# VidFluency — Learn Languages with Videos > Learn Languages with Videos (iPhone/iPad app by Ewan Charalambides.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/vidfluency/id6747956376 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Ewan Charalambides](https://appshunter.io/developer/1721781246) - Category: Education - Price: Free with in-app purchases - Age rating: 4+ - Requires: iOS 13.0 · 97 MB - Languages: English - Released: 2025-11-26 - Data updated: 2026-06-23 - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/vidfluency/id6747956376/reviews.md ## What is VidFluency? Stop studying textbooks. Start learning from real life. Learning a language should be engaging, not exhausting! All you have to do is watch videos you actually enjoy and let your brain absorb the language naturally. With VidFluency, you won't just improve your listening comprehension—you will expand your vocabulary by learning new expressions in their natural context, master your reading comprehension, and boost your real-world conversation skills. Forget about memorizing endless, out-of-context vocabulary lists. Immerse yourself in authentic content and leave the tedious drills behind. Just watch, interact, and have fun while you practice. VIDEO AND LANGUAGE IMMERSION Our brains are naturally wired to learn through context and observation. Listening to different accents and intonations from real native speakers trains your ear to recognize the authentic sounds and slang of a new language. By following along with guaranteed accurate, manually added captions, you bridge the gap between classroom theory and real-world entertainment. From Japanese anime clips to Spanish news, hear how the language is actually spoken without the frustration of auto-generated errors. MAJOR FEATURES Native Video Immersion: Ditch the robotic voices. Watch curated, short videos featuring real native speakers in authentic situations. Instant Tap-to-Translate: Never get lost in a sentence again. Tap any word in the subtitles for an instant definition, pronunciation, and grammar breakdown without leaving the video. The World's First AI Deck Builder: Just type a prompt like "Foods commonly eaten in China" or "Business terms in French," and our AI instantly generates a custom flashcard deck complete with definitions, example sentences, and native audio. Smart Spaced Repetition (SRS): Don't just memorize; retain. Our built-in algorithm tracks your progress and schedules reviews exactly when you are about to forget a word, ensuring long-term memory. Deep Contextual Learning: See every new word used in real sentences, not in isolation. Full Script Support: Complete support for complex scripts, Kanji, Hanzi, and alphabet transliterations. OVER 30 LANGUAGES SUPPORTED Learn Spanish, Japanese, Chinese, French, Korean, German, Italian, Russian, Portuguese, and many more! Download VidFluency today. What are you waiting for? Turn the content you love into language fluency! Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ## Pricing and in-app purchases Base price: Free. **Subscriptions** | Subscription | Price | Period | | --- | --- | --- | | VidFluency Plus | $14.99 | per 3 months | | VidFluency Plus+ | $29.99 | per year | ## Version history (last 5 releases) ### 4.0.2 — 2026-04-13 Major Update: - New modes for watching videos for better practice. - Flashcards now play mini clips so you can hear every word in context. ### 4.0.1 — 2026-02-17 We've updated our name and look, but kept all the video immersion features you love. ### 3.1.1 — 2026-02-08 - Minor bug fixes. - Major UX improvements - Faster, more natural text-to-speech playback - Updated subscription options for better value and flexibility ### 3.0.1 — 2026-01-27 New features in this update: • Videos: Watch new learning clips directly in the app. • Dictionary: Quickly look up terms and definitions. • Dialects: Now supports multiple regional variations. ### 2.5.1 — 2025-12-09 A picture is worth 1,000 words: You can now add photos to your flashcards! ## More apps by Ewan Charalambides - [Chinese To Pinyin - Un](https://appshunter.io/ios/app/chinese-to-pinyin-un/id6474499378) - [Learn HSK - LanBao](https://appshunter.io/ios/app/learn-hsk-lanbao/id6651832187) - [NeuroNav: AI Pathfinding Game](https://appshunter.io/ios/app/neuronav-ai-pathfinding-game/id6755527266) All apps by Ewan Charalambides: https://appshunter.io/developer/1721781246 ## Related topics [ewan charalambides](https://appshunter.io/ios/topics/ewan-charalambides) --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-23.*