# Wisdom lug'ati: English-Uzbek — Next level Eng-Uzb Dictionary!

> Extensive English-Uzbek dictionary with grammar and collocations. (iPhone/iPad app by Husanboy Abdullayev.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/wisdom-lugati-english-uzbek/id1514625154 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Husanboy Abdullayev](https://appshunter.io/developer/1514625153)
- Category: Education, Books
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 4.40/5 from 33 App Store ratings · 19 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.0 · 101 MB
- Languages: American English
- Released: 2020-07-13
- Data updated: 2026-08-25
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/wisdom-lugati-english-uzbek/id1514625154/reviews.md

## What is Wisdom lug'ati?

Har qanday til o'rganuvchi uchun lug'at asosiy omil hisoblanadi va ko'pchilik ularni shunchaki so'zlarni tarjima qilib beruvchi oddiy vosita deb hisoblaydi. Lekin Wisdom lug'ati sizni odatdagi lug'at haqidagi tushunchalaringizni butunlay o'zgartirib yuboradi va ishonchimiz komilki bu lug'at tez orada sizning Ingliz tili o'rganish jarayoningizning ajralmas qismiga aylanadi.
Wisdom lug'ati siz kutgandan ko'ra ko'prog'ini taklif etadi:
120 000 dan ziyod so'z va iboralar
Wisdom lug'atida amaldagi mavjud so'zlardan tortib, muayyan sohaga oid 70 000 dan ziyod Inglizcha va 50 000 dan ortiq O'zbekcha so'z va iboralarni o'z ichiga olgan, O'zbekistondagi eng ko'p so'z va iboralarga ega bo'lgan yagona lug'at hisoblanadi.

Ishonchlilik
Ko'p mavjud lug'atlardagi so'z tarjimalari va tasniflari so'zning asl ma'nosiga unchalik ham to'g'ri kelavermaydi. Wisdom lug'atida esa besh yil davomida har bir so'z tarjimasi Oxford, MacMillan, Collins, Cambridge va Longman kabi ishonchli lug'atlardan foydalanib alohida yondashilgan holda, e'tibor bilan tarjima qilingan.

Yangicha O'zbekcha-Inglizcha!
Bu hususiyat bizning faxrimiz hisoblanadi. O'zbekcha so'zlarning Inglizcha ma'nolar hech qachon bunchalik aniqlik va osonlik bilan tarjima qilinmagan. E'tiborga loyiq tomoni shundaki, siz nafaqat so'zlarni (misol uchun non) balkim so'z birikmalarini (non yopmoq, non idish, non ushoq...), va hattoki muayyan ibora va jumlalarni (nonini yarimta qilmoq, og'zidan nonini olib qo'ymoq kabilarni) ham qidirishingiz mumkin. Bunday o'zgacha, ajoyib imkoniyatni sizga faqat Wisdom lug'atigina taqdim eta oladi.

Grammatika
So'zlarni lug'aviy ma'nosini bilish ularni to'g'ri ishlatish uchun yetarli emas. Muayyan bir so'zlarning o'ziga xos grammatik xususiyatlari, ishlatilish qonun qoidalarini mavjud va albatta Wisdom lug'ati bularni ham hisobga olgan holda so'zlarda Grammar bo'limini joriy etgan va bu bo'limda mazkur so'zga oid grammatik qonun qoidalar oddiy tushuntirishlar va o'rinli misolllar bilan batafsil tushintirilb o'tilgan.

So'z ketma-ketliklari (Collocations)
Hozirgi paytda o'quvchilarning eng katta muammolaridan biri bu Ingliz tilidagi to'g'ri so'z ketma-ketliklarini bilmasligidadir va oqibatda ular tuzmoqchi bo'lgan birikmalarini sun'iy ravishda tuzib noto'g'ri talqin qilishadi. Misol uchun o't qo'ymoq albatda put fire emas, va albatta o't o'chirmoq - switch off fire; o't boshlamoq - start fire; o't chiqmoq - go out fire bo'la olmaydi. Wisdom lug'atida albatta bu ham e'tiborga olingan va o'rganuvchilarni bunday xatolarga yo'l qo'ymasliklari uchun so'zlarda Collocations bo'limi tuzib chiqilgan. Bu bo'limda o'sha so'z atrofidagi jumlalarning to'g'ri ketma-ketligi misollar bilan guruhlarga ajratilgan holda berib o'tilgan.(Yuqoridagi so'z juftliklarning to'g'ri tasnifini bilish uchun esa fire so'zidagi Collocations bo'limiga qarang.)

So'zlarning lug'aviy farqlari
Boshqa tillar kabi Ingliz tilida ham ma'no jihatdan bir-biriga yaqin lekin biri boshqasining o'rnida ishlatila olmaydigan so'zlar talaygina. Misol uchun listen va hear; house yoki home; make yoki do; work yoki job kabi so'zlarni ko'pchilik farqlay olmasliklari mumkin. Shuni inobatga olgan holda Wisdom lug'ati o'rganuvchilarni qiynab yurgan shu va shu kabi so'zlar orasidagi tafovut va farqlarni sodda yondashuv va misollar bilan Thesaurus va Difference bo'limlarida batafsil tushuntirib beradi.

Qo'shimcha ma'lumotlar.
Wisdom lu'gati quyidagi har biri muhim va e'tiborga loyiq jihatlarni ham o'z ichiga oladi:
• Misollar
• Rasmlar
• Mashqlar
• Faol va nofaol so'zlar
• Sinonim va Antonimlar
• So'zlarning qaysi shevada ishlatilishi [BrE, AmE, CanE...]
• Qaysi predlog va so'z turkumlari bilan kelishi [~ in/with sth] [~ adv/adj]
• Qaysi sohaga oidligi [biology, math...]
• Sanaladigan yoki sanalmasligi [C, U]
• Rasmiy yoki norasmiyligi [formal] [informal]
• Akademik yoki noakademik so'z ekanligi [AW]
• So'zlarning qanday talaffuz qilinishi
• So'z metaforasi (Metaphor)
• So'zga oid tekst (Culture)

## Key features

- 120,000+ words and phrases
- Reliable translations from trusted sources
- Detailed grammar explanations
- Collocations for correct word usage
- English to Uzbek and Uzbek to English translation
- Phrase and idiom translation

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Pay once and use for life | $3.99 | per year |


## Recent user reviews (10 of 19)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/wisdom-lugati-english-uzbek/id1514625154/reviews.md

### 1/5 — Yaxshi emas

*2026-05-10, version 5.0.6*

Oldingi versiya yaxshi edi. Chichib qoyibsizlar faqat online qilib buni

### 1/5 — Eng £ ilova

*2026-04-12, version 5.0.2*

Yangilanishdan keyin a*i chiqib ketibdi bor-ku ilovani

### 1/5 — Shlyapa👎🏾

*2026-03-13*

Rasvo ilova ekan👎🏾👎🏾👎🏾👎🏾

### 5/5 — Tarjima sifati

*2023-12-05*

Tarjimalar juda aniq va keng! Ilovaning eng yoqqan tarafi shu boldi! Creatorlarga katta rahmat!

### 5/5 — Wisdomary

*2023-10-01*

I do like this app !! I’ ve already deleted others. All i need is in here )  well organized and convenient for all users !

### 3/5 — Ilova ishlashi haqida

*2023-09-07*

Yangi versiya chiqarilganidan so’ng ilova ishlayotgan payt telefonim (13 pro max) juda qizib ketadi, bu narsa ko’pchilikda bo’layapgandir, ilovada bug lar bolishi kerak, iltimos shuni togirlab berilar. Raxmat!

### 5/5 — Vip akkaunt

*2023-08-06*

Vip akkauntni tiklashham sotib olishham ishlamayapti. man avval vip akkaunt sotib olganman, tiklay olmayapman.

### 5/5 — Ilova juda zo’r

*2023-07-20*

Biroq IOS qurilmalarda online siz ishlamayapti.
Shunga data ni yuklab olishga so’rov beradigan bo’lsa yaxshi bo’lar edi hoxlagan kshi online yoki offline ishlataverardi.

Manmcha hammaga offline  yaxshiroq

### 5/5 — Recommendation

*2022-10-14*

I totally recommend this app for english learners because this app very helpful and you can find any kind of words or phrases via this app ,wisdom-the best dictionary.

### 5/5 — Programma xaqida

*2022-08-08*

Iloia judayam yaxshiiu lekin offlayn rejimida ummuman ishlamayapti ios larda a androidlarda esa ishlayapti. Bu juda katta muammolar chiqarib kelmoqda 
Iltimos bu nosozlikni yechimini topinglar 
Oquvchilar atayin internetini ochrib dars qilamiz deyishganda tosqinlik qilyapti bu jarayon!! Raxmat

## Frequently asked questions about Wisdom lug'ati

### What is the total number of words and phrases in Wisdom lug'ati?

Wisdom lug'ati contains over 120,000 English and Uzbek words and phrases, making it one of the most extensive dictionaries available for this language pair.

### How reliable are the translations in Wisdom lug'ati?

Translations in Wisdom lug'ati are meticulously handled, using trusted sources like Oxford, MacMillan, Collins, Cambridge, and Longman dictionaries over a five-year period to ensure accuracy.

### Does Wisdom lug'ati offer grammar explanations?

Yes, Wisdom lug'ati includes a dedicated Grammar section that provides detailed explanations of grammatical rules and usage with relevant examples for each word.

### What are collocations, and how does Wisdom lug'ati help with them?

Collocations are correct word combinations. Wisdom lug'ati features a Collocations section to help learners avoid common mistakes and understand natural word pairings in English.

### Can Wisdom lug'ati translate phrases and idioms?

Yes, Wisdom lug'ati goes beyond single words to translate word combinations, phrases, and even idioms, offering a deeper understanding of language nuances.

### What is the pricing for Wisdom lug'ati?

Wisdom lug'ati is free to download and use. It offers a one-time purchase option for life-time access at $3.99.

### On which devices can I use Wisdom lug'ati?

Wisdom lug'ati is available on iPhone, iPad, and iPod devices, providing a consistent experience across Apple's mobile ecosystem.

### How often is Wisdom lug'ati updated?

The app was last updated on July 22, 2025, indicating regular maintenance and potential feature additions or improvements.

## Version history (last 5 releases)

### 5.3.0 — 2026-08-21

Yangilanishlar:
 - Ovoz orqali izlash qo'shildi.
 - boshqa optimizatsiyalar.

### 5.1.1 — 2026-08-17

Yangiliklar:
- To'lov sistemasi yangilandi
- Optimizatsiya va tuzatishlar

### 5.1.0 — 2026-07-22

New Roadmap

### 5.0.23 — 2026-07-07

Fixed Search Keyboard Issues and Improved Picture Vocabulary

### 5.0.21 — 2026-07-03

Bug fixes and performance improvements.

## Apps similar to Wisdom lug'ati

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Zabon - Rus tili](https://appshunter.io/ios/app/zabon-rus-tili/id6740561589) | 3.8 (20) | Free | Education |
| [Ustoz AI](https://appshunter.io/ios/app/ustoz-ai/id6504815934) | 4.6 (49) | Free | Education |
| [ATTARTIL Quron va tajvid ilmi](https://appshunter.io/ios/app/attartil-quron-va-tajvid-ilmi/id1622384001) | 5.0 (4) | Free | Education |
| [Turkcha Ozbekcha tarjimon](https://appshunter.io/ios/app/turkcha-ozbekcha-tarjimon/id6462524819) | — | Free | Education |
| [Biznes Portal](https://appshunter.io/ios/app/biznes-portal/id6479683656) | — | Free | Education |
| [Bushro](https://appshunter.io/ios/app/bushro/id6499197506) | 5.0 (2) | Free | Education |

## More apps by Husanboy Abdullayev

- [Wisdom LC](https://appshunter.io/ios/app/wisdom-lc/id6450893607)
- [Kiddom MTM](https://appshunter.io/ios/app/kiddom-mtm/id6761103330)

All apps by Husanboy Abdullayev: https://appshunter.io/developer/1514625153

## Related topics

[wisdom](https://appshunter.io/ios/topics/wisdom) · [muuntaa](https://appshunter.io/ios/topics/muuntaa) · [the wisdom tree](https://appshunter.io/ios/topics/the-wisdom-tree)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-25.*