# Video Subtitle Edit Pro - Video Text Editor

> Video Subtitle Edit Pro - Video Text Editor (iPhone/iPad app by 凤 张.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/video-subtitle-edit-pro-video-text-editor/id1261267249 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [凤 张](https://appshunter.io/developer/972430524)
- Category: Photo & Video, Utilities
- Price: $1.99
- Rating: 2.30/5 from 3 App Store ratings · 2 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 8.0 · 28 MB
- Languages: American English, Chinese (Simplified, China)
- Released: 2017-07-22
- Data updated: 2026-06-10
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/video-subtitle-edit-pro-video-text-editor/id1261267249/reviews.md

## What is Video Subtitle Edit Pro?

Sometimes when you are editing you videos, you may want to add some subtitles to the videos either for better conveying the meaning or make the videos more personalized. Have a look and get the great subtitle tools to add more fun to your home movie making. 

The app is with a user-friendly interface. It well support almost all the video format . It's easy to add text dialogue to your video .

*** Main Function ***
1. Add text on your video 
2. Add multiple text items and custom text's start/end time.
2. Custom text's font , color, size, alignment and outline
3. Add background color for your text 
4. Add shadow for your text
5. Support almost all video format
6. Share video with your friends .

Note: If you have some problems please send an email to dfavteam@126.com  .

## Recent user reviews (2 of 2)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/video-subtitle-edit-pro-video-text-editor/id1261267249/reviews.md

### 3/5 — Do not click the "Fine Adjust Time" button

*2019-04-21, version 3.1*

This app works well if you know how it works. However I was nearly finished my subtitles when I accidentally clicked the "fine adjust time" button and when I tried to exit out of it would not let me and I had to close out of the app and all my work was gone. Please fix this. It was very annoying

### 2/5 — Takes Far Too Long to Export

*2018-08-27, version 3.1*

I got this app for the simple purpose of translating a foreign language video into English subtitles. I used this app to add maybe 7 short lines of captions on a 1:46 long lower resolution video. I finished and hit the export button. So far I’ve been waiting about half an hour for this thing to finish exporting it...There is absolutely no reason for this to be so slow. I wonder if the developers even bothered to test this app out before publishing it on the App Store. Worse yet, the only way to even save your work is by having to export it and being forced to wait an hour for it to finish...If anyone is looking for an app that allows you to add subtitles then DO NOT BUY THIS GARBAGE!

## Version history (last 1 release)

### 3.1 — 2017-07-22

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

## Apps similar to Video Subtitle Edit Pro

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Z CAM Monitor](https://appshunter.io/ios/app/z-cam-monitor/id1533636185) | 5.0 (1) | Free | Photo & Video |
| [Cine Meter II](https://appshunter.io/ios/app/cine-meter-ii/id846918884) | 4.5 (24) | $24.99 | Photo & Video |
| [Endless PiP](https://appshunter.io/ios/app/endless-pip/id1617492426) | 5.0 (8) | Free | Photo & Video |
| [Video Dubbing](https://appshunter.io/ios/app/video-dubbing/id1529800113) | 4.3 (6) | Free | Photo & Video |
| [Zimu - Vlog Video Editor](https://appshunter.io/ios/app/zimu-vlog-video-editor/id1473822031) | 4.2 (6) | Free | Photo & Video |
| [Rain Effect Photo Editor](https://appshunter.io/ios/app/rain-effect-photo-editor/id1332287141) | 2.8 (53) | Free | Photo & Video |

## More apps by 凤 张

- [Audio Record Pro - 录音](https://appshunter.io/ios/app/audio-record-pro/id1113927538)
- [Meeting Lecture & Voice Audio Notes Record](https://appshunter.io/ios/app/meeting-lecture-and-voice-audio-notes-record/id1124284215)
- [Photo Panorama Pro](https://appshunter.io/ios/app/photo-panorama-pro/id1151017475)
- [Photo Panorama Pro Lite](https://appshunter.io/ios/app/photo-panorama-pro-lite/id1159231126)
- [Photo Panorama Video](https://appshunter.io/ios/app/photo-panorama-video/id1176410883)
- [Audio Trim & Audio Split Edit Lite](https://appshunter.io/ios/app/audio-trim-and-audio-split-edit-lite/id1208911043)

All apps by 凤 张: https://appshunter.io/developer/972430524

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-10.*