every update enhances user experience. ### 1.2 โ€” 2020-11-04 Every update makes the app even more comfortable to use. New Black Desing, fixed bugs, etc. ### 1.1 โ€” 2020-10-11 - Available For iOS 9+ - Bug Fixes ## Apps similar to Vefxistyaosani | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [Translate-Ge](https://appshunter.io/ios/app/translate-ge/id1664045372) | 5.0 (5) | Free | Education | | [Starti](https://appshunter.io/ios/app/starti/id1541875226) | โ€” | Free | Education | | [Argus LMS](https://appshunter.io/ios/app/argus-lms/id1559920018) | 4.8 (529) | Free | Education | | [SchoolBook - School Management](https://appshunter.io/ios/app/schoolbook-school-management/id1450504527) | 2.9 (30) | Free | Education | | [BC Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/bc-dictionary/id1454154548) | 4.8 (35) | Free | Education | | [Lingwing - Language learning](https://appshunter.io/ios/app/lingwing-language-learning/id1217989755) | 4.5 (113) | Free | Education | ## More apps by KJ Education Ltd - [Borbalo](https://appshunter.io/ios/app/borbalo/id1611008125) All apps by KJ Education Ltd: https://appshunter.io/developer/1537433963 ## Related topics [dazoge](https://appshunter.io/ios/topics/dazoge) ยท [kanteletar](https://appshunter.io/ios/topics/kanteletar) ยท [valmiki bindra](https://appshunter.io/ios/topics/valmiki-bindra) ยท [tashkent modernism](https://appshunter.io/ios/topics/tashkent-modernism) ยท [warrior poet society](https://appshunter.io/ios/topics/warrior-poet-society) ยท [vassilis christodoulou](https://appshunter.io/ios/topics/vassilis-christodoulou) --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-12.*