# Wörterbuch Deutsch Persisch - آلمانی-فارسی دیکشنر

> Offline German-Persian and Persian-German dictionary with history and favorites. (iPhone/iPad app by Vladimir Demchenko.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/worterbuch-deutsch-persisch/id959310151 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Vladimir Demchenko](https://appshunter.io/developer/887414092)
- Category: Education, Books
- Price: Free
- Rating: 2.61/5 from 18 App Store ratings · 2 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 8.0 · 33 MB
- Languages: Albanian, Arabic, Azerbaijani, Bangla, Bulgarian, Burmese, Khmer, Croatian, Czech, Danish and 45 more
- Released: 2015-01-28
- Data updated: 2026-06-10
- Monetization: ad-supported
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/worterbuch-deutsch-persisch/id959310151/reviews.md

## What is Wörterbuch Deutsch Persisch?

This is German - Persian (Farsi) and Persian (Farsi) - German dictionary; Wörterbuch Deutsch - Persisch und Persisch - Deutsch / آلمانی - فارسی و فارسی - آلمانی دیکشنر. The Application works OFFLINE and does not need the internet connection.
Database will be downloaded when the application is run first time. We recommend you to use Wi-Fi connection.
 
Main features:
1. History – every article you ever viewed is stored in history.
2. Favorites – you are able to add articles to favorites by clicking the “star” icon.
3. Managing History and Favorites lists – you are able to edit those lists or clear them.
4. Various Settings – you may change application’s font and theme (choose one of several color themes).

This app contains advertising.

============

این آلمانی - فارسی و فارسی - آلمانی دیکشنر; German - Persian (Farsi) and Persian (Farsi) - German dictionary / Wörterbuch Deutsch - Persisch und Persisch - Deutsch است. این نرم افزار آفلاین کار می کند و نیازی به اتصال به اینترنت ندارد.
اولین بار که نرم افزار اجرا می شود دیتابیس دانلود میشود. توصیه ما اینست که از اینترنت وای فای استفاده کنید.
خصوصیات اصلی برنامه :
1. تاریخچه - هر مطلبی شما تا کنون مشاهده کردید در تاریخچه ذخیره شده است.
2. علاقه مندی ها - شما می توانید مطالب را با کلیک بر روی نماد  "ستاره" به لیست علاقه مندی هایتان اضافه کنید.
3. مدیریت تاریخچه و لیست علاقه مندی ها - شما می توانید این لیستها را ویرایش و یا پاک کنید.
4. تنظیمات مختلف - شما قادر به تغییر فونت و تم نرم افزار میباشید. (میتوانید یکی ازتم های رنگی را انتخاب کنید).

این برنامه دارای تبلیغات میباشد.

============

Dies ist ein Wörterbuch Deutsch - Persisch und Persisch - Deutsch; German - Persian (Farsi) and Persian (Farsi) - German dictionary / آلمانی - فارسی و فارسی - آلمانی دیکشنر. Die Anwendung ist OFFLINE und benötigt keine Internetverbindung.
Die Größe der Datenbank wird beim ersten Ausführen die Anwendung heruntergeladen. Wir empfehlen die Benutzung einer Wi-Fi-Verbindung.

Hauptfunktionen:
1. Verlauf – jedes Wort, dass Sie aufgeschlagen haben, wird im Verlauf gespeichert.
2. Favoriten – Sie können Wörter zur Favoritenliste hinzufügen, indem Sie das „Stern“-Icon anklicken.
3. Verwaltung des Verlaufs und der Favoritenlisten – Sie können diese Listen bearbeiten oder leeren.
4. Verschiedene Einstellungen – Sie können die Schriftart und das Motiv der Anwendung ändern (wählen Sie eins von verschiedenen Farbmotiven).

Diese Anwendung enthält Werbung.

## Key features

- Offline German-Persian dictionary
- Offline Persian-German dictionary
- Search history tracking
- Favorite word saving
- Customizable font and theme
- Manage history and favorites

## Recent user reviews (2 of 2)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/worterbuch-deutsch-persisch/id959310151/reviews.md

### 3/5 — خيلي عالي

*2016-02-10, version 1.0.12*

اميدوارم به اپديت جديد هر لغت با ارتيكلش باشه خيلي بهتره دست تون درد نكنه 😊☺️

### 1/5 — بسیار ضعیف

*2015-02-22, version 1.0.6*

متاسفانه این دیکشنری نیز به مانند دیگر دیکشنری های المانب به فارسی که توسط برنامه نویسان ایرانی نوشته میشه نقص های  زیادی دارد و این مشکل به خاطر عدم اشنایی انها با زبان المانی است مشکلات این اپلیکیشن :
۱-مشخص نبودن ارتیکل
۲-معنی شذن ناردست فعل ها 
۳- مشخص نبودن فعل های تفکیک پذیر
۴-مخص نبودن افعال انعکاسی و حروف اضافه انها
۵-مشخص نبودن بی قاعده و با قاعده بودن افعال
۶-حالت اضافه ملکی افعال درست معنی نشده
در کل این اپلیکیشن برای افرادی که شروع به یادگیری زبان کردند مشکل افرین خواهد بود

## Frequently asked questions about Wörterbuch Deutsch Persisch

### Does Wörterbuch Deutsch Persisch have ads?

Yes, this application contains advertisements. This is how the app is supported.

### What languages does Wörterbuch Deutsch Persisch support?

Wörterbuch Deutsch Persisch supports both German to Persian (Farsi) and Persian (Farsi) to German translations.

### Does Wörterbuch Deutsch Persisch require an internet connection?

No, the application works offline and does not need an internet connection after the initial database download.

### How can I save words I frequently look up in Wörterbuch Deutsch Persisch?

You can add articles to your favorites list by clicking the 'star' icon next to them. You can then manage these favorites.

### Can I customize the appearance of Wörterbuch Deutsch Persisch?

Yes, you can change the application's font and theme, choosing from several available color themes.

### What is the update frequency for Wörterbuch Deutsch Persisch?

The app was last updated on October 14, 2016, with version 2.0.46. Further updates are not guaranteed.

### What is the user rating for Wörterbuch Deutsch Persisch?

Wörterbuch Deutsch Persisch has a rating of 2.6 stars from 18 ratings, indicating a mixed user reception.

### What devices is Wörterbuch Deutsch Persisch compatible with?

Wörterbuch Deutsch Persisch is compatible with iPhone, iPad, iPod, and Apple Watch devices.

## Version history (last 1 release)

### 2.0.46 — 2016-10-14

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

Some bugfixes and imrovements for our new interface.

## Apps similar to Wörterbuch Deutsch Persisch

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Illustrator tutorials for iPad](https://appshunter.io/ios/app/illustrator-tutorials-for-ipad/id1028829860) | 3.5 (20) | Free | Education |
| [Delhi Public School, Patna](https://appshunter.io/ios/app/delhi-public-school-patna/id1011125800) | 1.0 (2) | Free | Education |
| [子どもの１２３「幼稚園の学校向け数字のフラッシュカード」](https://appshunter.io/ios/app/id989745800) | 5.0 (1) | Free | Education |
| [AE 앱도서관 2](https://appshunter.io/ios/app/ae-2/id982432920) | — | Free | Education |
| [IPST Chemistry E-Book : Periodic Table](https://appshunter.io/ios/app/ipst-chemistry-e-book-periodic-table/id1027846900) | 5.0 (1) | Free | Education |
| [Colored Dots -  by Ukids](https://appshunter.io/ios/app/colored-dots-by-ukids/id1044534100) | 5.0 (1) | Free | Education |

## More apps by Vladimir Demchenko

- [Происхождение фамилии](https://appshunter.io/ios/app/id887414089)
- [Значение имени](https://appshunter.io/ios/app/id899683078)
- [Стихи русских поэтов](https://appshunter.io/ios/app/id902592031)
- [English Tamil Dictionary Free](https://appshunter.io/ios/app/english-tamil-dictionary-free/id905416381)
- [English Lao Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/english-lao-dictionary/id906869905)
- [Казахские имена](https://appshunter.io/ios/app/id907802750)

All apps by Vladimir Demchenko: https://appshunter.io/developer/887414092

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-10.*