# Yaklearn — Translate it. Own it.

> Translate it. Own it. (iPhone/iPad app by ANONEE Inc..)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/yaklearn/id6760599468 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [ANONEE Inc.](https://appshunter.io/developer/702065896)
- Category: Education, Productivity
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 13.0 · 56 MB
- Languages: American English, Japanese
- Released: 2026-03-18
- Data updated: 2026-05-15
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/yaklearn/id6760599468/reviews.md

## What is Yaklearn?

Translate anything, and your personal word bank grows automatically. Yaklearn bridges the gap between translation apps and vocabulary builders — a completely new kind of language tool.

■ Just snap and translate Documents, menus, signs, posters — just point your camera. Text is recognized and translated instantly. You can also type, paste, or share text from any other app.

■ Words build up with every translation Each time you translate, AI automatically picks out the key words from context. Just the right number based on the text length. No studying required — your everyday translations become learning.

■ Your personal word bank A one-of-a-kind vocabulary list built only from words you've actually encountered. Not textbook examples, but living words from your daily life.

■ You remember words you've actually met Once you've collected enough words, take a 4-choice quiz. Because these are words you've seen in real life, they stick in your memory. The more you practice, the better they stay.

■ Outgrow this app When you ace every quiz, you don't need translations anymore. That means you've mastered the language. Yaklearn's goal is for you to not need it anymore.

■ Features • Photo translation (OCR + AI) • Text translation (type or paste) • Translate from the share sheet • AI-powered vocabulary extraction • Word bank (original, translation, example sentences) • 4-choice vocabulary quizzes • Native pronunciation playback • 11 languages supported

■ Supported Languages Spanish, English, French, German, Portuguese, Japanese Beta: Catalan, Korean, Chinese, Italian, Russian

■ Privacy • Translation data stored locally on your device • No account required • No ads, no tracking


## Version history (last 2 releases)

### 1.1 — 2026-04-10

- Vocabulary entries now show part of speech, base form, and grammatical gender with color-coded chips for quick reference
- Improved word extraction — more useful vocabulary is picked up from your translations
- Share translation results as a web link — send translations and word lists to friends and family
- After saving words, you're taken directly to your vocabulary list
- New app icon
- Significantly reduced app size
- Security and performance improvements

### 1.0 — 2026-03-19

No release notes.

## More apps by ANONEE Inc.

- [お受験くるくる アプリで知育幼児教室](https://appshunter.io/ios/app/id1023132672)
- [Drawgram - Kids Art Space App](https://appshunter.io/ios/app/drawgram/id1402962390)
- [くるくるタングラム](https://appshunter.io/ios/app/id1402963890)

All apps by ANONEE Inc.: https://appshunter.io/developer/702065896

## Related topics

[yaklearn](https://appshunter.io/ios/topics/yaklearn)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-05-15.*